“天台有旧房”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天台有旧房”出自哪首诗？
答案： “天台有旧房”出自： 唐代 于鹄的 《题树下禅师》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān tāi yǒu jiù fáng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“天台有旧房”的上一句是什么？
答案：
“天台有旧房”的上一句是： 已见南人说 , 诗句拼音为： yǐ jiàn nán rén shuō
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“天台有旧房”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“天台有旧房”已经是最后一句了。
“天台有旧房”全诗
题树下禅师 (tí shù xià chán shī)
久行多不定，树下是禅牀。
寂寂心无住，年年日自长。
虫虵同宿磵，草木共经霜。
已见南人说，天台有旧房。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“天台有旧房”繁体原文
題樹下禪師
久行多不定，樹下是禪牀。
寂寂心無住，年年日自長。
蟲虵同宿磵，草木共經霜。
已見南人說，天台有舊房。
“天台有旧房”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
久行多不定，树下是禅牀。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寂寂心无住，年年日自长。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
虫虵同宿磵，草木共经霜。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
已见南人说，天台有旧房。
“天台有旧房”全诗注音
久行多不定，树下是禅牀。
寂寂心无住，年年日自长。
虫虵同宿磵，草木共经霜。
已见南人说，天台有旧房。
“天台有旧房”全诗翻译
译文：
久久行走常不定，树下有禅坐的床。内心宁静无所依，岁月年年自然流长。昆虫和爬行动物共栖于山石之间，草木都历经霜露的洗礼。我已听闻南方的人说，天台有座古老的房屋。
全诗概括：这首诗描述了一个行走者在树下寻找宁静之地的情景。诗人表达了内心静默、岁月无痕的感悟，以及大自然中万物共存的景象。最后，诗人提到了天台山上的一座古老房屋，给人以遥远而神秘的感觉。
“天台有旧房”相关诗句：
- 天台有旧房 出自 [唐] 于鹄 ·《题树下禅师 》
- 归钓江天有旧台 出自 [宋] 张耒 ·《次韵答存之 》
- 归钓江天有旧台 出自 [宋] 秦观 ·《答曾存之 》
- 紫橐曾是天台房 出自 [宋] 岳珂 ·《吴越三王判牍帖赞 》
- 石房清冷在天台 出自 [唐] 贯休 ·《寄题诠律师院 》
- 偶宿天台白石房 出自 [宋] 方慎言 ·《题灵岩弄月池 》
- 旧房天目下 出自 [宋] 李龏 ·《赠华亭延庆坦讲主 》
- 旧有昼公房 出自 [宋] 李龏 ·《送僧归杼山 》
- 旧房惟有佛 出自 [宋] 翁卷 ·《送奭公抄化 》
- 应有旧山房 出自 [宋] 徐集孙 ·《挽李山房 》
- 旧岩房有安禅石 出自 [宋] 释重显 ·《喜禅人回山 》
- 惟有书房旧时月 出自 [宋] 刘克庄 ·《过季父新阡 》
- 南有天台北五台 出自 [宋] 释普济 ·《送人游方 》
- 五台自有天台院 出自 [宋] 晁说之 ·《避地 》
- 旧有晒药台 出自 [宋] 白玉蟾 ·《游简寂观 》
- 南山有旧台 出自 [宋] 朱熹 ·《十三日晨起霜晴前言果验再用敬夫定王台韵赋诗 》
- 去年天气旧亭台 出自 [唐] 郑谷 ·《和知己秋日伤怀 》
- 一篇旧草天台赋 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其三 》
- 天台衡岳旧曾寻 出自 [唐] 齐己 ·《寄酬秦府高推官辇 》
- 天台南岳旧家风 出自 [宋] 释道济 ·《寂後寄少林长老二首 其二 》