“欲状黄香无好诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲状黄香无好诗”出自哪首诗?
答案: “欲状黄香无好诗”出自: 宋代 杨万里的 《子上弟折赠木犀数枝走笔谢之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù zhuàng huáng xiāng wú hǎo shī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“欲状黄香无好诗”的上一句是什么?
答案:
“欲状黄香无好诗”的上一句是: 数枝寄我开愁眉 , 诗句拼音为: shù zhī jì wǒ kāi chóu méi
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“欲状黄香无好诗”的下一句是什么?
答案: “欲状黄香无好诗”的下一句是: 君到广寒折一枝 , 诗句拼音为: jūn dào guǎng hán zhé yī zhī ,诗句平仄:平仄仄平○仄平。
“欲状黄香无好诗”全诗
子上弟折赠木犀数枝走笔谢之 (zǐ shàng dì zhé zèng mù xī shù zhī zǒu bǐ xiè zhī)
我家殊未有秋色,君家先得秋消息。
西风夜入小池塘,木犀漏泄月中香。
一粒粟中香万斛,君看一梢几金粟。
门前双桂更作门,路人知是幽人屋。
数枝寄我开愁眉,欲状黄香无好诗。
君到广寒折一枝,香无两般君自知。
仄平平仄仄平仄,平平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄○平。
仄仄仄○平仄仄,平○仄平仄平仄。
平平平仄○仄平,仄平平仄平平仄。
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
平仄仄平○仄平,平平仄平平仄平。
“欲状黄香无好诗”繁体原文
子上弟折贈木犀數枝走筆謝之
我家殊未有秋色,君家先得秋消息。
西風夜入小池塘,木犀漏洩月中香。
一粒粟中香萬斛,君看一梢幾金粟。
門前雙桂更作門,路人知是幽人屋。
數枝寄我開愁眉,欲狀黄香無好詩。
君到廣寒折一枝,香無兩般君自知。
“欲状黄香无好诗”韵律对照
仄平平仄仄平仄,平平平仄平平仄。
我家殊未有秋色,君家先得秋消息。
平平仄仄仄平平,仄平仄仄仄○平。
西风夜入小池塘,木犀漏泄月中香。
仄仄仄○平仄仄,平○仄平仄平仄。
一粒粟中香万斛,君看一梢几金粟。
平平平仄○仄平,仄平平仄平平仄。
门前双桂更作门,路人知是幽人屋。
仄平仄仄平平平,仄仄平平平仄平。
数枝寄我开愁眉,欲状黄香无好诗。
平仄仄平○仄平,平平仄平平仄平。
君到广寒折一枝,香无两般君自知。
“欲状黄香无好诗”全诗注音
我家殊未有秋色,君家先得秋消息。
西风夜入小池塘,木犀漏泄月中香。
一粒粟中香万斛,君看一梢几金粟。
门前双桂更作门,路人知是幽人屋。
数枝寄我开愁眉,欲状黄香无好诗。
君到广寒折一枝,香无两般君自知。
“欲状黄香无好诗”全诗翻译
译文:
我家还没有秋天的景色,而你家已经有秋天的消息了。
西风夜晚吹进小池塘,木犀花散发着月光中的香气。
一粒粟米里蕴藏着香气,就能弥漫开万斛香气。你看那一根秸秆里有几颗金黄的粟米。
门前的双桂树形成门的形状,路人们知道这是一个隐居的人的住处。
几枝木犀花寄托了我的忧愁,却难以形容出那黄色花朵的香气,无法写出优美的诗句。
如果你来到广寒宫摘下一枝木犀花,就会知道其中的香气并不相同。
全诗表达了诗人与友人之间的情感对比,友人家已进入秋天,而诗人家里还没有,以此引发出对木犀花香气的赞美和感慨。木犀花的香气被形容为珍贵无比,但诗人却感到难以形容,表现出一种无奈和无从表达的心境。友人到广寒宫折下一枝木犀花,更是表达了对友人的祝福和敬意。整首诗以简洁的语言传达出诗人内心深沉的情感和对于自然的细腻观察。
“欲状黄香无好诗”相关诗句:
- 欲状黄香无好诗 出自 [宋] 杨万里 ·《子上弟折赠木犀数枝走笔谢之 》
- 人似黄香更好诗 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄叔鱼见寄 》
- 欲侑瓣香无好语 出自 [宋] 方蒙仲 ·《寿徐意一参政 其四 》
- 好把诗书问状元 出自 [宋] 王禹偁 ·《送柴郎中使高丽 》
- 欲作小诗无好句 出自 [宋] 刘过 ·《雪晴游惠山 》
- 欲和新诗无好语 出自 [宋] 韩元吉 ·《入冬苦雨祷晴幸应刘若讷惠诗爲贺因次其韵 其二 》
- 无言可状湖山好 出自 [宋] 袁说友 ·《和罗春伯奉常寄题稽山阁韵 》
- 无状欲随仁义老 出自 [宋] 彭汝砺 ·《高议 》
- 徒夸扇枕黄香好 出自 [宋] 韩淲 ·《感兴十首 其三 》
- 好客带诗香 出自 [宋] 陈着 ·《灵溪房偶成 》
- 春好得诗香 出自 [宋] 陈着 ·《书於灵济方丈 》
- 铭诗得黄香 出自 [宋] 释道潜 ·《刘咸临秀才挽词 其四 》
- 月香水影诗空好 出自 [宋] 郑厚 ·《林和靖墓 》
- 罏香烧罢欲黄昏 出自 [宋] 释道璨 ·《国祥斋中晚坐 》
- 黄花香重欲沾衣 出自 [宋] 喻良能 ·《重阳遣兴 》
- 黄淡紫蔫香欲覆 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏蜡梅 》
- 黄深紫鲜香欲然 出自 [宋] 赵蕃 ·《咏蜡梅 》
- 黄花暴日香欲醉 出自 [宋] 毛珝 ·《秋日即事 》
- 黄蜂抱香暖欲睡 出自 [宋] 毛珝 ·《秋日即事 》
- 黄菊紫萸看欲香 出自 [宋] 周邦彦 ·《晚憩杜桥馆 》