“民心方喜稻禾熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“民心方喜稻禾熟”出自哪首诗?
答案: “民心方喜稻禾熟”出自: 宋代 韩琦的 《依韵和机宜陈荐请游城北池馆二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mín xīn fāng xǐ dào hé shú ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“民心方喜稻禾熟”的上一句是什么?
答案:
“民心方喜稻禾熟”的上一句是: 北塘因尔失春期 , 诗句拼音为: běi táng yīn ěr shī chūn qī
,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题3:“民心方喜稻禾熟”的下一句是什么?
答案: “民心方喜稻禾熟”的下一句是: 秋色不关台榭隳 , 诗句拼音为: qiū sè bù guān tái xiè huī ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“民心方喜稻禾熟”全诗
依韵和机宜陈荐请游城北池馆二首 其一 (yī yùn hé jī yí chén jiàn qǐng yóu chéng běi chí guǎn èr shǒu qí yī)
只恨无才济阻饥,北塘因尔失春期。
民心方喜稻禾熟,秋色不关台榭隳。
一派芰连输水鸟,几船烟雨卧风旗。
佳辰赖有诗人觉,较得红芳又变衰。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“民心方喜稻禾熟”繁体原文
依韻和機宜陳薦請游城北池館二首 其一
只恨無才濟阻饑,北塘因爾失春期。
民心方喜稻禾熟,秋色不關臺榭隳。
一派芰連輸水鳥,幾船烟雨卧風旗。
佳辰賴有詩人覺,較得紅芳又變衰。
“民心方喜稻禾熟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
只恨无才济阻饥,北塘因尔失春期。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
民心方喜稻禾熟,秋色不关台榭隳。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一派芰连输水鸟,几船烟雨卧风旗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
佳辰赖有诗人觉,较得红芳又变衰。
“民心方喜稻禾熟”全诗注音
只恨无才济阻饥,北塘因尔失春期。
民心方喜稻禾熟,秋色不关台榭隳。
一派芰连输水鸟,几船烟雨卧风旗。
佳辰赖有诗人觉,较得红芳又变衰。
“民心方喜稻禾熟”全诗翻译
译文:
只恨无才能帮助我充饥,北塘因为你我错过了春天。
人们的心正为稻谷和禾苗丰收而喜悦,秋天的景色与台榭的破败无关。
一片芰荷相连,输送水鸟穿行其间,几艘船只在雨中烟雾中倾倒的旗帜下躺卧。
幸好有诗人能体会到这美好的时刻,比得上红艳的花朵却又渐渐凋零。
总结:
诗人抱怨自己无才能解决温饱问题,使得他错过了北塘春天的美好。然而,人们心中却因为丰收的稻禾而喜悦,无论秋天的景色如何,都与台榭的破败无关。诗人以芰荷相连来形容一片湖泊,其中水鸟穿行其间,几艘船只在雨中烟雾中倒下的旗帜下躺卧。幸好有诗人能够感受到这美好的时刻,尽管红艳的花朵也逐渐凋零。
“民心方喜稻禾熟”总结赏析
赏析:这首古诗由北宋文学家韩琦创作,以咏史抒怀的形式,描述了古代游览城北池馆的景象。诗人抒发了对自身才华不足以解除饥饿之痛的遗憾之情,以及对时节的感怀和对时光流逝的感慨。
诗中以"只恨无才济阻饥"表达了诗人才华不济,无法解除物质上的困顿与疾苦之懊悔。接着以"北塘因尔失春期"形象地展示了时节的流转,暗示了人生时光匆匆流逝。"民心方喜稻禾熟"表达了秋季丰收的喜悦,秋色的丰富与壮美。而"佳辰赖有诗人觉,较得红芳又变衰"则呼应了诗人对才情的怅然,以及对时间流逝的感慨。
“民心方喜稻禾熟”相关诗句:
- 民心方喜稻禾熟 出自 [宋] 韩琦 ·《依韵和机宜陈荐请游城北池馆二首 其一 》
- 稻收禾熟廪囷盈 出自 [宋] 韩维 ·《观灯 》
- 接到籼禾稻熟时 出自 [宋] 王志道 ·《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀成绝句名之曰田园杂兴非敢比石湖聊以写一时闲适之趣云尔 其九 》
- 岁熟行田禾稻香 出自 [宋] 韩淲 ·《广平寺午炊 》
- 登楼喜色禾将熟 出自 [唐] 贯休 ·《蜀王入大慈寺听讲 》
- 最爱年年禾稻熟 出自 [宋] 元绦 ·《爱亭 》
- 却喜田家熟稻粮 出自 [宋] 仇远 ·《南仲以潘老句约赋 》
- 方知禾熟不临场 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一七 》
- 岁熟禾论{禾/朿} 出自 [宋] 舒亶 ·《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其六 》
- 民心欢喜吏心寒 出自 [宋] 王洋 ·《送魏滁州 》
- 庶民心喜悦 出自 [宋] 陈襄 ·《和郑闳中仙居十一首 其四 》
- 稻禾都旺否 出自 [宋] 吴潜 ·《苦雨吟十首呈同官诸丈 其四 》
- 禾稻涝皆无 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 六 》
- 禾稻出高田 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 四十二 》
- 禾稻不丰鲜 出自 [唐] 杜光庭 ·《六十甲子歌(题拟) 十 》
- 禾稻弄微黄 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其五一 》
- 籼禾与稏稻 出自 [宋] 朱长文 ·《佳雨应祈因思昔年诸友作诗今再叙旧 》
- 惟冀禾稻肥 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二 》
- 禾稻满田畴 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一三六 》
- 禾稻忧不丰 出自 [宋] 郭印 ·《恭南酷热 》