首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 萧朝散惠石本韩干马图马亡後足 > 想见虬须亲破贼

“想见虬须亲破贼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“想见虬须亲破贼”出自哪首诗？

答案： “想见虬须亲破贼”出自： 宋代 张耒的 《萧朝散惠石本韩干马图马亡後足》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎng jiàn qiú xū qīn pò zéi ，诗句平仄： 仄仄平平○仄仄 。

问题2：“想见虬须亲破贼”的上一句是什么？

答案： “想见虬须亲破贼”的上一句是： 至今画图快胸臆 , 诗句拼音为： zhì jīn huà tú kuài xiōng yì ，诗句平仄： 仄仄平平○仄仄 。

问题3：“想见虬须亲破贼”的下一句是什么？

答案： “想见虬须亲破贼”的下一句是： 那知但爱厩中肥 , 诗句拼音为： nà zhī dàn ài jiù zhōng féi ，诗句平仄：仄平仄仄仄○平。

“想见虬须亲破贼”全诗

萧朝散惠石本韩干马图马亡後足 (xiāo cháo sàn huì shí běn hán gān mǎ tú mǎ wáng hòu zú)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

世人怪韩生，画马身苦肥。
干宁忍不画骥骨，当时厩马君未知。
开元太平国无事，战马卷甲饱不骑。
玉关橐驼通万里，长安第宅连诸姨。
笙歌锦绣遍一国，六龙长闲空食粟。
霜甜秋草沙苑游，日暖春波渭川浴。
脽圆腰稳目生光，细尾丰膺毛帖肉。
珠鞍玉镫骄不行，岂有尘埃侵四足。
韩生丹青写天厩，磊落万龙无一瘦。
岂知车下骨如墙，饥食草根刺伤口。
君家古图才半身，千里腾骧已有神。
回身侧顾不无意，剪騣络头嗟失真。
君不见太宗战马拳腹毛，身骑此马缚羣豪。
龙虎精神金鼓气，岂有闲地供脂膏。
至今画图快胸臆，想见虬须亲破贼。
那知但爱厩中肥，渔阳筋脚蹄如石。
神驹入水随烟云，蜀山石路无行人。
六骥悲鸣足流血，骑骡遗事一酸辛。

仄平仄平平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄，○平仄仄平仄平。
平平仄平仄平仄，仄仄仄仄仄仄○。
仄平仄平平仄仄，○平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄平○○○仄仄。
平平平仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
平平平仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄○，仄仄平平平仄仄。
平平平平仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄○平，平仄仄平仄平仄。
平平仄平平仄平，平仄平平仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄平平仄平。
平仄仄仄平仄仄平仄平，平○仄仄仄平平。
平仄平平平仄仄，仄仄平仄仄平○。
仄平仄平仄平仄，仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄○平，平平平仄平○仄。
平平仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
仄仄平平仄平仄，○平○仄仄平平。

shì rén guài hán shēng ， huà mǎ shēn kǔ féi 。
gān níng rěn bù huà jì gǔ ， dāng shí jiù mǎ jūn wèi zhī 。
kāi yuán tài píng guó wú shì ， zhàn mǎ juàn jiǎ bǎo bù qí 。
yù guān tuó tuó tōng wàn lǐ ， cháng ān dì zhái lián zhū yí 。
shēng gē jǐn xiù biàn yī guó ， liù lóng cháng xián kōng shí sù 。
shuāng tián qiū cǎo shā yuàn yóu ， rì nuǎn chūn bō wèi chuān yù 。
shuí yuán yāo wěn mù shēng guāng ， xì wěi fēng yīng máo tiē ròu 。
zhū ān yù dēng jiāo bù xíng ， qǐ yǒu chén āi qīn sì zú 。
hán shēng dān qīng xiě tiān jiù ， lěi luò wàn lóng wú yī shòu 。
qǐ zhī chē xià gǔ rú qiáng ， jī shí cǎo gēn cì shāng kǒu 。
jūn jiā gǔ tú cái bàn shēn ， qiān lǐ téng xiāng yǐ yǒu shén 。
huí shēn cè gù bù wú yì ， jiǎn zōng luò tóu jiē shī zhēn 。
jūn bù jiàn tài zōng zhàn mǎ quán fù máo ， shēn qí cǐ mǎ fù qún háo 。
lóng hǔ jīng shén jīn gǔ qì ， qǐ yǒu xián dì gòng zhī gāo 。
zhì jīn huà tú kuài xiōng yì ， xiǎng jiàn qiú xū qīn pò zéi 。
nà zhī dàn ài jiù zhōng féi ， yú yáng jīn jiǎo tí rú shí 。
shén jū rù shuǐ suí yān yún ， shǔ shān shí lù wú xíng rén 。
liù jì bēi míng zú liú xuè ， qí luó yí shì yī suān xīn 。

“想见虬须亲破贼”繁体原文

蕭朝散惠石本韓幹馬圖馬亡後足

世人怪韓生，畫馬身苦肥。
幹寧忍不畫驥骨，當時廄馬君未知。
開元太平國無事，戰馬卷甲飽不騎。
玉關橐駝通萬里，長安第宅連諸姨。
笙歌錦繡遍一國，六龍長閒空食粟。
霜甜秋草沙苑遊，日暖春波渭川浴。
脽圓腰穩目生光，細尾豐膺毛帖肉。
珠鞍玉鐙驕不行，豈有塵埃侵四足。
韓生丹青寫天廄，磊落萬龍無一瘦。
豈知車下骨如牆，饑食草根刺傷口。
君家古圖纔半身，千里騰驤已有神。
迴身側顧不無意，剪騣絡頭嗟失真。
君不見太宗戰馬拳腹毛，身騎此馬縛羣豪。
龍虎精神金鼓氣，豈有閑地供脂膏。
至今畫圖快胸臆，想見虬鬚親破賊。
那知但愛廄中肥，漁陽筋脚蹄如石。
神駒入水隨烟雲，蜀山石路無行人。
六驥悲鳴足流血，騎騾遺事一酸辛。

“想见虬须亲破贼”韵律对照

仄平仄平平，仄仄平仄平。
世人怪韩生，画马身苦肥。

仄平仄仄仄仄仄，○平仄仄平仄平。
干宁忍不画骥骨，当时厩马君未知。

平平仄平仄平仄，仄仄仄仄仄仄○。
开元太平国无事，战马卷甲饱不骑。

仄平仄平平仄仄，○平仄仄平平平。
玉关橐驼通万里，长安第宅连诸姨。

平平仄仄仄仄仄，仄平○○○仄仄。
笙歌锦绣遍一国，六龙长闲空食粟。

平平平仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
霜甜秋草沙苑游，日暖春波渭川浴。

平平平仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
脽圆腰稳目生光，细尾丰膺毛帖肉。

平平仄仄平仄○，仄仄平平平仄仄。
珠鞍玉镫骄不行，岂有尘埃侵四足。

平平平平仄平仄，仄仄仄平平仄仄。
韩生丹青写天厩，磊落万龙无一瘦。

仄平平仄仄○平，平仄仄平仄平仄。
岂知车下骨如墙，饥食草根刺伤口。

平平仄平平仄平，平仄平平仄仄平。
君家古图才半身，千里腾骧已有神。

平平仄仄仄平仄，仄平仄平平仄平。
回身侧顾不无意，剪騣络头嗟失真。

平仄仄仄平仄仄平仄平，平○仄仄仄平平。
君不见太宗战马拳腹毛，身骑此马缚羣豪。

平仄平平平仄仄，仄仄平仄仄平○。
龙虎精神金鼓气，岂有闲地供脂膏。

仄平仄平仄平仄，仄仄平平○仄仄。
至今画图快胸臆，想见虬须亲破贼。

仄平仄仄仄○平，平平平仄平○仄。
那知但爱厩中肥，渔阳筋脚蹄如石。

平平仄仄平平平，仄平仄仄平○平。
神驹入水随烟云，蜀山石路无行人。

仄仄平平仄平仄，○平○仄仄平平。
六骥悲鸣足流血，骑骡遗事一酸辛。

“想见虬须亲破贼”全诗注音

shì rén guài hán shēng ， huà mǎ shēn kǔ féi 。

世人怪韩生，画马身苦肥。

gān níng rěn bù huà jì gǔ ， dāng shí jiù mǎ jūn wèi zhī 。

干宁忍不画骥骨，当时厩马君未知。

kāi yuán tài píng guó wú shì ， zhàn mǎ juàn jiǎ bǎo bù qí 。

开元太平国无事，战马卷甲饱不骑。

yù guān tuó tuó tōng wàn lǐ ， cháng ān dì zhái lián zhū yí 。

玉关橐驼通万里，长安第宅连诸姨。

shēng gē jǐn xiù biàn yī guó ， liù lóng cháng xián kōng shí sù 。

笙歌锦绣遍一国，六龙长闲空食粟。

shuāng tián qiū cǎo shā yuàn yóu ， rì nuǎn chūn bō wèi chuān yù 。

霜甜秋草沙苑游，日暖春波渭川浴。

shuí yuán yāo wěn mù shēng guāng ， xì wěi fēng yīng máo tiē ròu 。

脽圆腰稳目生光，细尾丰膺毛帖肉。

zhū ān yù dēng jiāo bù xíng ， qǐ yǒu chén āi qīn sì zú 。

珠鞍玉镫骄不行，岂有尘埃侵四足。

hán shēng dān qīng xiě tiān jiù ， lěi luò wàn lóng wú yī shòu 。

韩生丹青写天厩，磊落万龙无一瘦。

qǐ zhī chē xià gǔ rú qiáng ， jī shí cǎo gēn cì shāng kǒu 。

岂知车下骨如墙，饥食草根刺伤口。

jūn jiā gǔ tú cái bàn shēn ， qiān lǐ téng xiāng yǐ yǒu shén 。

