“飘颻游无垠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“飘颻游无垠”出自哪首诗？
答案： “飘颻游无垠”出自： 唐代 孟郊的 《贫女词寄从叔先辈简》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： piāo yáo yóu wú yín ，诗句平仄： 平平平平平 。
问题2：“飘颻游无垠”的上一句是什么？
答案：
“飘颻游无垠”的上一句是： 永别劳苦场 , 诗句拼音为： yǒng bié láo kǔ chǎng
，诗句平仄： 平平平平平 。
问题3：“飘颻游无垠”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“飘颻游无垠”已经是最后一句了。
“飘颻游无垠”全诗
贫女词寄从叔先辈简 (pín nǚ cí jì cóng shū xiān bèi jiǎn)
蚕女非不勤，今年独无春。
二月冰雪深，死尽万木身。
时令自逆行，造化岂不仁。
仰企碧霞仙，高控沧海云。
永别劳苦场，飘颻游无垠。
平仄平仄平，平平仄平平。
仄仄平仄○，仄仄仄仄平。
平仄仄仄○，仄仄仄仄平。
仄仄仄平平，平仄平仄平。
仄仄○仄平，平平平平平。
“飘颻游无垠”繁体原文
貧女詞寄從叔先輩簡
蠶女非不勤，今年獨無春。
二月冰雪深，死盡萬木身。
時令自逆行，造化豈不仁。
仰企碧霞仙，高控滄海雲。
永別勞苦場，飄颻遊無垠。
“飘颻游无垠”韵律对照
平仄平仄平，平平仄平平。
蚕女非不勤，今年独无春。
仄仄平仄○，仄仄仄仄平。
二月冰雪深，死尽万木身。
平仄仄仄○，仄仄仄仄平。
时令自逆行，造化岂不仁。
仄仄仄平平，平仄平仄平。
仰企碧霞仙，高控沧海云。
仄仄○仄平，平平平平平。
永别劳苦场，飘颻游无垠。
“飘颻游无垠”全诗注音
蚕女非不勤，今年独无春。
二月冰雪深，死尽万木身。
时令自逆行，造化岂不仁。
仰企碧霞仙，高控沧海云。
永别劳苦场，飘颻游无垠。
“飘颻游无垠”全诗翻译
译文：
蚕女非不勤，今年独无春。
二月冰雪深，死尽万木身。
时令自逆行，造化岂不仁。
仰企碧霞仙，高控沧海云。
永别劳苦场，飘颻游无垠。
这首诗描绘了一个蚕女在艰苦的环境中工作，但今年却没有春天到来。二月的冰雪严寒，导致所有植物的生命力都消失殆尽。诗人质问天时和自然的公正性，怎么会有这样的不公平。他仰望着碧蓝的天空，渴望超越尘世繁琐，掌控苍茫的云海。最后，他告别了辛劳的尘世，自由地漂泊无边无际之中。
总结：
这首诗以描写蚕女的劳作为线索，表达了对自然规律和命运的思考。诗人通过描述二月的严寒和万物凋零，抒发了对不公平和命运的疑问。最后，他向往超越凡尘的境界，告别繁琐的世界，追求自由和无垠的漂泊。
“飘颻游无垠”总结赏析
赏析：这首诗《贫女词寄从叔先辈简》是孟郊的作品，表达了作者内心深处的感慨和对命运的反思。整首诗以蚕女的困境为背景，透过蚕女的遭遇，抒发了作者对社会不公、命运无常的不满和思考。
首句“蚕女非不勤，今年独无春。”写出了蚕女的辛勤劳作，但却因为天候不佳而无法如愿，这一句点明了诗的主题，即命运的无常和社会的不公。
接着，“二月冰雪深，死尽万木身。”描述了严寒的天气，将人们的生活置于困境之中。这里的“万木”可以理解为生命的象征，与蚕女的命运相对比，更凸显了命运的残酷。
“时令自逆行，造化岂不仁。”这两句表达了作者对造物主的质疑，认为命运的逆行是不公平的，对人们不够仁慈。作者在这里表现出对宿命的无奈和怨叹。
“仰企碧霞仙，高控沧海云。”这里通过对自然界壮丽景色的描绘，展现了作者的豁达和向往，似乎在告诉读者，尽管命运艰难，但依然可以有一份向上的精神。
最后两句“永别劳苦场，飘颻游无垠。”则表达了对劳苦生活的告别和对自由、无限可能的向往。整首诗以蚕女的命运为引子，反映了社会的不公和个体的命运，但最终以对美好未来的憧憬收尾，传达了一种积极向上的情感。
“飘颻游无垠”相关诗句：
- 飘颻游无垠 出自 [唐] 孟郊 ·《贫女词寄从叔先辈简 》
- 飘飘颻颻齐与鲁 出自 [宋] 张咏 ·《淮西有答 》
- 飘飘颻颻杨柳花 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其五九 》
- 飘颻桂水游 出自 [唐] 杜甫 ·《咏怀二首 二 》
- 游女飘颻思解佩 出自 [唐] 储光羲 ·《同张侍御宴北楼 》
- 犹愈飘颻西游秦 出自 [宋] 孔武仲 ·《阁下观岘山图 》
- 飘颻无定所 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 三十四 》
- 飘颻无限思 出自 [宋] 王之道 ·《和袁望回春雪 》
- 飘颻去无痕 出自 [宋] 贺铸 ·《题巫山图 》
- 飘颻去无穷 出自 [唐] 孟郊 ·《别妻家 》
- 飘颻无定姿 出自 [宋] 朱熹 ·《赠仰上人 》
- 蕙风无动任飘颻 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵子京述懐 》
- 飘颻羣仙尚无恙 出自 [宋] 金履详 ·《唐丈命玉涧僧画金华三洞爲图障寿母玉涧有诗约和其韵 》
- 宦路飘颻无定所 出自 [宋] 强至 ·《长安春日感怀 》
- 尚恐飘去无垠涯 出自 [宋] 王令 ·《赠黄任道 》
- 飘飘颻颻寒丁丁 出自 [唐] 牛殳 ·《琵琶行 》
- 乘化游无垠 出自 [唐] 许景先 ·《徵君宅 》
- 观化游无垠 出自 [唐] 李白 ·《送岑徵君归鸣臯山 》
- 心计游无垠 出自 [宋] 刘攽 ·《送韩玉汝司封奉使两浙闻诸公先分题用池塘生春草园柳变鸣禽字合爲十章四句 其四 》
- 倏欻游遨出无垠 出自 [宋] 洪朋 ·《记梦 》