“想见使亲忘我後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想见使亲忘我後”出自哪首诗?
答案: “想见使亲忘我後”出自: 宋代 邹浩的 《送杜謷居方城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng jiàn shǐ qīn wàng wǒ hòu ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄仄 。
问题2:“想见使亲忘我後”的上一句是什么?
答案:
“想见使亲忘我後”的上一句是: 溪上青编屹栋梁 , 诗句拼音为: xī shàng qīng biān yì dòng liáng
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄仄 。
问题3:“想见使亲忘我後”的下一句是什么?
答案: “想见使亲忘我後”的下一句是: 借书寻旧日徜徉 , 诗句拼音为: jiè shū xún jiù rì cháng yáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“想见使亲忘我後”全诗
送杜謷居方城 (sòng dù áo jū fāng chéng)
乃翁鬓髪已秋霜,药裹仍闻满北堂。
贫欲釡鱼勤子职,分甘足蠒寄他乡。
山前黄石空猿鹤,溪上青编屹栋梁。
想见使亲忘我後,借书寻旧日徜徉。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“想见使亲忘我後”繁体原文
送杜謷居方城
迺翁鬢髪已秋霜,藥裹仍聞滿北堂。
貧欲釡魚勤子職,分甘足蠒寄他鄉。
山前黄石空猿鶴,溪上青編屹棟梁。
想見使親忘我後,借書尋舊日徜徉。
“想见使亲忘我後”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
乃翁鬓髪已秋霜,药裹仍闻满北堂。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
贫欲釡鱼勤子职,分甘足蠒寄他乡。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山前黄石空猿鹤,溪上青编屹栋梁。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
想见使亲忘我後,借书寻旧日徜徉。
“想见使亲忘我後”全诗注音
乃翁鬓髪已秋霜,药裹仍闻满北堂。
贫欲釡鱼勤子职,分甘足蠒寄他乡。
山前黄石空猿鹤,溪上青编屹栋梁。
想见使亲忘我後,借书寻旧日徜徉。
“想见使亲忘我後”全诗翻译
译文:
乃翁鬓发已有秋霜,药裹仍闻满北堂。
虽贫欲煮鱼,仍勤於孝顺,分甘共足蠒,寄情於他乡。
山前黄石空有猿鹤,溪上青竹编成高梁。
想起使亲忘我之后,便借书寻找旧日的快乐徜徉。
全文概要:这篇古文描述了一位年迈的老人,已经有些白发和秋霜。他仍然勤奋地从事孝道,尽力贡献,虽然生活并不富裕,但依然愿意与他乡的人分享喜悦。文章也描绘了山前的黄石,空有猿鹤,溪上的青竹编成高梁,这些景物象征着时间的流逝和自然的美好。最后,文章提到了怀念过去的亲人,通过阅读书籍,让自己沉浸在过去的回忆中。
“想见使亲忘我後”相关诗句:
- 想见使亲忘我後 出自 [宋] 邹浩 ·《送杜謷居方城 》
- 休道使亲忘我难 出自 [宋] 范成大 ·《送苏秀才归永嘉 其一 》
- 远想安亲後 出自 [唐] 张乔 ·《送友人归袁州 》
- 想见犹忘机 出自 [宋] 刘季孙 ·《三高祠咏古三首 其二 》
- 想见亲朋迟归楫 出自 [宋] 陈造 ·《寄乡中亲友二首 其二 》
- 想见慈亲色更康 出自 [宋] 楼钥 ·《余初除西掖适斋惠诗以二甥相继演纶爲喜安行表兄贻书喜溢于辞谨次二篇爲谢末章以属安行 其一 》
- 想见亲朋问所以 出自 [宋] 唐庚 ·《友人还乡有感 》
- 想见虬须亲破贼 出自 [宋] 张耒 ·《萧朝散惠石本韩干马图马亡後足 》
- 至今想象如亲见 出自 [宋] 楼钥 ·《题龙眠画骑射拖球戏 》
- 海上逢鸥想见亲 出自 [宋] 宋庠 ·《寄子京 》
- 永嘉想见未忘兹 出自 [宋] 释正觉 ·《游龟山和何学士 》
- 使我起遐想 出自 [宋] 文同 ·《中秋夜试院寄子平 》
- 亲串不我忘 出自 [宋] 贺铸 ·《夏夜雨晴遣怀 》
- 使我忧忘 出自 [唐] 贯休 ·《善哉行 》
- 想见江南两肤使 出自 [宋] 魏了翁 ·《李微之闻其弟贯之西归以诗迓之刘左史和韵属余同赋 其二 》
- 想见颓然使君笑 出自 [宋] 黄裳 ·《送延平太守 》
- 却爲情亲忘见梳 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和双头芍药十六首 其一二 》
- 忘形尔汝见情亲 出自 [宋] 洪皓 ·《次李通奉韵见招 其二 》
- 使我亲封植 出自 [宋] 谢汲 ·《灵岩寂庵辩才师有罗汉树一株移自台岳托根木香架下颇妨成长因寄沈水香往易之 》
- 想见十年後 出自 [宋] 苏辙 ·《厅前柏 》