“天公靳惜是虚名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天公靳惜是虚名”出自哪首诗?
答案: “天公靳惜是虚名”出自: 宋代 姜特立的 《闲吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān gōng jìn xī shì xū míng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“天公靳惜是虚名”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天公靳惜是虚名”已经是第一句了。
问题3:“天公靳惜是虚名”的下一句是什么?
答案: “天公靳惜是虚名”的下一句是: 怪我吟诗笔不停 , 诗句拼音为: guài wǒ yín shī bǐ bù tíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“天公靳惜是虚名”全诗
闲吟 (xián yín)
天公靳惜是虚名,怪我吟诗笔不停。
莫把文章觑天巧,只将浑沌养余龄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“天公靳惜是虚名”繁体原文
閒吟
天公靳惜是虛名,怪我吟詩筆不停。
莫把文章覷天巧,只將渾沌養餘齡。
“天公靳惜是虚名”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天公靳惜是虚名,怪我吟诗笔不停。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
莫把文章觑天巧,只将浑沌养余龄。
“天公靳惜是虚名”全诗注音
天公靳惜是虚名,怪我吟诗笔不停。
莫把文章觑天巧,只将浑沌养余龄。
“天公靳惜是虚名”全诗翻译
译文:
天公对我并没有靳惜,我只能怪自己吟诗写字太过勤勉。
不要以为文章要妙于天机,只需持之以恒地修炼,像养育浑沌那样守持多年。
总结:
诗人自谦其才不如天公之高明,但并不因此自怨自叹。他认为写作并非追求奇妙巧妙的技巧,而是需要长时间的培养和积累,就像养育浑沌一样,需要耐心与恒心。
“天公靳惜是虚名”相关诗句:
- 天公靳惜是虚名 出自 [宋] 姜特立 ·《闲吟 》
- 功名天靳惜 出自 [宋] 李弥逊 ·《知郡韩公挽诗 其一 》
- 天公靳惜非凡材 出自 [宋] 吴芾 ·《得家书报敝居紫丁香盛开怅然有感 》
- 春风不是苦靳惜 出自 [宋] 张扩 ·《蜡梅近出或谓药中一种不结子非梅类戏作数语爲解嘲云 》
- 天公最惜是清闲 出自 [宋] 陈宓 ·《和寄喻景山 》
- 高名天所靳 出自 [宋] 姜特立 ·《读杜子美集 》
- 有名天所靳 出自 [宋] 李闳祖 ·《挽蔡西山先生 》
- 天意靳靳留芳辰 出自 [宋] 刘攽 ·《酴醿轩雨中 》
- 名品异芳天亦靳 出自 [宋] 洪适 ·《蓝宪遣人往吴门移洛花未至而去 其三 》
- 功名事业天所靳 出自 [宋] 释宝昙 ·《贺李大着 》
- 天公小靳不全判 出自 [宋] 杨万里 ·《新霜 》
- 谩道天公靳屡丰 出自 [宋] 高斯得 ·《劝农有感三首 其一 》
- 惜哉亦虚名 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶咏荆轲 》
- 微名微利天所靳 出自 [宋] 董嗣杲 ·《吟客枉访酒邉走笔以赠 》
- 靳惜那忍折 出自 [宋] 王炎 ·《次韵朱晦翁十梅 枯梅 》
- 着书不靳惜 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵李次仲赴巨山张舍人招赠之什 》
- 靳惜粪土间 出自 [宋] 刘攽 ·《咏史 其一 》
- 老僧不靳惜 出自 [宋] 陈睍 ·《题广福寺轩 》
- 不复靳惜唯所须 出自 [宋] 王安国 ·《题吴长文得兰亭康相墓顔鲁公断碑 》
- 龙井海棠须靳惜 出自 [宋] 张嵲 ·《春日郊行 》