“胡能万事足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“胡能万事足”出自哪首诗?
答案: “胡能万事足”出自: 宋代 苏泂的 《见放翁退》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hú néng wàn shì zú ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“胡能万事足”的上一句是什么?
答案:
“胡能万事足”的上一句是: 谈间便解颐 , 诗句拼音为: tán jiān biàn jiě yí
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“胡能万事足”的下一句是什么?
答案: “胡能万事足”的下一句是: 直作一生痴 , 诗句拼音为: zhí zuò yī shēng chī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“胡能万事足”全诗
见放翁退 (jiàn fàng wēng tuì)
住所真容膝,谈间便解颐。
胡能万事足,直作一生痴。
密雨惊荷叶,微风吹竹枝。
回舟吾自慊,应赋此翁诗。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“胡能万事足”繁体原文
見放翁退
住所真容膝,談間便解頤。
胡能萬事足,直作一生癡。
密雨驚荷葉,微風吹竹枝。
回舟吾自慊,應賦此翁詩。
“胡能万事足”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
住所真容膝,谈间便解颐。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
胡能万事足,直作一生痴。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
密雨惊荷叶,微风吹竹枝。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
回舟吾自慊,应赋此翁诗。
“胡能万事足”全诗注音
住所真容膝,谈间便解颐。
胡能万事足,直作一生痴。
密雨惊荷叶,微风吹竹枝。
回舟吾自慊,应赋此翁诗。
“胡能万事足”全诗翻译
译文:
住所真容膝,谈论之间就能解颐。
胡为何能够心满意足,只愿一生痴迷。
密密的雨惊动荷叶,微风吹拂竹枝。
归舟之际,我自感慨万分,应当赋诗称颂此位长者之诗。
总结:
诗人描述了一个居所真实而宜人的景象,与朋友闲谈之间便能释怀畅怀。诗中倡导追求简朴宁静的生活,享受自然之美,并赞颂一位长者的诗作,以表达自己的感慨和敬意。
“胡能万事足”相关诗句:
- 胡能万事足 出自 [宋] 苏泂 ·《见放翁退 》
- 知足能令万事休 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 三十一 》
- 子能箕裘万事足 出自 [宋] 仲并 ·《陈行之得之因震泽旧居辟小阁面列洞庭山客有名以尊经者江都仲某爲长句以纪之 》
- 苟能自达万事足 出自 [宋] 沈辽 ·《走笔酬亨甫所示二篇次韵和之 其一 》
- 知足能令万事休 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其三一 》
- 此特细事胡足云 出自 [宋] 史弥宁 ·《绣衣行送赵道中寺丞 》
- 百事胡能知 出自 [宋] 韩淲 ·《送王安行 》
- 事势胡能久 出自 [宋] 赵蕃 ·《初五日呈潘提举时祷雨应而未洽 》
- 万事问胡公 出自 [宋] 宋庠 ·《赠太傅中书令张文节公挽词三首 其一 》
- 早时事力胡能谋 出自 [宋] 曾巩 ·《发松门寄介甫 》
- 万事要询胡伯始 出自 [宋] 周紫芝 ·《都倅寿诗二首 其一 》
- 万事卢胡吃茶去 出自 [宋] 郑清之 ·《默坐偶成 其一 》
- 一足能令万虑空 出自 [宋] 钱时 ·《题唐昌尉廨足山楼三首 其三 》
- 能事莫忧身不足 出自 [宋] 王洋 ·《赠笔工周宣 》
- 远客万事足 出自 [宋] 范成大 ·《蚤晴发广安军晚宿萍池村庄 》
- 万事不足校 出自 [宋] 周密 ·《春晴散策 》
- 平生万事足 出自 [宋] 张俞 ·《题温汤驿 其三 》
- 有子万事足 出自 [宋] 苏轼 ·《借前韵贺子由生第四孙斗老 》
- 年来万事足 出自 [宋] 苏轼 ·《赠郑清叟秀才 》
- 万事焉足爲 出自 [宋] 翁卷 ·《山中采药 》