“兆人疲弊不堪命”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“兆人疲弊不堪命”出自哪首诗?
答案: “兆人疲弊不堪命”出自: 唐代 周昙的 《隋门 炀帝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhào rén pí bì bù kān mìng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“兆人疲弊不堪命”的上一句是什么?
答案:
“兆人疲弊不堪命”的上一句是: 穷奢极武向戎夷 , 诗句拼音为: qióng shē jí wǔ xiàng róng yí
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“兆人疲弊不堪命”的下一句是什么?
答案: “兆人疲弊不堪命”的下一句是: 天下嗷嗷新主资 , 诗句拼音为: tiān xià áo áo xīn zhǔ zī ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“兆人疲弊不堪命”全诗
隋门 炀帝 (suí mén yáng dì)
拒谏劳兵作祸基,穷奢极武向戎夷。
兆人疲弊不堪命,天下嗷嗷新主资。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
“兆人疲弊不堪命”繁体原文
隋門 煬帝
拒諫勞兵作禍基,窮奢極武向戎夷。
兆人疲弊不堪命,天下嗷嗷新主資。
“兆人疲弊不堪命”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
拒谏劳兵作祸基,穷奢极武向戎夷。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
兆人疲弊不堪命,天下嗷嗷新主资。
“兆人疲弊不堪命”全诗注音
拒谏劳兵作祸基,穷奢极武向戎夷。
兆人疲弊不堪命,天下嗷嗷新主资。
“兆人疲弊不堪命”全诗翻译
译文:
拒绝劝谏,劳民伤财,搬起石头砸自己的脚,不顾一切地兴兵作乱。奢侈奢华,极尽武力,向着边境蛮夷发动攻击。
亿万人民疲惫不堪,难以承受这样的命运,全国上下哀号呼喊,渴望新的统治者来拯救他们。
“兆人疲弊不堪命”相关诗句:
- 兆人疲弊不堪命 出自 [唐] 周昙 ·《隋门 炀帝 》
- 人人奔命不胜疲 出自 [宋] 邵雍 ·《观五伯吟 》
- 主人不堪命 出自 [唐] 元稹 ·《赛神 》
- 柴车破弊不堪悬 出自 [宋] 陆游 ·《探梅至东村 》
- 对案不堪文墨弊 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和陈和叔秘阁会话 》
- 革弊还疲庶 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读五代汉史 其一 》
- 俗弊民已疲 出自 [宋] 王撝 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得随字 》
- 不堪便面张京兆 出自 [宋] 蔡襄 ·《漳州白莲僧宗要见遗纸扇每扇各书一首 其二 》
- 疲弊精神倥偬中 出自 [宋] 王之望 ·《再和制帅 其二 》
- 四支疲弊跛其足 出自 [宋] 薛季宣 ·《乙亥岁东游会稽谒禹陵过马臻祠下询所谓监湖者则已堙塞爲民田因赋 》
- 氓不堪命 出自 [宋] 赵湘 ·《宋颂 》
- 人无粒食何堪命 出自 [宋] 韩琦 ·《闵农 》
- 堪将轻素命人画 出自 [宋] 田锡 ·《桐谿行 》
- 堪笑诗人命奇薄 出自 [宋] 牟巘 ·《王维画孟浩然骑馿图 》
- 民饥命不堪 出自 [宋] 陈襄 ·《送别探得南字 》
- 所以兆我命 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其七四 》
- 性命悬兆亿 出自 [宋] 郑刚中 ·《送方公美少卿宣谕京畿 》
- 幅狭不堪作诏命 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永叔寄澄心堂纸二幅 》
- 空使斯民命不堪 出自 [宋] 葛立方 ·《过九坡 》
- 羝触堪嗟命不辰 出自 [宋] 刘克庄 ·《秘书弟牵玉羔爲寿将以唐律次韵一首 》