“石壁千寻立”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石壁千寻立”出自哪首诗?
答案: “石壁千寻立”出自: 宋代 陈造的 《曹娥庙二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí bì qiān xún lì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“石壁千寻立”的上一句是什么?
答案:
“石壁千寻立”的上一句是: 森木竟双茔 , 诗句拼音为: sēn mù jìng shuāng yíng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“石壁千寻立”的下一句是什么?
答案: “石壁千寻立”的下一句是: 江流万古清 , 诗句拼音为: jiāng liú wàn gǔ qīng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“石壁千寻立”全诗
曹娥庙二首 其二 (cáo é miào èr shǒu qí èr)
閲世谁无父,渠宁厌久生。
惊波轻一死,森木竟双茔。
石壁千寻立,江流万古清。
祠宫拜遗像,犹复涕纵横。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
“石壁千寻立”繁体原文
曹娥廟二首 其二
閲世誰無父,渠寧厭久生。
驚波輕一死,森木竟雙塋。
石壁千尋立,江流萬古清。
祠宮拜遺像,猶復涕縱橫。
“石壁千寻立”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
閲世谁无父,渠宁厌久生。
平平平仄仄,平仄仄平平。
惊波轻一死,森木竟双茔。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
石壁千寻立,江流万古清。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
祠宫拜遗像,犹复涕纵横。
“石壁千寻立”全诗注音
閲世谁无父,渠宁厌久生。
惊波轻一死,森木竟双茔。
石壁千寻立,江流万古清。
祠宫拜遗像,犹复涕纵横。
“石壁千寻立”全诗翻译
译文:
阅世间,谁没有父亲,可他又何曾厌倦长寿。
惊涛骇浪虽轻易招来死亡,密林中两人的坟墓却并列安息。
高耸的石壁数千丈,江水流淌千万载仍清澈如昔。
在祠堂里恭敬拜谒着先人的像,眼泪却依然横流。
总结:
这首诗写了一个人生长寿但不厌倦生活,经历惊险却双双长眠的故事。石壁高耸、江水流淌,见证了历史的变迁。诗人在祠堂中祭拜先人的像,感慨万千。这首诗表达了对生命和历史的思考与敬畏之情。
“石壁千寻立”相关诗句:
- 石壁千寻立 出自 [宋] 陈造 ·《曹娥庙二首 其二 》
- 壁立千寻 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三○○ 》
- 壁立千寻我独登 出自 [唐] 皇甫冉 ·《金山 》
- 峻节千寻山壁立 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和少述见赠兼简审言 》
- 上有铁立千寻壁 出自 [宋] 陈与义 ·《同范直愚单履游浯溪 》
- 壁立千寻度玉风 出自 [宋] 释绍昙 ·《雪崖 其一 》
- 上头壁立起千寻 出自 [宋] 张栻 ·《登山有作 》
- 石壁千年立 出自 [宋] 刘宰 ·《题虎丘剑池 》
- 石壁千寻啓双检 出自 [唐] 韦应物 ·《马明生遇神女歌 》
- 石壁千寻势嶮巇 出自 [宋] 释智愚 ·《剑池 》
- 峭壁千寻悬石磴 出自 [宋] 卫泾 ·《古林邱 》
- 百步石壁千寻急流成〖後缺〗 出自 [唐] 徐峤 ·《游石门山 》
- 壁立崔嵬不计寻 出自 [宋] 林用中 ·《登山有作次敬夫韵 》
- 却立睨石壁 出自 [宋] 苏辙 ·《和鲜于子骏益昌官舍八咏 巽堂 》
- 两岸石壁立 出自 [宋] 刘过 ·《望幸金陵 》
- 石壁半空立 出自 [宋] 葛立方 ·《八月二十日与馆中同舍游西湖作 其五 》
- 石立四壁落 出自 [宋] 李弥逊 ·《岩巄寺 》
- 壁立石青苍 出自 [宋] 周世南 ·《浯溪 》
- 石门壁立万仞 出自 [宋] 释德洪 ·《宝峰凖禅师赞 》
- 千仞壁立 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其六七 》