“会见黄云遍野田”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“会见黄云遍野田”出自哪首诗?
答案: “会见黄云遍野田”出自: 宋代 翁森的 《耕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì jiàn huáng yún biàn yě tián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“会见黄云遍野田”的上一句是什么?
答案:
“会见黄云遍野田”的上一句是: 不辞辛苦秋成熟 , 诗句拼音为: bù cí xīn kǔ qiū chéng shú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“会见黄云遍野田”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“会见黄云遍野田”已经是最后一句了。
“会见黄云遍野田”全诗
耕 (gēng)
村北村南叫杜鹃,蓑披春雨掏含烟。
不辞辛苦秋成熟,会见黄云遍野田。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“会见黄云遍野田”繁体原文
耕
村北村南叫杜鵑,簑披春雨掏含煙。
不辭辛苦秋成熟,會見黄雲遍野田。
“会见黄云遍野田”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
村北村南叫杜鹃,蓑披春雨掏含烟。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不辞辛苦秋成熟,会见黄云遍野田。
“会见黄云遍野田”全诗注音
村北村南叫杜鹃,蓑披春雨掏含烟。
不辞辛苦秋成熟,会见黄云遍野田。
“会见黄云遍野田”全诗翻译
译文:
村子的北边和南边都传来杜鹃的叫声,它们蓑衣披着春雨,仿佛在掏摸含着烟雾。不畏辛劳,秋天果实成熟,远处可见一片片黄色的云朵漫布在田野之间。
总结:
诗人描绘了村庄四季的景象。村子的北边和南边都有杜鹃的声音,春雨洒在蓑衣上,宛如雾烟缭绕。诗人赞颂了农夫们不畏辛劳,耕耘到秋天收获成熟,田野间弥漫着金黄色的云彩。这幅景象表达了生活的美好和农民的辛勤付出。
“会见黄云遍野田”相关诗句:
- 会见黄云遍野田 出自 [宋] 翁森 ·《耕 》
- 黄云被野田禾熟 出自 [宋] 韦骧 ·《试士毕同长道东归 》
- 朝跻遍田野 出自 [宋] 赵蕃 ·《有怀二首 其二 》
- 平野芸黄遍 出自 [唐] 杨炯 ·《和酬虢州李司法 》
- 会见华胥遍九垓 出自 [宋] 程俱 ·《某皇恐上啓伏承太师均佚之暇修真养浩日与造物者游谨成拙句上尘钧览 》
- 云泽遍田里 出自 [宋] 汪梦斗 ·《上宣副定甫十二韵 》
- 或见蘼芜遍野 出自 [宋] 邵雍 ·《小车六言吟 》
- 遍观云梦野 出自 [唐] 孟浩然 ·《陪独孤使君同与萧员外证登万山亭 》
- 神兵遍野拂云长 出自 [宋] 周麟之 ·《破虏凯歌二十四首 其二二 》
- 黄雀啐野田 出自 [宋] 方回 ·《和陶渊明饮酒二十首 其四 》
- 黄花盖野田 出自 [唐] 王建 ·《采桑 》
- 黄花出野田 出自 [唐] 李端 ·《雨後游辋川 》
- 黄花盖野田 出自 [唐] 王建 ·《相和歌辞 采桑 》
- 黄花羃野田 出自 [宋] 周文璞 ·《送友人入浙 》
- 野田黄雀虑 出自 [唐] 罗隐 ·《蜨 》
- 食野田之黄粟 出自 [唐] 贯休 ·《野田黄雀行 》
- 食野田之黄粟 出自 [唐] 僧贯休 ·《相和歌辞 野田黄雀行 》
- 黄昏哭向野田春 出自 [唐] 王建 ·《自伤 》
- 野田黄雀閙斜阳 出自 [宋] 萧立之 ·《越一月复以宪檄按死事于抚之溪暑中望疏山不得往归宿永兴寺拜象山先生墓而後行兼旬得诗如前之数可发一笑爲後山行云 西林寺 其一 》
- 犹有野田黄菜花 出自 [宋] 方回 ·《三月三日西湖第三桥四首 其二 》