“片云孤鹤一枝筇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“片云孤鹤一枝筇”出自哪首诗?
答案: “片云孤鹤一枝筇”出自: 宋代 王周的 《会哙岑山人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: piàn yún gū hè yī zhī qióng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“片云孤鹤一枝筇”的上一句是什么?
答案:
“片云孤鹤一枝筇”的上一句是: 略坐移时又分别 , 诗句拼音为: lüè zuò yí shí yòu fēn bié
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“片云孤鹤一枝筇”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“片云孤鹤一枝筇”已经是最后一句了。
“片云孤鹤一枝筇”全诗
会哙岑山人 (huì kuài cén shān rén)
渝州江上忽相逢,说隐西山最上峰。
略坐移时又分别,片云孤鹤一枝筇。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“片云孤鹤一枝筇”繁体原文
會噲岑山人
渝州江上忽相逢,說隐西山最上峰。
略坐移時又分别,片雲孤鶴一枝筇。
“片云孤鹤一枝筇”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
渝州江上忽相逢,说隐西山最上峰。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
略坐移时又分别,片云孤鹤一枝筇。
“片云孤鹤一枝筇”全诗注音
渝州江上忽相逢,说隐西山最上峰。
略坐移时又分别,片云孤鹤一枝筇。
“片云孤鹤一枝筇”全诗翻译
译文:
在渝州的江边,我们突然相遇,一同谈论隐居在西山上最高的峰峦。
稍作停留后又分开,像飘荡的云朵和独自飞翔的孤鹤,各自去了不同的方向。
总结:
这段古文描述了在渝州江上的一次偶然相遇,两人一同谈论了西山上最高的峰峦,之后又分别离去,仿佛如同片云和孤鹤各自飘散。
“片云孤鹤一枝筇”相关诗句:
- 片云孤鹤一枝筇 出自 [宋] 王周 ·《会哙岑山人 》
- 片云孤鹤一枝筇 出自 [唐] 王周 ·《会哙岑山人 》
- 一片孤云飞野鹤 出自 [宋] 韩淲 ·《钱相士邂逅灵山阁 其一 》
- 片云孤鹤本无心 出自 [宋] 李处权 ·《送密老 》
- 片云孤鹤可相於 出自 [唐] 刘得仁 ·《赠敬晊助教二首 一 》
- 片云孤鹤无踪迹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第三十一代讳时修字朝英 》
- 片云孤鹤两难留 出自 [唐] 武元衡 ·《立秋日与陆华原於县界南馆送邹十八 》
- 片云孤鹤东西路 出自 [唐] 齐己 ·《林下留别道友 》
- 一片孤槎带好枝 出自 [宋] 戴昺 ·《再得古梅小而益怪首蒙屏翁品题因次韵 》
- 一枝筇竹水云姿 出自 [宋] 曹勋 ·《用前韵赠岸老 》
- 鹤氅筇枝学隠君 出自 [宋] 安 ·《暖翠 》
- 鹤氅筇枝发兴新 出自 [宋] 陆游 ·《湖村月夕四首 其四 》
- 一片孤云何处寻 出自 [唐] 李益 ·《赠毛仙翁 》
- 一片孤云去就轻 出自 [宋] 蔡襄 ·《送张处士二首 其二 》
- 一片孤云生远岫 出自 [宋] 欧阳澈 ·《世弼原上晚望和韵见寄因复之 其一 》
- 一片孤云逐吹飞 出自 [宋] 王令 ·《孤云 》
- 一片孤云在碧天 出自 [唐] 韦庄 ·《访含弘山僧不遇留题精舍 》
- 孤云一片自由身 出自 [宋] 许及之 ·《益老过灵岩看筑塘因慰藉小隠索诗 》
- 一片孤云长不去 出自 [唐] 刘长卿 ·《题曲阿三昧王佛殿前孤石 》
- 一片孤云任去留 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次潮阳宁公诗韵三首 其二 》