“犹有余寒在薄罗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹有余寒在薄罗”出自哪首诗?
答案: “犹有余寒在薄罗”出自: 宋代 施枢的 《雨吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu yǒu yú hán zài báo luó ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“犹有余寒在薄罗”的上一句是什么?
答案:
“犹有余寒在薄罗”的上一句是: 园林绿尽合清和 , 诗句拼音为:yuán lín lǜ jìn hé qīng hé
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“犹有余寒在薄罗”的下一句是什么?
答案: “犹有余寒在薄罗”的下一句是: 几缕情风春别柳 , 诗句拼音为: jǐ lǚ qíng fēng chūn bié liǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“犹有余寒在薄罗”全诗
雨吟 (yǔ yín)
园林绿尽合清和,犹有余寒在薄罗。
几缕情风春别柳,一庭苦雨夜鸣莎。
人於生处穷通定,事到难时感悟多。
水上浮沤频起灭,看来物理总由他。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“犹有余寒在薄罗”繁体原文
雨吟
園林綠盡合清和,猶有餘寒在薄羅。
幾縷情風春別柳,一庭苦雨夜鳴莎。
人於生處窮通定,事到難時感悟多。
水上浮漚頻起滅,看來物理總由他。
“犹有余寒在薄罗”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
园林绿尽合清和,犹有余寒在薄罗。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
几缕情风春别柳,一庭苦雨夜鸣莎。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人於生处穷通定,事到难时感悟多。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
水上浮沤频起灭,看来物理总由他。
“犹有余寒在薄罗”全诗注音
园林绿尽合清和,犹有余寒在薄罗。
几缕情风春别柳,一庭苦雨夜鸣莎。
人於生处穷通定,事到难时感悟多。
水上浮沤频起灭,看来物理总由他。
“犹有余寒在薄罗”全诗翻译
译文:
园林的绿色已经逐渐消退,但整体仍然清幽和谐,只是还有一些微微的寒意在淡雅的罗帷上。
几缕春风吹送着柳枝离别,一片庭院中的苦雨夜间落在莎草上发出响声。
人在生活中无论贫富都有一定的命运,面对困难时会有更多感悟。
水面上的波澜不断涌起又逐渐消失,看似自然现象总有其原因。
全诗讲述了园林景色的变化和生活中的感悟,以及物理现象的出现和消失。古人通过对自然和人生的观察,描绘出一幅深刻的画面,表达了对世界和命运的思考。
“犹有余寒在薄罗”相关诗句:
- 犹有余寒在薄罗 出自 [宋] 施枢 ·《雨吟 》
- 薄罗尚怯余寒在 出自 [宋] 陈起 ·《晓寒即事 》
- 犹有余寒在粥饧 出自 [宋] 朱松 ·《招友生 》
- 天寒犹着薄罗裳 出自 [宋] 苏轼 ·《跋王进叔所藏画五首 赵昌四季 其一 》
- 薄寒犹故在 出自 [宋] 张耒 ·《暮春书事四首 其二 》
- 剔残犹有余光在 出自 [宋] 黄庚 ·《书灯 》
- 睡余初觉薄罗便 出自 [宋] 范成大 ·《三月四日骤煖 》
- 爲有饥寒余虑在 出自 [宋] 陈渊 ·《雪中入国门寄令德三首 其二 》
- 江南尚有余寒在 出自 [宋] 仇远 ·《次胡苇杭韵 》
- 山深有雨寒犹在 出自 [唐] 皎然 ·《晚春寻桃源观 》
- 轻寒悞透薄罗裳 出自 [宋] 陈宓 ·《闰月中山行 》
- 春阴醉起薄罗寒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《王立之以小诗送并蒂牡丹戏答二首 其一 》
- 罗衣怯薄正春寒 出自 [宋] 黄庚 ·《闺情效香奁体 其四 》
- 翠窗罗薄护寒轻 出自 [宋] 周密 ·《春夜 》
- 越罗衣薄觉春寒 出自 [唐] 牟融 ·《禁烟作 》
- 晓起轻寒奈薄罗 出自 [宋] 许琮 ·《渌水词 》
- 寒云秋薄汉宫罗 出自 [唐] 苏郁 ·《咏和亲 》
- 余香犹在墨犹新 出自 [唐] 金车美人 ·《与谢翶赠荅诗 三 》
- 余寒薄虚室 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适雪晴复雪二首 其一 》
- 余清在林薄 出自 [唐] 白居易 ·《喜晴联句 》