“缀佩联琼特地芳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缀佩联琼特地芳”出自哪首诗?
答案: “缀佩联琼特地芳”出自: 宋代 廖行之的 《和周少晳咏梅韵五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuì pèi lián qióng tè dì fāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“缀佩联琼特地芳”的上一句是什么?
答案:
“缀佩联琼特地芳”的上一句是: 天姿不解入时粧 , 诗句拼音为:tiān zī bù jiě rù shí zhuāng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“缀佩联琼特地芳”的下一句是什么?
答案: “缀佩联琼特地芳”的下一句是: 几日东风回陇首 , 诗句拼音为: jǐ rì dōng fēng huí lǒng shǒu ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“缀佩联琼特地芳”全诗
和周少晳咏梅韵五首 其四 (hé zhōu shǎo xī yǒng méi yùn wǔ shǒu qí sì)
天姿不解入时粧,缀佩联琼特地芳。
几日东风回陇首,却教羣卉羡天香。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“缀佩联琼特地芳”繁体原文
和周少晳咏梅韵五首 其四
天姿不解入時粧,綴佩聯瓊特地芳。
幾日東風回隴首,却教羣卉羨天香。
“缀佩联琼特地芳”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天姿不解入时粧,缀佩联琼特地芳。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
几日东风回陇首,却教羣卉羡天香。
“缀佩联琼特地芳”全诗注音
天姿不解入时粧,缀佩联琼特地芳。
几日东风回陇首,却教羣卉羡天香。
“缀佩联琼特地芳”全诗翻译
译文:
天生的美貌不需借助化妆品,只是佩戴着珍贵的饰品,就显得特别芬芳。
不知过了几天东风吹回了陇山的首地,让众多花草都羡慕她拥有天然的芳香。
总结:
诗人描述了一位天生美貌的女子,她不需要使用化妆品也能散发出迷人的香气。她佩戴着珍贵的饰品,更加增添了她的美丽。几天后,东风吹回了她所在的地方,使得周围的花草都为她的芳香所倾慕。整首诗描绘了这位女子的美丽和与众不同的气质。
“缀佩联琼特地芳”相关诗句:
- 缀佩联琼特地芳 出自 [宋] 廖行之 ·《和周少晳咏梅韵五首 其四 》
- 冠建芙蓉佩缀琼 出自 [宋] 程公许 ·《谒普德崈德懃济三祠 》
- 玉佩联琼琚 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其一○ 》
- 佩玉联琼琚 出自 [宋] 刘攽 ·《伤逝二首 其一 》
- 琼鈎珠佩相联响 出自 [宋] 赵善期 ·《古柟歌用严郑公韵 》
- 点缀春容特地妍 出自 [宋] 廖行之 ·《雨中惜海棠花四首 其二 》
- 轼辙联芳入琼府 出自 [宋] 赵善括 ·《谢葛守诗轴 》
- 琼佩经芳荪 出自 [宋] 释居简 ·《寄宽堂赵左藏 》
- 琼圃山川特地宽 出自 [宋] 廖行之 ·《江楼雪望 》
- 冷艳幽芳特地奇 出自 [宋] 李纲 ·《初见梅花三绝句奉呈王丰甫待制 其二 》
- 篱下红芳特地荣 出自 [宋] 韩维 ·《桃花承露红 》
- 野草幽花特地芳 出自 [宋] 曹彦约 ·《送赵侍郎被召 其三 》
- 墙角疏梅特地芳 出自 [宋] 陆游 ·《梅花四首 其三 》
- 特许福地生芳条 出自 [宋] 张鎡 ·《玉霄花 》
- 特特寻芳上翠微 出自 [宋] 岳飞 ·《池州翠微亭 》
- 自爱幽芳特特来 出自 [宋] 李处权 ·《席上赋梅 》
- 联珠仍缀玉 出自 [宋] 洪迈 ·《秀川馆联句 》
- 诗缀夜珠联 出自 [唐] 元稹 ·《献荥阳公诗五十韵 》
- 江淮旱涝相缀联 出自 [宋] 彭汝砺 ·《七门堰 》
- 每出新诗共联缀 出自 [唐] 元稹 ·《去杭州 》