“罏香烧罢欲黄昏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“罏香烧罢欲黄昏”出自哪首诗？
答案： “罏香烧罢欲黄昏”出自： 宋代 释道璨的 《国祥斋中晚坐》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lú xiāng shāo bà yù huáng hūn ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“罏香烧罢欲黄昏”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“罏香烧罢欲黄昏”已经是第一句了。
问题3：“罏香烧罢欲黄昏”的下一句是什么？
答案： “罏香烧罢欲黄昏”的下一句是： 风雨潇潇嬾闭门 , 诗句拼音为： fēng yǔ xiāo xiāo lǎn bì mén ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“罏香烧罢欲黄昏”全诗
国祥斋中晚坐 (guó xiáng zhāi zhōng wǎn zuò)
罏香烧罢欲黄昏，风雨潇潇嬾闭门。
听得疎钟林後发，上方道士正朝元。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“罏香烧罢欲黄昏”繁体原文
國祥齋中晚坐
罏香燒罷欲黄昏，風雨瀟瀟嬾閉門。
聽得疎鐘林後發，上方道士正朝元。
“罏香烧罢欲黄昏”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
罏香烧罢欲黄昏，风雨潇潇嬾闭门。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
听得疎钟林後发，上方道士正朝元。
“罏香烧罢欲黄昏”全诗注音
罏香烧罢欲黄昏，风雨潇潇嬾闭门。
听得疎钟林後发，上方道士正朝元。
“罏香烧罢欲黄昏”全诗翻译
译文：
罏香烧罢欲黄昏，风雨潇潇懒闭门。
听得疏钟临后发，上方道士正在朝元。
总结：
诗人描述了一个黄昏时分，雨风交加，他懒散地关上门户，室内熏香的香味还未完全消散。突然，他听到远处林中传来疎疏落落的钟声，似乎是由山上的道士在朝拜上方神明。整首诗表现出一种宁静、幽深的氛围，勾勒出了一个与尘世隔绝，与自然相融的意境。
“罏香烧罢欲黄昏”相关诗句：
- 罏香烧罢欲黄昏 出自 [宋] 释道璨 ·《国祥斋中晚坐 》
- 烧罢天香月半昏 出自 [宋] 李曾伯 ·《宜兴山房十首 其五 》
- 夜香烧断黄昏月 出自 [宋] 杨冠卿 ·《绝句 其二 》
- 香罏高峰危欲堕 出自 [宋] 潘大临 ·《吴熙老所藏风雨图 》
- 老子烧香罢 出自 [宋] 杨万里 ·《甲子初春即事六首 其一 》
- 博山三夕罢烧香 出自 [宋] 范成大 ·《案上梅花二首 其二 》
- 夜香烧罢掩重扃 出自 [宋] 苏轼 ·《四时词四首 其三 》
- 烧罢心香午夜阑 出自 [宋] 王鎡 ·《裁衣曲 》
- 樗蒲黄昏唤烧烛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《药名诗奉送杨十三子问省亲清江 》
- 任使绦蜡烧黄昏 出自 [宋] 苏轼 ·《答吕梁仲屯田 》
- 晨昏烧取一炉香 出自 [宋] 释怀深 ·《资福遣土地出院 其二 》
- 昏钟罢香火 出自 [宋] 吕本中 ·《宿石头多宝寺 》
- 妆罢黄昏帘隔面 出自 [宋] 黄庭坚 ·《粹老家隔帘听琵琶 》
- 黄昏食罢亟就枕 出自 [宋] 李流谦 ·《七月十七日游浮山值夜未快所观急归作诗 》
- 黄蘖烧香 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其六九 》
- 罏寒烧叶回春意 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事二首 其一 》
- 黄金烧欲尽 出自 [唐] 贯休 ·《贻世 》
- 老子欲烧香 出自 [宋] 陈造 ·《谢陈梦锡诗卷二首 其一 》
- 烧香直欲达诸天 出自 [宋] 彭挥 ·《游洞霄 》
- 欲使人烧无尽香 出自 [宋] 汪任 ·《定光室 》