“万事问胡公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万事问胡公”出自哪首诗?
答案: “万事问胡公”出自: 宋代 宋庠的 《赠太傅中书令张文节公挽词三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn shì wèn hú gōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“万事问胡公”的上一句是什么?
答案:
“万事问胡公”的上一句是: 三台应天老 , 诗句拼音为: sān tái yìng tiān lǎo
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“万事问胡公”的下一句是什么?
答案: “万事问胡公”的下一句是: 道有如弦直 , 诗句拼音为: dào yǒu rú xián zhí ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“万事问胡公”全诗
赠太傅中书令张文节公挽词三首 其一 (zèng tài fù zhōng shū lìng zhāng wén jié gōng wǎn cí sān shǒu qí yī)
素范流邦册,昌言溢帝聪。
三台应天老,万事问胡公。
道有如弦直,生嗟委蜕穷。
令君兼上傅,衮敛贲遗忠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“万事问胡公”繁体原文
贈太傅中書令張文節公挽詞三首 其一
素範流邦冊,昌言溢帝聰。
三台應天老,萬事問胡公。
道有如絃直,生嗟委蛻窮。
令君兼上傅,衮斂賁遺忠。
“万事问胡公”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
素范流邦册,昌言溢帝聪。
平平平平仄,仄仄仄平平。
三台应天老,万事问胡公。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
道有如弦直,生嗟委蜕穷。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
令君兼上傅,衮敛贲遗忠。
“万事问胡公”全诗注音
素范流邦册,昌言溢帝聪。
三台应天老,万事问胡公。
道有如弦直,生嗟委蜕穷。
令君兼上傅,衮敛贲遗忠。
“万事问胡公”全诗翻译
译文:
素范流传天下,昌盛的言论充满着帝王的聪明才智。
三座台阁向着天空耸立,是历经岁月的古老建筑,万事都要向智者胡公请教。
道理犹如琴弦一般直白,人生却常常感叹着被困扰和蜕变。
让君主兼具国家治理之才,襟怀敛财以传承忠诚之道。
全文概括:这篇古文讲述了素范流传天下,言论昌盛,三座台阁巍峨耸立,代表着古老的智慧和权威,人们向智者胡公请教万事。文章以琴弦比喻道理的直白,表达了人生常常面临困扰和蜕变的感慨。最后,强调君主应具备治理国家和传承忠诚之道的能力。
“万事问胡公”总结赏析
赏析:: 《赠太傅中书令张文节公挽词三首 其一》是宋代文学家宋庠所作,表达了对已故太傅中书令张文节的悼念之情。诗中以流畅的文辞,表现了作者对张文节的景仰之情和对人生无常的深切体悟。首先,诗人称赞了张文节的政绩和才华,形容他为“素范流邦册”,意指他在政治和文化方面的卓越贡献,将国家治理得井井有条。接着,诗人表达了对张文节智慧的赞叹,将他比喻为“三台应天老”,表示他的智慧超凡脱俗,堪当时代的智者。然而,诗人也不禁感慨人生无常,用“道有如弦直,生嗟委蜕穷”一句表达了人生的曲折和无常,即便是智者也难免面对生死的无常。最后,诗人赞颂张文节的忠诚和谦和,将他视作忠臣良将,用“令君兼上傅,衮敛贲遗忠”一句表示他在位高权重的同时仍保持了忠诚和谦逊。整首诗抒发了对英明忠诚的赞美,以及对生命无常的深切体悟。
标签: 颂扬、悼念、人生
“万事问胡公”相关诗句:
- 万事问胡公 出自 [宋] 宋庠 ·《赠太傅中书令张文节公挽词三首 其一 》
- 故事问胡公 出自 [宋] 欧阳修 ·《宋宣献公挽词三首 其一 》
- 朝廷故事问胡公 出自 [宋] 彭汝砺 ·《时在集英幕中呈诸公学士 》
- 问公此时胡不饮 出自 [宋] 韩维 ·《招景仁饮 》
- 胡能万事足 出自 [宋] 苏泂 ·《见放翁退 》
- 建康从事胡公疎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《胡公疎示祖择之卢氏石诗和之 》
- 万事卢胡吃茶去 出自 [宋] 郑清之 ·《默坐偶成 其一 》
- 万事要询胡伯始 出自 [宋] 周紫芝 ·《都倅寿诗二首 其一 》
- 若问公私事 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵琛庭即事 》
- 问公独何事 出自 [宋] 朱熹 ·《秀野以喜无多屋宇幸不碍云山爲韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其二 》
- 问公书画几万卷 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠提宫谏议沈公 》
- 卢公若问南来事 出自 [宋] 吕本中 ·《颂送山上人游南华 》
- 欲问哀公後来事 出自 [宋] 王十朋 ·《哀公 》
- 试问天公事若何 出自 [宋] 王洋 ·《挽向伯恭 其一 》
- 若问生公讲堂事 出自 [宋] 李庚 ·《同丁致远司户游东掖山 其二 》
- 万事问伯始 出自 [宋] 张扩 ·《送胡德辉礼部知严州先还毗陵待阙 》
- 万事问不知 出自 [宋] 詹本 ·《闲中 》
- 万事何须问 出自 [唐] 贯休 ·《秋夜作因怀天台道者 》
- 万事何须问 出自 [宋] 释文珦 ·《幽怀 》
- 万事谁能问 出自 [唐] 雍陶 ·《自述 》