“亦遭淫女难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亦遭淫女难”出自哪首诗?
答案: “亦遭淫女难”出自: 宋代 郭印的 《读楞严经》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yì zāo yín nǚ nán ,诗句平仄: 仄平平仄○ 。
问题2:“亦遭淫女难”的上一句是什么?
答案:
“亦遭淫女难”的上一句是: 阿难佛宠弟 , 诗句拼音为: ā nán fó chǒng dì
,诗句平仄: 仄平平仄○ 。
问题3:“亦遭淫女难”的下一句是什么?
答案: “亦遭淫女难”的下一句是: 神咒摄来归 , 诗句拼音为: shén zhòu shè lái guī ,诗句平仄:平仄仄平平。
“亦遭淫女难”全诗
读楞严经 (dú léng yán jīng)
学道证声闻,习气犹未断。
百生恩爱情,会遇终恼乱。
阿难佛宠弟,亦遭淫女难。
神咒摄来归,宿业坚冰泮。
快演涅盘门,反复徵所见。
文殊更说偈,明指圆通岸。
其余肆口言,心真自一贯。
三界七趣中,有相无非幻。
最後大慈悲,力破邪女叛。
天魔与外道,从此悉销散。
仄仄仄平○,仄仄○仄仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平○仄仄仄,仄平平仄○。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平○仄仄,平仄平平仄。
○平仄仄平,平平仄仄仄。
○仄仄仄○,仄○平平仄。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,○仄仄平仄。
“亦遭淫女难”繁体原文
讀楞嚴經
學道證聲聞,習氣猶未斷。
百生恩愛情,會遇終惱亂。
阿難佛寵弟,亦遭淫女難。
神咒攝來歸,宿業堅冰泮。
快演涅槃門,反復徵所見。
文殊更說偈,明指圓通岸。
其餘肆口言,心真自一貫。
三界七趣中,有相無非幻。
最後大慈悲,力破邪女叛。
天魔與外道,從此悉銷散。
“亦遭淫女难”韵律对照
仄仄仄平○,仄仄○仄仄。
学道证声闻,习气犹未断。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
百生恩爱情,会遇终恼乱。
平○仄仄仄,仄平平仄○。
阿难佛宠弟,亦遭淫女难。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
神咒摄来归,宿业坚冰泮。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
快演涅盘门,反复徵所见。
平平○仄仄,平仄平平仄。
文殊更说偈,明指圆通岸。
○平仄仄平,平平仄仄仄。
其余肆口言,心真自一贯。
○仄仄仄○,仄○平平仄。
三界七趣中,有相无非幻。
仄仄仄平平,仄仄平仄仄。
最後大慈悲,力破邪女叛。
平平仄仄仄,○仄仄平仄。
天魔与外道,从此悉销散。
“亦遭淫女难”全诗注音
学道证声闻,习气犹未断。
百生恩爱情,会遇终恼乱。
阿难佛宠弟,亦遭淫女难。
神咒摄来归,宿业坚冰泮。
快演涅盘门,反复徵所见。
文殊更说偈,明指圆通岸。
其余肆口言,心真自一贯。
三界七趣中,有相无非幻。
最後大慈悲,力破邪女叛。
天魔与外道,从此悉销散。
“亦遭淫女难”全诗翻译
译文:
学道证得声闻,修行中的习气仍未断绝。
众生之间的恩爱情感,会引发终极的困扰和纷争。
阿难是佛陀宠爱的弟子,也遭遇了淫乱女人的诱惑难题。
神秘的咒语吸引来了一些业力,如同坚冰一般,沉淀在福泽的池塘中。
快速地演绎涅盘之门,反复思考所见的一切。
文殊菩萨更进一步解释佛理,明确指出圆通的彼岸。
其他人纷纷口舌之间的言论,真心实意只有一贯。
在三界七趣的茫茫众生中,有的是幻相,有的则超越幻象。
最后,大慈悲的力量摧破邪恶女人的叛变。
天魔和外道从此全部销散。
总结:这段古文描述了学道人修行的过程中遇到的种种困扰,包括感情纠葛、诱惑与迷惑。文中提到了一些佛陀和菩萨的故事,以及神咒的力量。最后,通过大慈悲的力量,成功摧毁了邪恶的力量,使得天魔和外道消散。这段古文强调了修行者要坚定信念,超越幻象,最终实现涅盘。
“亦遭淫女难”相关诗句:
- 亦遭淫女难 出自 [宋] 郭印 ·《读楞严经 》
- 仍遭雨滞淫 出自 [宋] 曾几 ·《晁园 》
- 天女霜刀剪亦难 出自 [宋] 施枢 ·《芍药 其二 》
- 淫污妇女累其主 出自 [宋] 张耒 ·《八盗 》
- 不悟荒淫有女戎 出自 [宋] 徐钧 ·《武帝 》
- 不向牛女逐淫佚 出自 [宋] 戴埴 ·《彗星 》
- 匠心女手剧淫巧 出自 [宋] 强至 ·《七夕 》
- 一遭儿女污 出自 [宋] 苏轼 ·《吊徐德占 》
- 常遭青女杀 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一一五 》
- 真遭女嬃骂 出自 [宋] 李彭 ·《寄甘露灭 》
- 生遭女嬃駡 出自 [宋] 杨万里 ·《行部暂辞金陵同列有感 》
- 毐亦淫荒 出自 [唐] 李白 ·《雪谗诗赠友人 》
- 自亦畏奢淫 出自 [宋] 李新 ·《古兴 其五 》
- 连淫亦兵象 出自 [唐] 刘猛 ·《苦雨 》
- 阴淫亦何患 出自 [宋] 沈辽 ·《重赋 》
- 淫祀亦其俗 出自 [宋] 欧阳修 ·《黄牛峡祠 》
- 国政亦荒淫 出自 [唐] 白居易 ·《读史五首 一 》
- 蛾眉方遭衆女嫉 出自 [宋] 姚勉 ·《丁巳春言事西归和朱子云赐诗韵 》
- 平生苦遭儿女累 出自 [宋] 赵文 ·《生日客朱溪主人云今年乃青山真生日也感其语作诗自寿 》
- 绝怜牛女常遭谤 出自 [宋] 方回 ·《六月二十八日立秋 》