“岂羡朱槿荣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂羡朱槿荣”出自哪首诗?
答案: “岂羡朱槿荣”出自: 唐代 皇甫松的 《古松感兴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǐ xiàn zhū jǐn róng ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“岂羡朱槿荣”的上一句是什么?
答案:
“岂羡朱槿荣”的上一句是: 寄言青松姿 , 诗句拼音为: jì yán qīng sōng zī
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“岂羡朱槿荣”的下一句是什么?
答案: “岂羡朱槿荣”的下一句是: 昭昭大化光 , 诗句拼音为: zhāo zhāo dà huà guāng ,诗句平仄:○○仄仄平。
“岂羡朱槿荣”全诗
古松感兴 (gǔ sōng gǎn xīng)
皇天后土力,使我向此生。
贵贱不我均,若为天地情。
我家世道德,旨意匡文明。
家集四百卷,独立天地经。
寄言青松姿,岂羡朱槿荣。
昭昭大化光,共此遗芳馨。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平平平平,仄仄平仄平。
○○仄仄平,仄仄○平平。
“岂羡朱槿荣”繁体原文
古松感興
皇天后土力,使我向此生。
貴賤不我均,若爲天地情。
我家世道德,旨意匡文明。
家集四百卷,獨立天地經。
寄言青松姿,豈羨朱槿榮。
昭昭大化光,共此遺芳馨。
“岂羡朱槿荣”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
皇天后土力,使我向此生。
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
贵贱不我均,若为天地情。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
我家世道德,旨意匡文明。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
家集四百卷,独立天地经。
仄平平平平,仄仄平仄平。
寄言青松姿,岂羡朱槿荣。
○○仄仄平,仄仄○平平。
昭昭大化光,共此遗芳馨。
“岂羡朱槿荣”全诗注音
皇天后土力,使我向此生。
贵贱不我均,若为天地情。
我家世道德,旨意匡文明。
家集四百卷,独立天地经。
寄言青松姿,岂羡朱槿荣。
昭昭大化光,共此遗芳馨。
“岂羡朱槿荣”全诗翻译
译文:
皇天与大地的力量,使我诞生于此。无论贵贱,都不能左右我的命运,就如同天地间的情感一样。我的家族秉持着高尚的道德准则,致力于推动文明的发展。我们家收藏了四百卷的文集,独立成为了天地间的经典。我寄语于那高耸挺拔的青松,并不羡慕那朱槿的繁荣。光芒照耀着大千世界,共同留下这些珍贵的馨香。
“岂羡朱槿荣”相关诗句:
- 岂羡朱槿荣 出自 [唐] 皇甫松 ·《古松感兴 》
- 晚悟朱荣若槿花 出自 [宋] 刘克庄 ·《贺岁 》
- 朱绂羡恩荣 出自 [宋] 虞俦 ·《奚通直挽诗 》
- 生来岂羡陶朱富 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚翁涌金门城望五诗韵以写幽居之兴 其三 》
- 岂但朱草荣 出自 [宋] 卫宗武 ·《是岁之夏紫芝复生成丛大者径七八寸 》
- 朱墨岂复嗤南荣 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵端夫闻江北水磨 》
- 维槿始荣 出自 [宋] 曾丰 ·《今日何夕 其五 》
- 木槿初荣 出自 [唐] 魏徵 ·《五郊乐章 赤帝徵音 肃和 》
- 木槿初荣 出自 [唐] 魏徵 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 赤帝徵音 肃和 》
- 华筵槿正荣 出自 [唐] 崔日用 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 篱间槿自荣 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 松花坛茶宴联句(元本不注名姓於联句下) 》
- 谁嫌类荣槿 出自 [宋] 吕南公 ·《谢邻翁 》
- 碧槛初荣槿 出自 [宋] 文彦博 ·《早夏言怀 》
- 俗眼荣朝槿 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其一二 》
- 朱槿照中园 出自 [唐] 王维 ·《瓜园诗 》
- 夕苑凋朱槿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《范饶州夫人挽词二首 其二 》
- 紫壶如朱槿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《荷风荐凉屷于御风台者六因赋古意示诸同我 》
- 旭日舒朱槿 出自 [唐] 清昼 ·《与潘述集汤衡宅怀李司直纵联句 》
- 朱槿列摧墉 出自 [唐] 皇甫冉 ·《曾东游以诗寄之 》
- 晚槿亦朱顔 出自 [宋] 李公明 ·《木芙蓉 》