“五谷年常丰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五谷年常丰”出自哪首诗?
答案: “五谷年常丰”出自: 宋代 李复的 《杂诗 其一四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǔ gǔ nián cháng fēng ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“五谷年常丰”的上一句是什么?
答案:
“五谷年常丰”的上一句是: 十日一风雨 , 诗句拼音为: shí rì yī fēng yǔ
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“五谷年常丰”的下一句是什么?
答案: “五谷年常丰”的下一句是: 佩刀化为农 , 诗句拼音为: pèi dāo huà wéi nóng ,诗句平仄:仄平仄平平。
“五谷年常丰”全诗
杂诗 其一四 (zá shī qí yī sì)
晨炊未登盘,饥肠已戚戚。
欲问堂上人,先闻发叹息。
苟念一饷饥,况艰终岁食。
茫茫九州间,几人悲罄室。
吾欲呼天工,驱雷驾云龙。
十日一风雨,五谷年常丰。
佩刀化为农,孙哺百岁翁。
完助阴阳功,不顾吾盘空。
平平仄平平,平平仄仄仄。
仄仄平仄平,平○仄○仄。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
平平仄平○,仄平平仄仄。
平仄平平平,○平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄平平,平仄仄仄平。
平仄平平平,仄仄平平○。
“五谷年常丰”繁体原文
雜詩 其一四
晨炊未登盤,饑腸已戚戚。
欲問堂上人,先聞發歎息。
苟念一餉饑,况艱終歲食。
茫茫九州間,幾人悲罄室。
吾欲呼天工,驅雷駕雲龍。
十日一風雨,五穀年常豐。
佩刀化爲農,孫哺百歲翁。
完助陰陽功,不顧吾盤空。
“五谷年常丰”韵律对照
平平仄平平,平平仄仄仄。
晨炊未登盘,饥肠已戚戚。
仄仄平仄平,平○仄○仄。
欲问堂上人,先闻发叹息。
平仄仄仄平,仄平平仄仄。
苟念一饷饥,况艰终岁食。
平平仄平○,仄平平仄仄。
茫茫九州间,几人悲罄室。
平仄平平平,○平仄平平。
吾欲呼天工,驱雷驾云龙。
仄仄仄平仄,仄仄平平平。
十日一风雨,五谷年常丰。
仄平仄平平,平仄仄仄平。
佩刀化为农,孙哺百岁翁。
平仄平平平,仄仄平平○。
完助阴阳功,不顾吾盘空。
“五谷年常丰”全诗注音
晨炊未登盘,饥肠已戚戚。
欲问堂上人,先闻发叹息。
苟念一饷饥,况艰终岁食。
茫茫九州间,几人悲罄室。
吾欲呼天工,驱雷驾云龙。
十日一风雨,五谷年常丰。
佩刀化为农,孙哺百岁翁。
完助阴阳功,不顾吾盘空。
“五谷年常丰”全诗翻译
译文:
晨炊还未上桌,但饥肠早已发出抱怨的声音。
想要问问堂上的人,可先听到发出的叹息声。
若只是考虑一顿饭的渴望,更何况困苦地终年渴望食物。
茫茫九州之间,有多少人忍受着屋内空虚的痛苦。
我想呼唤起天之工匠,让他驱使雷电、驾驭云龙。
十日一场风雨,五谷丰收年年常有。
身佩利刀却转为农器,孙儿哺养着百岁老翁。
完美地辅佐着阴阳之功,却无视了自己盘中的空虚。
全文反映了作者内心的忧虑和对困苦生活的抱怨。他在饥饿中仍然坚持奋斗,渴望改变自己的命运,但也感叹着困境中的无奈。他希望能得到天命的庇佑,过上丰裕安康的生活,而不仅仅是苦苦度日。同时,他也表达了对岁月流逝和无常生命的深切体悟。这篇古文通过简洁的文字,深刻地传递了生活中的喜怒哀乐和对未来的期许。
“五谷年常丰”相关诗句:
- 五谷年常丰 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其一四 》
- 常愿年丰五谷登 出自 [宋] 陈康伯 ·《书弋阳馆 》
- 年谷常丰无盗贼 出自 [宋] 毕仲游 ·《盖公堂歌 》
- 他年丰稔五谷熟 出自 [宋] 陈棣 ·《鬻妇叹 》
- 五谷盈丰 出自 [宋] 释印肃 ·《题宝塔 》
- 五谷丰穰广有秋 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八八 》
- 五谷丰登顺四时 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二八 》
- 白日褰晴五谷丰 出自 [宋] 李刘 ·《庆桂帅经略二首 其二 》
- 万户康宁五谷丰 出自 [宋] 孔平仲 ·《熙宁口号 其二 》
- 岁晚当期五谷丰 出自 [宋] 王禹偁 ·《和仲咸除知郡後雨中戏作见赠 》
- 但愿谷米年年丰 出自 [宋] 黄裳 ·《罢籴行 》
- 年谷必丰 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其二一 》
- 功茂丰年谷 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵慎微雪 》
- 报贶年谷丰 出自 [宋] 赵鼎 ·《仪真宫玉清昭应宫成铸圣像於此 》
- 旧谷既年丰 出自 [宋] 赵蕃 ·《送赵叔自吏部知福州四首 其二 》
- 例思年谷丰 出自 [宋] 韩元吉 ·《七夕与孟婿约汤朝美率徐行中游鹤山 》
- 年丰谷贱定可卜 出自 [宋] 吴芾 ·《又劝耕 》
- 年谷丰时无盖藏 出自 [宋] 王柏 ·《拍手行 》
- 时雨沾足年谷丰 出自 [宋] 刘攽 ·《在郡作 》
- 堪谷年荒玉岁丰 出自 [宋] 刘克庄 ·《再和二首 其一 》