“我疑百世下”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我疑百世下”出自哪首诗？
答案： “我疑百世下”出自： 宋代 释文珦的 《西村老叟》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǒ yí bǎi shì xià ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题2：“我疑百世下”的上一句是什么？
答案：
“我疑百世下”的上一句是： 岂闻有君臣 , 诗句拼音为： qǐ wén yǒu jūn chén
，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题3：“我疑百世下”的下一句是什么？
答案： “我疑百世下”的下一句是： 犹有羲皇民 , 诗句拼音为： yóu yǒu xī huáng mín ，诗句平仄：○仄平平平。
“我疑百世下”全诗
西村老叟 (xī cūn lǎo sǒu)
西村逢老叟，事事皆天真。
发白不记岁，鸟鸣知是春。
耕桑了衣食，儿女俱和循。
日暮野中归，荷锄仍带薪。
见人但恭敬，尘满头上巾。
未尝识都邑，岂闻有君臣。
我疑百世下，犹有羲皇民。
平平平仄○，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平○○仄，平仄平○平。
仄仄仄○平，○平平仄平。
仄平仄平仄，平仄平仄平。
仄平仄平仄，仄○仄平平。
仄平仄仄仄，○仄平平平。
“我疑百世下”繁体原文
西村老叟
西村逢老叟，事事皆天真。
髮白不記歲，鳥鳴知是春。
耕桑了衣食，兒女俱和循。
日暮野中歸，荷鋤仍带薪。
見人但恭敬，塵滿頭上巾。
未嘗識都邑，豈聞有君臣。
我疑百世下，猶有羲皇民。
“我疑百世下”韵律对照
平平平仄○，仄仄平平平。
西村逢老叟，事事皆天真。
仄仄仄仄仄，仄平平仄平。
发白不记岁，鸟鸣知是春。
平平○○仄，平仄平○平。
耕桑了衣食，儿女俱和循。
仄仄仄○平，○平平仄平。
日暮野中归，荷锄仍带薪。
仄平仄平仄，平仄平仄平。
见人但恭敬，尘满头上巾。
仄平仄平仄，仄○仄平平。
未尝识都邑，岂闻有君臣。
仄平仄仄仄，○仄平平平。
我疑百世下，犹有羲皇民。
“我疑百世下”全诗注音
西村逢老叟，事事皆天真。
发白不记岁，鸟鸣知是春。
耕桑了衣食，儿女俱和循。
日暮野中归，荷锄仍带薪。
见人但恭敬，尘满头上巾。
未尝识都邑，岂闻有君臣。
我疑百世下，犹有羲皇民。
“我疑百世下”全诗翻译
译文：
西村逢老叟，凡事都天真无邪。
年岁虽已发白，但听到鸟鸣便知是春季。
耕种养活了衣食，儿女们都和睦相处。
太阳西斜时在田野中归家，手持锄头仍然带着劳作的收获。
见到人便恭敬有礼，头上的巾帽沾满尘土。
尚未踏入繁华都市，哪能听闻君臣之事。
我怀疑在百世之下，或许仍有着羲皇的子民存在。
总结：
诗人描述了一个名叫西村逢的老者，他生活纯朴天真，不计较岁月的变迁，通过鸟鸣判断季节的更迭。他靠着辛勤耕种养活自己和家人，家庭和睦。每天黄昏时分，他背着锄头回家，仍带着劳作的成果。他待人恭敬有礼，尽管身上沾满尘土。他虽未曾进入繁华都市，但相信百世之下仍有纯朴的人民存在。诗人以老者为楷模，表达了对朴实生活和人与自然的向往。
“我疑百世下”相关诗句：
- 我疑百世下 出自 [宋] 释文珦 ·《西村老叟 》
- 徒使我百世而下生闲愁 出自 [宋] 陈杰 ·《曩从玉泉道人见寿亭侯印大可方二寸并解池龙骨一枚云侯所下讨者今从玄潭道人见旌阳令剑长不过五六寸云令留以镇水妖者皆微物远不可考道人请予赋剑因并及印以起兴焉 》
- 正笔犹开百世疑 出自 [宋] 王洋 ·《得小儿书寄二陈学顔字有楷法 》
- 百世相传更勿疑 出自 [宋] 陆游 ·《农家 》
- 常情疑复下百尺 出自 [宋] 方凤 ·《三洞 》
- 我行世固疑 出自 [宋] 何梦桂 ·《送天约子胡子春 》
- 我世家九疑 出自 [唐] 李合 ·《贺州思九疑作 》
- 堂下吾疑是世间 出自 [宋] 曾丰 ·《题悟性寺卧云堂呈源上人 其一 》
- 我疑此塔非世有 出自 [宋] 周文璞 ·《尧章金铜佛塔歌 》
- 世传飞来我亦疑 出自 [宋] 周麟之 ·《飞来峰 》
- 始疑玉龙下界来人世 出自 [唐] 刘叉 ·《冰柱 》
- 使我下笔先迟疑 出自 [宋] 冯山 ·《寄题宇文之邵公南止亭 》
- 空令百世下 出自 [宋] 王阮 ·《题金山庙一首 》
- 乃知百世下 出自 [宋] 周紫芝 ·《次卿与余终日坐竹间以何人有酒身无事谁家多竹门可款爲韵余得上七字 其三 》
- 谁知百世下 出自 [宋] 唐士耻 ·《庭下青书带 》
- 孰知百世下 出自 [宋] 唐士耻 ·《张司法寓斋 》
- 愿令百世下 出自 [宋] 孙应时 ·《答季章和寄同舍韵 其二 》
- 至今百世下 出自 [宋] 度正 ·《送新四川茶马 》
- 清名百世下 出自 [宋] 李亨伯 ·《靖节祠堂 》
- 逢之百世下 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉頋山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首 其五 》