“衔出宫中第一花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衔出宫中第一花”出自哪首诗?
答案: “衔出宫中第一花”出自: 宋代 张俞的 《游骊山 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xián chū gōng zhōng dì yī huā ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“衔出宫中第一花”的上一句是什么?
答案:
“衔出宫中第一花”的上一句是: 不防野鹿踰坦入 , 诗句拼音为: bù fáng yě lù yú tǎn rù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“衔出宫中第一花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“衔出宫中第一花”已经是最后一句了。
“衔出宫中第一花”全诗
游骊山 其二 (yóu lí shān qí èr)
玉帝楼前锁碧霞,终年培养牡丹芽。
不防野鹿踰坦入,衔出宫中第一花。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
“衔出宫中第一花”繁体原文
游驪山 其二
玉帝樓前鎖碧霞,終年培養牡丹芽。
不防野鹿踰坦入,銜出宮中第一花。
“衔出宫中第一花”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
玉帝楼前锁碧霞,终年培养牡丹芽。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄平。
不防野鹿踰坦入,衔出宫中第一花。
“衔出宫中第一花”全诗注音
玉帝楼前锁碧霞,终年培养牡丹芽。
不防野鹿踰坦入,衔出宫中第一花。
“衔出宫中第一花”全诗翻译
译文:
玉帝的宫殿前,锁住了碧霞,一年四季都在培养着牡丹的芽苗。
不过却没防备野鹿越过围墙进入,它衔着的竟是宫中的第一朵花。
全文讲述了在玉帝的宫殿前,长年种植培育着美丽的牡丹花。然而,意外发生了,一只野鹿越过宫墙,取走了那盛开的第一朵花。这些句子通过描写花的美丽和动物的突然出现,展现了一幅别样的宫廷景象。
“衔出宫中第一花”相关诗句:
- 衔出宫中第一花 出自 [宋] 张俞 ·《游骊山 其二 》
- 宫鶑几处衔花出 出自 [宋] 谢翱 ·《画秦宫人 》
- 宫莺衔出上阳花 出自 [唐] 雍陶 ·《天津桥望春 》
- 宫花衔出昭阳殿 出自 [宋] 方一夔 ·《李伯时明皇按乐图 》
- 幻出瑶华第一宫 出自 [宋] 白珽 ·《湖楼玩雪 》
- 蟾宫第一花 出自 [宋] 袁说友 ·《和林子长家庭韵 》
- 紫凤衔花出禁中 出自 [唐] 王昌龄 ·《萧驸马宅花烛 》
- 宫中谁第一 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 宫中行乐词 二 》
- 宫中谁第一 出自 [唐] 李白 ·《宫中行乐词八首 二 》
- 青帝宫中第一妃 出自 [宋] 陆游 ·《雪後寻梅偶得绝句十首 其二 》
- 必是宫中第一人 出自 [唐] 李端 ·《杂曲歌辞 妾薄命三首 一 》
- 必是宫中第一人 出自 [唐] 李端 ·《妾薄命 》
- 燕在宫中第一飞 出自 [宋] 周必大 ·《太守赵山甫示和篇次韵爲谢 》
- 月桂宫中第一仙 出自 [宋] 杨亿 ·《仆射李相公宅观花烛 》
- 广寒宫中第一仙 出自 [宋] 陆游 ·《梅花六首 其四 》
- 写作花中第一花 出自 [宋] 姚勉 ·《赠彭花翁牡丹障 》
- 花中第一枝 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 江梅 》
- 花中第一品 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 延羲阁牡丹 》
- 花中第一仙 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其一八 》
- 第一花中拈实相 出自 [宋] 王銍 ·《临海僧珂公出梅花诗和其韵 》