“石壁半空立”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“石壁半空立”出自哪首诗？
答案： “石壁半空立”出自： 宋代 葛立方的 《八月二十日与馆中同舍游西湖作 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shí bì bàn kōng lì ，诗句平仄： 仄仄仄○仄 。
问题2：“石壁半空立”的上一句是什么？
答案：
“石壁半空立”的上一句是： 峻步欲乘兴 , 诗句拼音为： jùn bù yù chéng xìng
，诗句平仄： 仄仄仄○仄 。
问题3：“石壁半空立”的下一句是什么？
答案： “石壁半空立”的下一句是： 略彴引危嶝 , 诗句拼音为： lüè zhuó yǐn wēi dèng ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“石壁半空立”全诗
八月二十日与馆中同舍游西湖作 其五 (bā yuè èr shí rì yǔ guǎn zhōng tóng shè yóu xī hú zuò qí wǔ)
天竺古浮屠，孤云一鸟径。
去天真尺五，峻步欲乘兴。
石壁半空立，略彴引危嶝。
山底禽衔花，石罅僧入定。
请从三昧起，林外有疏磬。
平仄仄平平，平平仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄仄○○。
仄仄仄○仄，仄仄仄平仄。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
仄○○仄仄，平仄仄○仄。
“石壁半空立”繁体原文
八月二十日與館中同舍遊西湖作 其五
天竺古浮屠，孤雲一鳥徑。
去天真尺五，峻步欲乘興。
石壁半空立，略彴引危嶝。
山底禽銜花，石罅僧入定。
請從三昧起，林外有疏磬。
“石壁半空立”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄仄。
天竺古浮屠，孤云一鸟径。
仄平平仄仄，仄仄仄○○。
去天真尺五，峻步欲乘兴。
仄仄仄○仄，仄仄仄平仄。
石壁半空立，略彴引危嶝。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
山底禽衔花，石罅僧入定。
仄○○仄仄，平仄仄○仄。
请从三昧起，林外有疏磬。
“石壁半空立”全诗注音
天竺古浮屠，孤云一鸟径。
去天真尺五，峻步欲乘兴。
石壁半空立，略彴引危嶝。
山底禽衔花，石罅僧入定。
请从三昧起，林外有疏磬。
“石壁半空立”全诗翻译
译文：
天竺古时的浮屠，只有一只孤独的云彩伴随其上。离开天真的尺五，我迈着坚定的步伐，欲乘兴前往那高峻的居所。石壁半空中耸立，有些狭窄的踏脚板引领着我攀登险峻的峰峦。山脚下，鸟儿衔着花朵，而僧侣则在石缝之间静心沉思。请让我从三昧冥想中苏醒，因为林外传来了稀疏的梆磬声。
全诗描绘了一个天竺古浮屠的景象，以及诗人欲登高寻幽的心境。浮屠矗立在高山上，孤零零一片云飘浮其旁，山上峭壁险峻，但诗人意欲登临顶峰，一心向往。山脚下，与山鸟衔花的景象形成鲜明对比，还有修行者在石缝中静心闭目。诗人希望打破尘世的迷惑，沉浸于冥想之中，然而外界悠悠的梆磬声仍然传入耳中，引起他的思索。整首诗表现了诗人对自然山水与心灵境界的追求和向往，以及对修行境界的思考。
“石壁半空立”相关诗句：
- 石壁半空立 出自 [宋] 葛立方 ·《八月二十日与馆中同舍游西湖作 其五 》
- 半壁楚云立 出自 [宋] 文天祥 ·《题楚观楼 》
- 石壁千寻立 出自 [宋] 陈造 ·《曹娥庙二首 其二 》
- 石壁千年立 出自 [宋] 刘宰 ·《题虎丘剑池 》
- 两岸石壁立 出自 [宋] 刘过 ·《望幸金陵 》
- 壁立石青苍 出自 [宋] 周世南 ·《浯溪 》
- 却立睨石壁 出自 [宋] 苏辙 ·《和鲜于子骏益昌官舍八咏 巽堂 》
- 石立四壁落 出自 [宋] 李弥逊 ·《岩巄寺 》
- 石门壁立万仞 出自 [宋] 释德洪 ·《宝峰凖禅师赞 》
- 石崖壁立题诗处 出自 [唐] 詹敦仁 ·《遣子访刘乙 》
- 有石两行如壁立 出自 [宋] 傅梦得 ·《冲天楼 》
- 壁立石城横塞起 出自 [唐] 杜甫 ·《虎牙行 》
- 壁立石城横塞起 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 十一拍 》
- 立石借爲题字壁 出自 [宋] 艾性夫 ·《送客至灵谷 》
- 家无担石四壁立 出自 [宋] 李北之 ·《玉山观 》
- 壁立空竖褐 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉酬袭美先辈吴中苦雨一百韵 》
- 半壁石龛廊 出自 [唐] 张祜 ·《石头城寺 》
- 壁立晴空几万仞 出自 [宋] 王柏 ·《题山桥十首 其四 》
- 饧粥盘空家立壁 出自 [宋] 李处权 ·《寒食日同赏卿步江头 》
- 独立长空倚天壁 出自 [宋] 魏了翁 ·《大理曾少卿欲见余近作录数篇寄之以诗爲谢且云连日疮疡作读余文而愈因次其韵 》