“春好得诗香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春好得诗香”出自哪首诗?
答案: “春好得诗香”出自: 宋代 陈着的 《书於灵济方丈》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn hǎo dé shī xiāng ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“春好得诗香”的上一句是什么?
答案:
“春好得诗香”的上一句是: 老衰凭酒健 , 诗句拼音为: lǎo shuāi píng jiǔ jiàn
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“春好得诗香”的下一句是什么?
答案: “春好得诗香”的下一句是: 花柳年年事 , 诗句拼音为: huā liǔ nián nián shì ,诗句平仄:平仄平平仄。
“春好得诗香”全诗
书於灵济方丈 (shū wū líng jì fāng zhàng)
信步领儿行,又来天尽堂。
老衰凭酒健,春好得诗香。
花柳年年事,江山处处乡。
拍阑一相笑,白鸟入微茫。
仄仄仄平平,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
“春好得诗香”繁体原文
書於靈濟方丈
信步領兒行,又來天盡堂。
老衰憑酒健,春好得詩香。
花柳年年事,江山處處鄉。
拍闌一相笑,白鳥入微茫。
“春好得诗香”韵律对照
仄仄仄平平,仄平平仄平。
信步领儿行,又来天尽堂。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
老衰凭酒健,春好得诗香。
平仄平平仄,平平仄仄平。
花柳年年事,江山处处乡。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
拍阑一相笑,白鸟入微茫。
“春好得诗香”全诗注音
信步领儿行,又来天尽堂。
老衰凭酒健,春好得诗香。
花柳年年事,江山处处乡。
拍阑一相笑,白鸟入微茫。
“春好得诗香”全诗翻译
译文:
信步引领着孩子漫步而行,再次来到天尽堂。老年的衰弱在酒的作用下得到一些康复,春天的美好使人感受到诗意的香气。花草树木年复一年地见证着人事的变迁,江山山川遍布各处,都是故乡的一部分。在阑珊处,人们相视而笑,一只白鸟飞入了微茫的天空。
全诗表达了在田园风光中的闲适漫步,老年人通过饮酒保持健康,春天的美丽激发了创作诗歌的灵感,描绘了自然与人事的交融,以及人们欢笑的场景。
“春好得诗香”相关诗句:
- 春好得诗香 出自 [宋] 陈着 ·《书於灵济方丈 》
- 好客带诗香 出自 [宋] 陈着 ·《灵溪房偶成 》
- 欲状黄香无好诗 出自 [宋] 杨万里 ·《子上弟折赠木犀数枝走笔谢之 》
- 月香水影诗空好 出自 [宋] 郑厚 ·《林和靖墓 》
- 人似黄香更好诗 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵黄叔鱼见寄 》
- 长得好香深夜闻 出自 [宋] 孔平仲 ·《惜菊 》
- 体得自香天分好 出自 [宋] 曹彦约 ·《和三十郎蜡梅韵 》
- 添尽好香那睡得 出自 [宋] 高似孙 ·《都下 》
- 好是烧香得神力 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其一九 》
- 来春花发香尤好 出自 [宋] 李纲 ·《邓纯彦家兰盛开见借一本 其三 》
- 半落清香春更好 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵秦观梅花 》
- 天与春风发好香 出自 [唐] 徐夤 ·《依韵和尚书再赠牡丹花 》
- 携得好诗还 出自 [宋] 曾几 ·《次刘千歳喜折仲古见过二首韵 其二 》
- 高吟得好诗 出自 [唐] 郑谷 ·《赠齐己(题拟) 》
- 安得好诗题 出自 [宋] 戴复古 ·《题张签判园林 》
- 酬春欠好诗 出自 [宋] 戴昺 ·《次韵君玉弟春事 》
- 铭诗得黄香 出自 [宋] 释道潜 ·《刘咸临秀才挽词 其四 》
- 方说庐山得好诗 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寄庐山道士二首 其一 》
- 引得好诗来相庆 出自 [宋] 邓肃 ·《题显亲庵谨次严韵 》
- 更得吾人诗句好 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵王信州三首 其三 》