“老柏梢头挂瘦猿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老柏梢头挂瘦猿”出自哪首诗?
答案: “老柏梢头挂瘦猿”出自: 宋代 葛绍体的 《题天庆观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo bǎi shāo tóu guà shòu yuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“老柏梢头挂瘦猿”的上一句是什么?
答案:
“老柏梢头挂瘦猿”的上一句是: 淡云疎雨嫩凉天 , 诗句拼音为:dàn yún shū yǔ nèn liáng tiān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“老柏梢头挂瘦猿”的下一句是什么?
答案: “老柏梢头挂瘦猿”的下一句是: 仙殿崔嵬钟磬响 , 诗句拼音为: xiān diàn cuī wéi zhōng qìng xiǎng ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“老柏梢头挂瘦猿”全诗
题天庆观 (tí tiān qìng guān)
淡云疎雨嫩凉天,老柏梢头挂瘦猿。
仙殿崔嵬钟磬响,纸钱灰起祭中元。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“老柏梢头挂瘦猿”繁体原文
題天慶觀
淡雲疎雨嫩凉天,老柏梢頭挂瘦猿。
仙殿崔嵬鐘磬響,紙錢灰起祭中元。
“老柏梢头挂瘦猿”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
淡云疎雨嫩凉天,老柏梢头挂瘦猿。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仙殿崔嵬钟磬响,纸钱灰起祭中元。
“老柏梢头挂瘦猿”全诗注音
淡云疎雨嫩凉天,老柏梢头挂瘦猿。
仙殿崔嵬钟磬响,纸钱灰起祭中元。
“老柏梢头挂瘦猿”全诗翻译
译文:
淡淡的云彩稀稀落落地飘在凉爽的天空,古老的松树尖上悬挂着一只瘦弱的猿猴。仙殿高耸,钟磬悠然响起,纸钱在中元节被燃烧化为灰烬。
总结:
诗人描绘了一个淡雅凉爽的天气,松柏古树间有一只瘦弱的猿猴,仙殿内的钟磬声回荡,中元节时燃烧纸钱以祭祀亡灵。
“老柏梢头挂瘦猿”相关诗句:
- 老柏梢头挂瘦猿 出自 [宋] 葛绍体 ·《题天庆观 》
- 风梢猿自挂 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次及甫入峡杂咏 峡口 》
- 绿柳梢头挂玉瓶 出自 [宋] 杨万里 ·《过铅山江口 》
- 断云犹挂树梢头 出自 [宋] 释普监 ·《真净禅师举石霜虔侍者话问之契悟偈 》
- 楮钱聊挂树梢头 出自 [宋] 王炎 ·《清明日先茔挂楮钱 》
- 扶桑梢上挂头巾 出自 [宋] 杨万里 ·《书黄庐陵伯庸诗卷 》
- 春来尽挂树梢头 出自 [唐] 高骈 ·《锦城冩望 》
- 百尺梢头挂玉鈎 出自 [宋] 王庭珪 ·《任子严凌风阁 》
- 老柏瘦根穿 出自 [宋] 李复 ·《重游宝雨寺 》
- 线挂岳猿头 出自 [唐] 李咸用 ·《和殷衙推春霖即事 》
- 僧老瘦於猿 出自 [宋] 刘克庄 ·《小寺 》
- 瘦柏形骸虽已老 出自 [宋] 周孚 ·《送陈道人之金陵 》
- 老柏倚岩高转瘦 出自 [宋] 李冲元 ·《仰山 》
- 山鼠悬头猿挂膝 出自 [唐] 王建 ·《寻橦歌 》
- 梢头恰恰挂冰轮 出自 [宋] 杨万里 ·《海棠四首 其一 》
- 春从豆蔲梢头老 出自 [宋] 陆游 ·《寓舍书怀 》
- 冈头老柏顔色悦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《何氏悦亭咏柏 》
- 越井岗头松柏老 出自 [唐] 崔子向 ·《题越王台 》
- 白头老柏最崛强 出自 [宋] 郑獬 ·《荆江大雪 》
- 想听庵头老柏风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题罗公山古柏庵二首 其一 》