君家古图才半身，千里腾骧已有神。

huí shēn cè gù bù wú yì ， jiǎn zōng luò tóu jiē shī zhēn 。

回身侧顾不无意，剪騣络头嗟失真。

jūn bù jiàn tài zōng zhàn mǎ quán fù máo ， shēn qí cǐ mǎ fù qún háo 。

君不见太宗战马拳腹毛，身骑此马缚羣豪。

lóng hǔ jīng shén jīn gǔ qì ， qǐ yǒu xián dì gòng zhī gāo 。

龙虎精神金鼓气，岂有闲地供脂膏。

zhì jīn huà tú kuài xiōng yì ， xiǎng jiàn qiú xū qīn pò zéi 。

至今画图快胸臆，想见虬须亲破贼。

nà zhī dàn ài jiù zhōng féi ， yú yáng jīn jiǎo tí rú shí 。

那知但爱厩中肥，渔阳筋脚蹄如石。

shén jū rù shuǐ suí yān yún ， shǔ shān shí lù wú xíng rén 。

神驹入水随烟云，蜀山石路无行人。

liù jì bēi míng zú liú xuè ， qí luó yí shì yī suān xīn 。

六骥悲鸣足流血，骑骡遗事一酸辛。

“想见虬须亲破贼”全诗翻译

译文：
世人怪韩生，画马的身体过于肥胖。
干宁忍不画骥骨，当时在马厩的马，你还未了解。
开元太平，国家无事，战马们披甲饱食不骑。
玉关和橐驼连通万里，长安城里的宅邸与各位姨娘相连。
笙歌锦绣遍布全国，六匹龙马闲散无所用，空闲地吃着粟米。
霜降甘甜的秋草在沙苑里游荡，日照温暖的春波中沐浴在渭川。
脸圆腰稳，眼神中生辉，尾巴纤细，胸部丰满，毛发贴身。
珠鞍玉镫，这样骄傲的姿态，岂会有尘土飞扬玷污四个蹄子。
韩生在丹青之中描绘着天厩，画面里万匹龙马没有一匹是瘦弱的。
然而并不知道车下骨骼如坚固的城墙，饥饿时吃草根会刺伤口。
君家的古图仅画了半个身躯，千里腾跃，已经显得神气十足。
回过头侧目时并非毫无意义，剪去虬须鞭打脖颈，遗憾地失去了真实的样貌。
君可不知太宗乘骑战马，拥有凶猛的拳腹毛，身骑此马，束缚群雄豪杰。
龙虎精神，金鼓气吐，哪里有闲暇供给脂膏美容。
至今画图胸中怀抱着激情与思念，想象着虬须亲自战破敌人。
然而并不知只疼爱马厩中的肥马，渔阳筋脚，蹄子坚硬如石。
神驹跃入水中随着烟云消失，蜀山石路上空无一人行走。
六匹骥马悲鸣，蹄子流出血迹，骑骡的事情留下一段酸辛的回忆。
全文总结：此篇古文描述韩生画马的情景，他画的马都身体肥胖，不愿意画出瘦弱的骥骨。开元太平，战马却不骑着披甲。玉关橐驼通万里，长安城里的宅邸与姨娘们相连，笙歌锦绣遍布全国，但六匹龙马却无所用，空闲地吃粟米。描述了马在秋草中游荡和在渭川中沐浴的情景。韩生画的马形态丰满，但并未留意马的骨骼和真实细节，最终只剪下虬须鞭打马颈，导致画失去真实性。与此同时，对太宗战马的特点和形象进行了赞美。整篇文章反映了韩生对画马的态度和技艺，以及马匹的形态和特征。

“想见虬须亲破贼”总结赏析

赏析：
《萧朝散惠石本韩干马图马亡後足》是张耒的作品，以豪放的笔触描述了韩干画马的技艺和他的画马形象。诗中描绘了韩生（韩干）画马的情景，以及他所画马的特征。诗人以生动的语言，表现了韩生画马的才华和马的形象，将读者带入了画马的世界。
诗中提到韩生画的马身“苦肥”，形象生动地揭示了他画马的特色。诗人指出韩生的画马背后骨骼饱满，令人难以忍受，但他仍然无法画出骥马的骨骼，这使得当时的人们并不了解这种技艺。诗中也描绘了当时的社会环境，国泰民安，战马闲置，画马成为了一种娱乐和享受。
在诗的后半部分，诗人通过对韩生画马技艺的赞美，表现了对真实性的向往。他提到太宗时期的战马，不仅体魄健壮，而且具有闯荡江湖的英勇气概。与之形成鲜明对比的是，韩生画的马虽然形象肥硕，但缺乏真实感，使得观者难以感受到马的力量和英姿。诗人感叹韩生未能真正描绘出马的本质，感慨万分。

“想见虬须亲破贼”诗句作者张耒介绍：

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“想见虬须亲破贼”相关诗句：

“想见虬须亲破贼”每个字的意思：

包含“想见虬须亲破贼”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