“第一花中拈实相”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“第一花中拈实相”出自哪首诗?
答案: “第一花中拈实相”出自: 宋代 王銍的 《临海僧珂公出梅花诗和其韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dì yī huā zhōng niān shí xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“第一花中拈实相”的上一句是什么?
答案:
“第一花中拈实相”的上一句是: 天女何妨伴浄名 , 诗句拼音为: tiān nǚ hé fáng bàn jìng míng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“第一花中拈实相”的下一句是什么?
答案: “第一花中拈实相”的下一句是: 谈禅说法大修行 , 诗句拼音为: tán chán shuō fǎ dà xiū xíng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“第一花中拈实相”全诗
临海僧珂公出梅花诗和其韵 (lín hǎi sēng kē gōng chū méi huā shī hé qí yùn)
天公飞雪鬭梅英,未有东风便有情。
竹里藏春春不觉,水边见月月羞明。
神人自惜迷姑射,天女何妨伴浄名。
第一花中拈实相,谈禅说法大修行。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“第一花中拈实相”繁体原文
臨海僧珂公出梅花詩和其韻
天公飛雪鬭梅英,未有東風便有情。
竹裏藏春春不覺,水邊見月月羞明。
神人自惜迷姑射,天女何妨伴浄名。
第一花中拈實相,談禪說法大修行。
“第一花中拈实相”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天公飞雪鬭梅英,未有东风便有情。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
竹里藏春春不觉,水边见月月羞明。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
神人自惜迷姑射,天女何妨伴浄名。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
第一花中拈实相,谈禅说法大修行。
“第一花中拈实相”全诗注音
天公飞雪鬭梅英,未有东风便有情。
竹里藏春春不觉,水边见月月羞明。
神人自惜迷姑射,天女何妨伴浄名。
第一花中拈实相,谈禅说法大修行。
“第一花中拈实相”全诗翻译
译文:
天公飞雪鬭梅英,未有东风便有情。
竹里藏春春不觉,水边见月月羞明。
神人自惜迷姑射,天女何妨伴浄名。
第一花中拈实相,谈禅说法大修行。
全诗内容
总结:
这首古文描绘了一幅富有诗意的画面,通过描写自然景色与人物的交织,表达了一种超脱尘俗的心境。首节写天公飞雪,与梅花英姿勃发形成对比,暗示梅花坚韧不拔,不受严寒束缚,既凸显了梅花的傲骨,也表现了对梅花的赞美之情。
第二节写竹林里的春光,春天悄然而至,却被竹林所掩藏,意在突出春天的含蓄、不张扬,从而显得更加珍贵。同时,月光照在水面上,月亮也因羞怯而不敢完全显露,凸显了月亮的娇媚与羞涩。
第三节写神仙对迷恋姑射的自省,天女不愿与浄名同行,旨在表现神仙对超凡脱俗的向往,不愿为世俗所累,希望与那些有真心向善之人相伴。
最后一节点出了“第一花中拈实相”,表达了作者修行心性的重要性,禅宗修行的目标就是要领悟实相,而谈论禅法则是在大范围上修行。整首诗充满了禅意与超脱情欲的思想,展现了古人追求心灵境界的内在追求。
“第一花中拈实相”相关诗句:
- 第一花中拈实相 出自 [宋] 王銍 ·《临海僧珂公出梅花诗和其韵 》
- 第一义中真实说 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一○八 》
- 始信拈花第二机 出自 [宋] 释普宁 ·《最明寺殿悟道後赠之助道颂五首 其二 》
- 写作花中第一花 出自 [宋] 姚勉 ·《赠彭花翁牡丹障 》
- 拈取第一筹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寿程宰 其一 》
- 花中第一枝 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 江梅 》
- 花中第一品 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 延羲阁牡丹 》
- 花中第一仙 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其一八 》
- 拈得须弥第一槌 出自 [宋] 释可封 ·《颂古三首 其二 》
- 好手先拈第一筹 出自 [宋] 王义山 ·《挽溪园周知郡 其二 》
- 将相门中第一流 出自 [唐] 许浑 ·《早秋寄刘尚书 》
- 天地中间第一花 出自 [宋] 王月浦 ·《琼花 》
- 摇落林中第一花 出自 [宋] 陈宓 ·《赋梅堂闲吟 其三 》
- 衔出宫中第一花 出自 [宋] 张俞 ·《游骊山 其二 》
- 下土花中第一流 出自 [宋] 方一夔 ·《木犀 其一 》
- 第一花中爱牡丹 出自 [宋] 徐积 ·《答范君锡泛泛爱花之句 》
- 俱是花中第一流 出自 [宋] 朱翌 ·《题山谷姚黄梅花 》
- 个是花中第一清 出自 [宋] 张明中 ·《木犀五首 清 》
- 实相门中无实义 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 苦泥实相第二机 出自 [宋] 张侃 ·《千叶支子 》