首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 伐墓松 > 欲爲狂澜障

“欲爲狂澜障”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“欲爲狂澜障”出自哪首诗?

答案:欲爲狂澜障”出自: 宋代 卫宗武 《伐墓松》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù yù hū jiā zāi ,诗句平仄: 仄平平○仄

问题2:“欲爲狂澜障”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“欲爲狂澜障”已经是第一句了。

问题3:“欲爲狂澜障”的下一句是什么?

答案:欲爲狂澜障”的下一句是: 古松茂而秀 , 诗句拼音为: gǔ sōng mào ér xiù ,诗句平仄:仄平仄平仄

“欲爲狂澜障”全诗

伐墓松 (fá mù sōng)

朝代:宋    作者: 卫宗武

鬰鬰乎佳哉,古松茂而秀。
封植难计年,龙鸾相错纠。
天风动清籁,洞庭喧雅奏。
护之珠玉如,期以金石久。
夫何从斧戕,山木岂自寇。
衆咻谓宜然,一谔固所否。
梯航方勤远,斩刈或恐复。
衆巅已成童,怀璧岂吾有。
欲为狂澜障,无奈铄金口。
几世培梁栋,一朝等薪槱。
壤树其可芟,不觉眦飞溜。
惟思植万本,易新以补旧。
初如牛羊散,渐见蛟虬走。
庶保墓域安,盘错至不朽。

仄仄平平平,仄平仄平仄。
○仄○仄平,平平○仄仄。
平平仄平仄,仄○平仄仄。
仄平平仄○,○仄平仄仄。
平平○仄平,平仄仄仄仄。
仄○仄平平,仄仄仄仄仄。
平平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
仄平平○仄,平仄仄平仄。
仄仄○平仄,仄平仄平○。
仄仄○仄平,仄仄仄平仄。
平○仄仄仄,仄平仄仄仄。
平○平平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。

yù yù hū jiā zāi , gǔ sōng mào ér xiù 。
fēng zhí nán jì nián , lóng luán xiāng cuò jiū 。
tiān fēng dòng qīng lài , dòng tíng xuān yǎ zòu 。
hù zhī zhū yù rú , qī yǐ jīn shí jiǔ 。
fū hé cóng fǔ qiāng , shān mù qǐ zì kòu 。
zhòng xiū wèi yí rán , yī è gù suǒ fǒu 。
tī háng fāng qín yuǎn , zhǎn yì huò kǒng fù 。
zhòng diān yǐ chéng tóng , huái bì qǐ wú yǒu 。
yù wèi kuáng lán zhàng , wú nài shuò jīn kǒu 。
jǐ shì péi liáng dòng , yī cháo děng xīn yǒu 。
rǎng shù qí kě shān , bù jué zì fēi liū 。
wéi sī zhí wàn běn , yì xīn yǐ bǔ jiù 。
chū rú niú yáng sàn , jiàn jiàn jiāo qiú zǒu 。
shù bǎo mù yù ān , pán cuò zhì bù xiǔ 。

“欲爲狂澜障”繁体原文

伐墓松

鬰鬰乎佳哉,古松茂而秀。
封植難計年,龍鸞相錯糾。
天風動清籟,洞庭喧雅奏。
護之珠玉如,期以金石久。
夫何從斧戕,山木豈自寇。
衆咻謂宜然,一諤固所否。
梯航方勤遠,斬刈或恐復。
衆巔已成童,懷璧豈吾有。
欲爲狂瀾障,無奈鑠金口。
幾世培梁棟,一朝等薪槱。
壤樹其可芟,不覺眥飛溜。
惟思植萬本,易新以補舊。
初如牛羊散,漸見蛟虬走。
庶保墓域安,盤錯至不朽。

