“谁采桄榔寄一枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁采桄榔寄一枝”出自哪首诗?
答案: “谁采桄榔寄一枝”出自: 宋代 陆游的 《园中作二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí cǎi guàng láng jì yī zhī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“谁采桄榔寄一枝”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“谁采桄榔寄一枝”已经是第一句了。
问题3:“谁采桄榔寄一枝”的下一句是什么?
答案: “谁采桄榔寄一枝”的下一句是: 北来万里为扶衰 , 诗句拼音为: běi lái wàn lǐ wèi fú shuāi ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“谁采桄榔寄一枝”全诗
园中作二首 其一 (yuán zhōng zuò èr shǒu qí yī)
谁采桄榔寄一枝,北来万里为扶衰。
风光最爱初寒候,怀抱殊胜未老时。
闲引微泉成曲涧,尽除枯蔓补疏篱。
花前自笑童心在,更伴群儿竹马嬉。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“谁采桄榔寄一枝”繁体原文
園中作二首 其一
誰采桄榔寄一枝,北來萬里爲扶衰。
風光最愛初寒候,懷抱殊勝未老時。
閑引微泉成曲澗,盡除枯蔓補疏籬。
花前自笑童心在,更伴群兒竹馬嬉。
“谁采桄榔寄一枝”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
谁采桄榔寄一枝,北来万里为扶衰。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
风光最爱初寒候,怀抱殊胜未老时。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
闲引微泉成曲涧,尽除枯蔓补疏篱。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
花前自笑童心在,更伴群儿竹马嬉。
“谁采桄榔寄一枝”全诗注音
谁采桄榔寄一枝,北来万里为扶衰。
风光最爱初寒候,怀抱殊胜未老时。
闲引微泉成曲涧,尽除枯蔓补疏篱。
花前自笑童心在,更伴群儿竹马嬉。
“谁采桄榔寄一枝”全诗翻译
译文:
谁采摘桄榔寄出一枝,从北方赶来万里迢迢,只为扶持萧瑟凋零的情况。
这里的风景特别喜爱初寒的时候,怀中的抱持与众不同,还未老去。
闲时引着微泉形成一条曲涧,将所有的枯蔓都清除,修补疏漏的篱笆。
在花前自我嘲笑童心依然在,还陪伴着一群孩子一起嬉戏,如同竹马游戏般快乐。
总结:
这首古诗描绘了一个北方来的人,采摘桄榔送来一枝,用心扶持这处初寒的美景。诗人称赞初寒的景色非常迷人,抱持怀抱中特殊而珍贵,仍未衰老。在闲暇时,他引来微泉,构成一条弯曲的小溪,清除所有杂草,修补了疏漏的篱笆。诗人观察自己,自嘲说自己在花前还像个孩子一样保持着童心,并与一群孩子一起欢乐地玩耍,彼此共度童年的快乐时光。这首诗通过描写自然景观和诗人的心境,传达出对自然美景和纯真童趣的赞美与珍视。
“谁采桄榔寄一枝”相关诗句:
- 谁采桄榔寄一枝 出自 [宋] 陆游 ·《园中作二首 其一 》
- 一枝黎峒桄榔杖 出自 [宋] 陆游 ·《夏日杂题八首 其四 》
- 一枝瘦杖倚桄榔 出自 [宋] 陆游 ·《秋夕 》
- 笑抚桄榔枝 出自 [宋] 徐瑞 ·《余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 入山 》
- 飞上桄榔枝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《谢鹇和公仪 》
- 阿谁得似桄榔杖 出自 [宋] 陆游 ·《秋思三首 其二 》
- 桄榔麪碜槟榔涩 出自 [唐] 元稹 ·《送岭南崔侍御 》
- 邮亭一饱待桄榔 出自 [宋] 孔武仲 ·《书事二首 其二 》
- 君看桄榔一窠子 出自 [宋] 杨万里 ·《题桄榔树 》
- 何日曳桄榔 出自 [宋] 杜范 ·《和吴准斋所赓刘石涧咏湖山之乐因见示韵 》
- 仰看桄榔树 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶使都经钱溪 》
- 桄榔半醉中 出自 [宋] 曹彦约 ·《虞司理留同官面饭 》
- 里树桄榔出 出自 [唐] 张九龄 ·《送广州周判官 》
- 行识桄榔树 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送番禺杜杆主簿 》
- 宴坐桄榔庵 出自 [宋] 李光 ·《中秋谢彦恭惠酒 》
- 雪粉剖桄榔 出自 [宋] 苏轼 ·《小圃五咏 薏苡 》
- 桄榔翳碧苔 出自 [唐] 宋之问 ·《早发始兴江口至虚氏村作 》
- 政复奴桄榔 出自 [宋] 陈造 ·《旅馆三适 其一 》
- 散策桄榔林 出自 [宋] 苏轼 ·《上元夜 》
- 野戍桄榔发 出自 [唐] 皎然 ·《送沈秀才之闽中 》