“昌言主文字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昌言主文字”出自哪首诗?
答案: “昌言主文字”出自: 宋代 喻良能的 《怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作十小诗奉寄 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chāng yán zhǔ wén zì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“昌言主文字”的上一句是什么?
答案:
“昌言主文字”的上一句是: 退之在元和 , 诗句拼音为:tuì zhī zài yuán hé
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“昌言主文字”的下一句是什么?
答案: “昌言主文字”的下一句是: 扬镳踵芳尘 , 诗句拼音为: yáng biāo zhǒng fāng chén ,诗句平仄:平平仄平平。
“昌言主文字”全诗
怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作十小诗奉寄 其五 (huái dōng jiā xiān shēng yīn sòng lǎo pō jīn shuí zhǔ wén zì gōng hé bǎ jīng máo zuò shí xiǎo shī fèng jì qí wǔ)
退之在元和,昌言主文字。
扬镳踵芳尘,公乎得无意。
仄平仄平○,平平仄平仄。
平平仄平平,平平仄平仄。
“昌言主文字”繁体原文
懷東嘉先生因誦老坡今誰主文字公合把旌旄作十小詩奉寄 其五
退之在元和,昌言主文字。
揚鑣踵芳塵,公乎得無意。
“昌言主文字”韵律对照
仄平仄平○,平平仄平仄。
退之在元和,昌言主文字。
平平仄平平,平平仄平仄。
扬镳踵芳尘,公乎得无意。
“昌言主文字”全诗注音
退之在元和,昌言主文字。
扬镳踵芳尘,公乎得无意。
“昌言主文字”全诗翻译
译文:
在元和年间,退之昌言成为文字的主持者。
挥动马镳,踏起芳尘,你啊,是否能够无意中获得?
总结:
这首古文表达了一个人退之在元和年间担任文字主持者的身份,以及他在马上行驶时扬起尘土,暗示他是否能够无意间获得什么不可预知的东西。诗意深邃,富有意境。
“昌言主文字”相关诗句:
- 昌言主文字 出自 [宋] 喻良能 ·《怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作十小诗奉寄 其五 》
- 文字之祥昌不衰 出自 [宋] 葛胜仲 ·《补之见和复次韵二首 其一 》
- 益昌台府少文字 出自 [宋] 冯山 ·《求刘忱明复龙图爲画山水 》
- 今谁主文字 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵张安道读杜诗 》
- 今谁主文字 出自 [宋] 周必大 ·《中奉大夫直徽猷阁致仕邵及之挽词二首 其一 》
- 犹接文字言 出自 [宋] 沈遘 ·《五言和杨乐道省中述怀 》
- 言归文字外 出自 [唐] 贾岛 ·《送僧 》
- 共言文字欢 出自 [宋] 苏辙 ·《饮酒过量肺疾复作 》
- 语言文字皆空 出自 [宋] 陈渊 ·《和璨老示双井茶纸被简板三偈 其三 》
- 亦非文字语言 出自 [宋] 释玿 ·《偈颂九首 其三 》
- 非干文字语言 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一三四 》
- 语言文字真吾病 出自 [宋] 王十朋 ·《赠讷老 》
- 五千言外无文字 出自 [唐] 曹唐 ·《送刘尊师祗诏阙庭三首 三 》
- 莫言个里无文字 出自 [唐] 无名氏 ·《福州乌石岭无字碑古偈 》
- 文字语言今落去 出自 [宋] 吴泳 ·《和虞沧江赋梅 其八 》
- 秃髪敢言文字工 出自 [宋] 吴则礼 ·《王持中读余近诗跋以五绝因次其韵 其一 》
- 袖携文字几千言 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秦侯不调累年识者叹息兹以规恢秘略亲简上知有诏复其官亨衢自此发轫闻之喜甚爲作古篇 》
- 人言当爲文字祥 出自 [宋] 李流谦 ·《谢宇文正甫惠砚 》
- 寄言文选楼中主 出自 [宋] 释元肇 ·《寄池阳许史君 》
- 转引自韦旭升《朝鲜文学史》)(按:《破闲集》云:「文昌公崔致远字孤云 出自 [唐] 顾云 ·《孤云篇 》