“偶宿天台白石房”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“偶宿天台白石房”出自哪首诗?
答案: “偶宿天台白石房”出自: 宋代 方慎言的 《题灵岩弄月池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ǒu sù tiān tāi bái shí fáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“偶宿天台白石房”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“偶宿天台白石房”已经是第一句了。
问题3:“偶宿天台白石房”的下一句是什么?
答案: “偶宿天台白石房”的下一句是: 夜深清话月移光 , 诗句拼音为: yè shēn qīng huà yuè yí guāng ,诗句平仄:仄○平仄仄平平。
“偶宿天台白石房”全诗
题灵岩弄月池 (tí líng yán nòng yuè chí)
偶宿天台白石房,夜深清话月移光。
宦游难作重来约,一枕泉声老不忘。
仄仄平平仄仄平,仄○平仄仄平平。
仄平○仄○平仄,仄仄平平仄仄仄。
“偶宿天台白石房”繁体原文
題靈巖弄月池
偶宿天台白石房,夜深清話月移光。
宦遊難作重來約,一枕泉聲老不忘。
“偶宿天台白石房”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄○平仄仄平平。
偶宿天台白石房,夜深清话月移光。
仄平○仄○平仄,仄仄平平仄仄仄。
宦游难作重来约,一枕泉声老不忘。
“偶宿天台白石房”全诗注音
偶宿天台白石房,夜深清话月移光。
宦游难作重来约,一枕泉声老不忘。
“偶宿天台白石房”全诗翻译
译文:
在天台的白石房中,我偶然留宿,夜深人静时,月光悄然移动。
我作为一个宦游者,很难再次回到过去的承诺,我枕着泉水的声音老去却不会忘记。
这首诗描绘了诗人在天台白石房中的夜晚。他在夜深人静的时刻,看着月亮的移动,心中思绪万千。诗人自述自己是一个宦游者,可能是曾经有过一段追求名利的经历,但如今却感到回不去了。他躺在床上,倾听着泉水的声音,回忆起过去的经历,对往事充满了怀念。整首诗以简洁的语言展现了诗人内心的复杂情感,传达出对过去时光的深深留恋。
“偶宿天台白石房”相关诗句:
- 偶宿天台白石房 出自 [宋] 方慎言 ·《题灵岩弄月池 》
- 石房清冷在天台 出自 [唐] 贯休 ·《寄题诠律师院 》
- 寄宿石房苔 出自 [唐] 方干 ·《寒食宿先天寺无可上人房 》
- 偶穿白石寻黄石 出自 [宋] 周邠 ·《白石山 其二 》
- 也因太白宿云房 出自 [宋] 曹清 ·《登九华山 》
- 石台宿草几年荒 出自 [宋] 陈岩 ·《普贤台 》
- 白石砌华房 出自 [宋] 彭止 ·《四贤古风寿帅阃 广成子 》
- 常思白石房 出自 [唐] 贯休 ·《干霄亭晚望怀王棨侍郎 》
- 天台有旧房 出自 [唐] 于鹄 ·《题树下禅师 》
- 偶到天台院 出自 [唐] 安守范 ·《天台禅院联句 》
- 恨君不止白石房 出自 [宋] 吕本中 ·《河水清赠良佐兼寄商老 》
- 白石房中富文史 出自 [宋] 喻良能 ·《题李氏拥万堂 》
- 石房谁伴白云眠 出自 [宋] 仇远 ·《阎氏园池 》
- 紫橐曾是天台房 出自 [宋] 岳珂 ·《吴越三王判牍帖赞 》
- 白玉台边映宿妆 出自 [宋] 鲁交 ·《烛 》
- 白石床平偶小留 出自 [宋] 陆游 ·《闲游 》
- 偶分符竹到天台 出自 [宋] 黄{田} ·《题桃源 》
- 偶陪清赏忆天台 出自 [宋] 赵湘 ·《游石桥寺 》
- 晴夜宿天台 出自 [宋] 贺铸 ·《和陈传道秋日十咏 秋兴 》
- 夜宿天台仙子家 出自 [宋] 白玉蟾 ·《携友生诣桐柏 》