“欲爲狂澜障”韵律对照

仄仄平平平,仄平仄平仄。
鬰鬰乎佳哉,古松茂而秀。

○仄○仄平,平平○仄仄。
封植难计年,龙鸾相错纠。

平平仄平仄,仄○平仄仄。
天风动清籁,洞庭喧雅奏。

仄平平仄○,○仄平仄仄。
护之珠玉如,期以金石久。

平平○仄平,平仄仄仄仄。
夫何从斧戕,山木岂自寇。

仄○仄平平,仄仄仄仄仄。
衆咻谓宜然,一谔固所否。

平平平平仄,仄仄仄仄仄。
梯航方勤远,斩刈或恐复。

仄平仄平平,平仄仄平仄。
衆巅已成童,怀璧岂吾有。

仄平平○仄,平仄仄平仄。
欲为狂澜障,无奈铄金口。

仄仄○平仄,仄平仄平○。
几世培梁栋,一朝等薪槱。

仄仄○仄平,仄仄仄平仄。
壤树其可芟,不觉眦飞溜。

平○仄仄仄,仄平仄仄仄。
惟思植万本,易新以补旧。

平○平平仄,仄仄平平仄。
初如牛羊散,渐见蛟虬走。

仄仄仄仄平,平仄仄仄仄。
庶保墓域安,盘错至不朽。

“欲爲狂澜障”全诗注音

yù yù hū jiā zāi , gǔ sōng mào ér xiù 。

鬰鬰乎佳哉,古松茂而秀。

fēng zhí nán jì nián , lóng luán xiāng cuò jiū 。

封植难计年,龙鸾相错纠。

tiān fēng dòng qīng lài , dòng tíng xuān yǎ zòu 。

天风动清籁,洞庭喧雅奏。

hù zhī zhū yù rú , qī yǐ jīn shí jiǔ 。

护之珠玉如,期以金石久。

fū hé cóng fǔ qiāng , shān mù qǐ zì kòu 。

夫何从斧戕,山木岂自寇。

zhòng xiū wèi yí rán , yī è gù suǒ fǒu 。

衆咻谓宜然,一谔固所否。

tī háng fāng qín yuǎn , zhǎn yì huò kǒng fù 。

梯航方勤远,斩刈或恐复。

zhòng diān yǐ chéng tóng , huái bì qǐ wú yǒu 。

衆巅已成童,怀璧岂吾有。

yù wèi kuáng lán zhàng , wú nài shuò jīn kǒu 。

欲为狂澜障,无奈铄金口。

jǐ shì péi liáng dòng , yī cháo děng xīn yǒu 。

几世培梁栋,一朝等薪槱。

rǎng shù qí kě shān , bù jué zì fēi liū 。

壤树其可芟,不觉眦飞溜。

wéi sī zhí wàn běn , yì xīn yǐ bǔ jiù 。

惟思植万本,易新以补旧。

chū rú niú yáng sàn , jiàn jiàn jiāo qiú zǒu 。

初如牛羊散,渐见蛟虬走。

shù bǎo mù yù ān , pán cuò zhì bù xiǔ 。

庶保墓域安,盘错至不朽。

“欲爲狂澜障”全诗翻译

译文:

佳哉啊,这古老的松树茂盛秀美。
它被封植难以计年,像龙和凤凰交织在一起。
清风拂过,发出悦耳的音韵,洞庭湖上奏出雅致的音乐。
宝珠玉石一样宝贵,期望它能像金石一样长久保持。
怎么能以斧头伤害,这山木怎么会自己损害。
许多人喧嚣认为是合适的,但其中一个真知却被否定。
攀登梯航要费很多心血,斩刈它们也许会再次生长。
山巅已经成为众人玩耍的地方,我怀念的玉璧岂能拥有。
想要阻挡狂涛,但无奈它像铸造金银的熔炉一般。
几世代的努力修建了梁柱,但一朝燃起柴薪。
有些树木可以被修剪,但不知不觉中满目疮痍。
只有思考种植万本,用新的来弥补旧的。
开始像牛羊散乱,渐渐地看到蛟龙虬蛇奔走。
要保护墓地的安宁,盘错纠结最终将变得不朽。

这首诗歌描述了一棵古老的松树,象征着坚韧和长久。诗人表达了他对自然的敬畏之情,同时也隐含着对人生命运的思考和哲理。

“欲爲狂澜障”诗句作者卫宗武介绍:

卫宗武(?~一二八九),字淇父,自号九山,华亭(今上海松江)人。出身世家,理宗淳佑间曾爲朝官,出知常州。未几,“自毘陵投绂归垂三十载”(本集卷五《刘药庄诗集序》)。卒於元世祖至元二十六年,年逾八十。有《秋声集》,都爲退居後所作,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷,其中诗四卷。事见本集卷首元至元甲午重九日张之翰序。 卫宗武诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。馆臣漏辑诗三首,附於卷末。更多...

“欲爲狂澜障”相关诗句: