“篱下红芳特地荣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“篱下红芳特地荣”出自哪首诗?
答案: “篱下红芳特地荣”出自: 宋代 韩维的 《桃花承露红》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lí xià hóng fāng tè dì róng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“篱下红芳特地荣”的上一句是什么?
答案:
“篱下红芳特地荣”的上一句是: 蕣英憔悴藕花零 , 诗句拼音为:shùn yīng qiáo cuì ǒu huā líng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“篱下红芳特地荣”的下一句是什么?
答案: “篱下红芳特地荣”的下一句是: 妍丽顿添秋气象 , 诗句拼音为: yán lì dùn tiān qiū qì xiàng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“篱下红芳特地荣”全诗
桃花承露红 (táo huā chéng lù hóng)
蕣英憔悴藕花零,篱下红芳特地荣。
妍丽顿添秋气象,欢娱潜动老心情。
武陵溪上分顔色,洛水园中得号名。
为此径须判一醉,缓调丝管促飞觥。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“篱下红芳特地荣”繁体原文
桃花承露紅
蕣英憔悴藕花零,籬下紅芳特地榮。
妍麗頓添秋氣象,歡娛潛動老心情。
武陵溪上分顔色,洛水園中得號名。
爲此徑須判一醉,緩調絲管促飛觥。
“篱下红芳特地荣”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
蕣英憔悴藕花零,篱下红芳特地荣。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
妍丽顿添秋气象,欢娱潜动老心情。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
武陵溪上分顔色,洛水园中得号名。
平仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
为此径须判一醉,缓调丝管促飞觥。
“篱下红芳特地荣”全诗注音
蕣英憔悴藕花零,篱下红芳特地荣。
妍丽顿添秋气象,欢娱潜动老心情。
武陵溪上分顔色,洛水园中得号名。
为此径须判一醉,缓调丝管促飞觥。
“篱下红芳特地荣”全诗翻译
译文:
蕣英憔悴,藕花凋零,篱下的红芳显得格外荣耀。妍丽的容颜更添上秋天的气息,欢乐悄悄地充盈着老者的心情。武陵溪上,颜色分明,洛水园中得到了特别的名号。因此,我决定醉一次,放松调丝管,加快飞觥的节奏。
“篱下红芳特地荣”相关诗句:
- 篱下红芳特地荣 出自 [宋] 韩维 ·《桃花承露红 》
- 不特爲红芳 出自 [宋] 韩驹 ·《桃 》
- 尤物年深特地荣 出自 [宋] 冯山 ·《和赏海棠 》
- 菊爲重阳特地荣 出自 [宋] 廖行之 ·《和晚菊三首 其三 》
- 墙角疏梅特地芳 出自 [宋] 陆游 ·《梅花四首 其三 》
- 冷艳幽芳特地奇 出自 [宋] 李纲 ·《初见梅花三绝句奉呈王丰甫待制 其二 》
- 缀佩联琼特地芳 出自 [宋] 廖行之 ·《和周少晳咏梅韵五首 其四 》
- 野草幽花特地芳 出自 [宋] 曹彦约 ·《送赵侍郎被召 其三 》
- 特许福地生芳条 出自 [宋] 张鎡 ·《玉霄花 》
- 特地引红妆 出自 [唐] 杜甫 ·《陪柏中丞观宴将士二首 一 》
- 有心特地隔红尘 出自 [宋] 张继先 ·《咏窗 》
- 新晴特地试红粧 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 海棠坞 》
- 红染枯枝特地开 出自 [宋] 郭印 ·《和庞次甫秋日海棠二首 其一 》
- 特开金地可怜红 出自 [宋] 蒲瀛 ·《次韵袁升之游海云寺鸿庆院山茶之什 其二 》
- 之子天葩特地红 出自 [宋] 刘克庄 ·《答陈楙伯二首 其一 》
- 花倚朱旗特地红 出自 [宋] 王之望 ·《缺题 》
- 红入花梢特地奇 出自 [宋] 张栻 ·《所思亭海棠初开折赠两使者将以小诗 其二 》
- 染出猩红特地明 出自 [宋] 项安世 ·《鷄冠後庭花同赋 》
- 篱下明秋芳 出自 [宋] 章诩 ·《首夏静观堂书怀 》
- 陶潜篱下芳菲菊 出自 [唐] 徐光溥 ·《题黄居寀秋山图 》