“庶民心喜悦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“庶民心喜悦”出自哪首诗?

答案:庶民心喜悦”出自: 宋代 陈襄 《和郑闳中仙居十一首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shù mín xīn xǐ yuè ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题2:“庶民心喜悦”的上一句是什么?

答案:庶民心喜悦”的上一句是: 经营尽国工 , 诗句拼音为: jīng yíng jìn guó gōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄

问题3:“庶民心喜悦”的下一句是什么?

答案:庶民心喜悦”的下一句是: 小邑势尊隆 , 诗句拼音为: xiǎo yì shì zūn lóng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“庶民心喜悦”全诗

和郑闳中仙居十一首 其四 (hé zhèng hóng zhōng xiān jū shí yī shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陈襄

我爱仙居好,经营尽国工。
庶民心喜悦,小邑势尊隆。
万瓦如云合,千题不日砻。
自非仁惠术,愧子一观风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

wǒ ài xiān jū hǎo , jīng yíng jìn guó gōng 。
shù mín xīn xǐ yuè , xiǎo yì shì zūn lóng 。
wàn wǎ rú yún hé , qiān tí bù rì lóng 。
zì fēi rén huì shù , kuì zǐ yī guān fēng 。

“庶民心喜悦”繁体原文

和鄭閎中仙居十一首 其四

我愛仙居好,經營盡國工。
庶民心喜悅,小邑勢尊隆。
萬瓦如雲合,千題不日礱。
自非仁惠術,愧子一觀風。

“庶民心喜悦”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
我爱仙居好,经营尽国工。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
庶民心喜悦,小邑势尊隆。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
万瓦如云合,千题不日砻。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
自非仁惠术,愧子一观风。

“庶民心喜悦”全诗注音

wǒ ài xiān jū hǎo , jīng yíng jìn guó gōng 。

我爱仙居好,经营尽国工。

shù mín xīn xǐ yuè , xiǎo yì shì zūn lóng 。

庶民心喜悦,小邑势尊隆。

wàn wǎ rú yún hé , qiān tí bù rì lóng 。

万瓦如云合,千题不日砻。

zì fēi rén huì shù , kuì zǐ yī guān fēng 。

自非仁惠术,愧子一观风。

“庶民心喜悦”全诗翻译

译文:
我热爱仙居,这个美好的地方,致力于国家的发展。
普通百姓心中充满喜悦,小城的地位日益崇高。
成千上万的工程如云般集结,数千个问题迎刃而解。
这不仅仅是因为我个人的仁爱和智慧,我深感自己对这一切只是风中的一粒尘埃。



总结:

诗人表达了对仙居的热爱和对国家发展的贡献的自豪之情。他指出庶民因此得到快乐,小邑的地位也得到提升。诗人以万瓦如云合、千题不日砻来形容自己的努力,但他也谦虚地表示这一切不仅仅是他个人的功劳,而是应该归功于仁爱和智慧的力量。最后,他自谦自己只是风中的一粒尘埃,倍感愧疚。

“庶民心喜悦”总结赏析

赏析:这首古诗描述了作者对仙居的深深热爱和景仰之情。陈襄表达了对仙居的赞美,称其为"仙居好",赞颂了仙居的壮丽景色以及民生的富裕和安宁。他描述了仙居城墙上万瓦如云般聚合的壮观景象,以及城内千题的富饶与繁荣。最后,陈襄以自身视野有限,愧对仙居的伟大,表达了他对这座城市的景仰之情。
标签: 描写景色、抒发情感

“庶民心喜悦”诗句作者陈襄介绍:

陈襄(一○一七~一○八○),字述古,福州侯官(今福建福州)人。因家在古灵村,人号古灵先生。仁宗庆历二年(一○四二)进士。初仕浦城主簿,历知仙居、河阳、蒙阳等县。嘉佑二年(一○五七),入爲秘阁校理、判祠部事。六年,出知常州。英宗治平初,复爲开封府推官、三司盐铁判官。神宗即位,出知明州。熙宁二年(一○六九),同修起居注,知谏院、改知制诰。寻直学士院。四年,因与王安石政见不合,出知陈州。五年,知杭州。七年,复知陈州。八年,召还,知通进银台司兼侍读,判尚书都省。元丰三年卒,年六十四。有《古灵先生文集》。事见宋陈晔《古灵先生年谱》(《永乐大典》卷三一四二),《宋史》卷三二一有传。 陈襄诗四卷,以宋刻《古灵先生文集》(藏北京图书馆)爲底本,校以清影宋本(简称影宋本,藏上海图书馆)、清钞本(藏上海图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。集外诗编爲第五卷。更多...

“庶民心喜悦”相关诗句: