“俱是花中第一流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俱是花中第一流”出自哪首诗?
答案: “俱是花中第一流”出自: 宋代 朱翌的 《题山谷姚黄梅花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jù shì huā zhōng dì yī liú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“俱是花中第一流”的上一句是什么?
答案:
“俱是花中第一流”的上一句是: 姚花富贵江梅妙 , 诗句拼音为:yáo huā fù guì jiāng méi miào
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“俱是花中第一流”的下一句是什么?
答案: “俱是花中第一流”的下一句是: 戏出小诗花一样 , 诗句拼音为: xì chū xiǎo shī huā yī yàng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“俱是花中第一流”全诗
题山谷姚黄梅花 (tí shān gǔ yáo huáng méi huā)
姚花富贵江梅妙,俱是花中第一流。
戏出小诗花一样,先生下笔与春谋。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“俱是花中第一流”繁体原文
題山谷姚黄梅花
姚花富貴江梅妙,俱是花中第一流。
戲出小詩花一樣,先生下筆與春謀。
“俱是花中第一流”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
姚花富贵江梅妙,俱是花中第一流。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
戏出小诗花一样,先生下笔与春谋。
“俱是花中第一流”全诗注音
姚花富贵江梅妙,俱是花中第一流。
戏出小诗花一样,先生下笔与春谋。
“俱是花中第一流”全诗翻译
译文:
姚花和富贵的江梅都非常美妙,它们都是花中的顶尖品种。
这首小诗像是戏谑一样,姚花和江梅争奇斗艳,但作者却用娴熟的笔调将它们描绘得如此生动,仿佛是在与春天亲密交谈。
“俱是花中第一流”总结赏析
赏析:这首诗《题山谷姚黄梅花》由朱翌创作,表达了对山谷中姚黄梅花的赞美之情。诗中通过描写姚花和江梅,将它们比作花中的佼佼者,突出了它们的卓越之美。而诗人自称“先生”,强调了他的文学造诣,将自己的创作与这些美丽的花朵相提并论,表现了诗人对自己文学才情的自信。
这首诗以简洁明快的语言,将花卉的美丽与诗人的文学才情相互映衬,突出了姚花和江梅的特点,同时也展现了诗人对自身才情的自豪。整首诗情感饱满,充满了赞美之情,展示了诗人对自然之美的深切感受。
“俱是花中第一流”相关诗句:
- 俱是花中第一流 出自 [宋] 朱翌 ·《题山谷姚黄梅花 》
- 自是僧中第一流 出自 [宋] 许景衡 ·《送持後过越 》
- 下土花中第一流 出自 [宋] 方一夔 ·《木犀 其一 》
- 个是花中第一清 出自 [宋] 张明中 ·《木犀五首 清 》
- 政事风流俱第一 出自 [宋] 张商英 ·《四贤堂 》
- 俱是人天第一才 出自 [唐] 白居易 ·《看梦得题荅李侍郎诗诗中有文星之句因戏和之 》
- 万万花中第一流 出自 [唐] 徐夤 ·《牡丹花二首 二 》
- 知是流霞第一仙 出自 [宋] 廖行之 ·《海棠 》
- 尽是人间第一流 出自 [宋] 许景衡 ·《护国寺诗 其一 》
- 元是丹台第一流 出自 [宋] 陈棣 ·《代上时相生辰 其四 》
- 合是人间第一流 出自 [宋] 文彦博 ·《再酬富公一绝 》
- 金华真是第一流 出自 [宋] 汪藻 ·《何子应少卿作金华书院要老夫赋诗因成长句一首 》
- 本是人间第一流 出自 [宋] 晁说之 ·《谢魏宰惠芍药 》
- 自是人间第一流 出自 [宋] 朱熹 ·《岱山岩访陈世德光同年 》
- 当是空门第一流 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵觉心道人游郡园 》
- 况是当年第一流 出自 [宋] 项安世 ·《送蒋舍人知利州 》
- 此是人间第一流 出自 [宋] 陈瓘 ·《文饶自昌国以诗见寄次韵二首 其一 》
- 尽是人间第一流 出自 [宋] 钱惟演 ·《赋竹寄李和文公 》
- 况是才名第一流 出自 [宋] 范纯仁 ·《八月十六日张伯常见访赏月四首 其二 》
- 要是人间第一流 出自 [宋] 王庭珪 ·《和胡观光登酒楼 》