“顔孟堪睎子勉旃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“顔孟堪睎子勉旃”出自哪首诗?
答案: “顔孟堪睎子勉旃”出自: 宋代 朱淑真的 《贺人移学东轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán mèng kān xī zǐ miǎn zhān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“顔孟堪睎子勉旃”的上一句是什么?
答案:
“顔孟堪睎子勉旃”的上一句是: 谢班难继予惭甚 , 诗句拼音为: xiè bān nán jì yǔ cán shèn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“顔孟堪睎子勉旃”的下一句是什么?
答案: “顔孟堪睎子勉旃”的下一句是: 鸿鹄羽仪当养就 , 诗句拼音为: hóng hú yǔ yí dāng yǎng jiù ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“顔孟堪睎子勉旃”全诗
贺人移学东轩 (hè rén yí xué dōng xuān)
一轩潇洒正东偏,屏弃嚣尘聚简编。
美璞莫辞雕作器,涓流终见积成渊。
谢班难继予惭甚,顔孟堪睎子勉旃。
鸿鹄羽仪当养就,飞腾早晚看冲天。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“顔孟堪睎子勉旃”繁体原文
賀人移學東軒
一軒瀟灑正東偏,屏棄囂塵聚簡編。
美璞莫辭彫作器,涓流終見積成淵。
謝班難繼予慚甚,顔孟堪睎子勉旃。
鴻鵠羽儀當養就,飛騰早晚看沖天。
“顔孟堪睎子勉旃”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一轩潇洒正东偏,屏弃嚣尘聚简编。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
美璞莫辞雕作器,涓流终见积成渊。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
谢班难继予惭甚,顔孟堪睎子勉旃。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鸿鹄羽仪当养就,飞腾早晚看冲天。
“顔孟堪睎子勉旃”全诗注音
一轩潇洒正东偏,屏弃嚣尘聚简编。
美璞莫辞雕作器,涓流终见积成渊。
谢班难继予惭甚,顔孟堪睎子勉旃。
鸿鹄羽仪当养就,飞腾早晚看冲天。
“顔孟堪睎子勉旃”全诗翻译
译文:
一间雅致的书斋建在东侧,远离尘嚣,收拾了繁华,著书立说。
美玉虽然不愿意被雕刻成器物,但细流汇聚终成深渊。
谢班难以继承前辈的才华,自惭形秽;顔孟则仰视子勉的风采。
高贵的鸿鹄只有择优才可养育成就,早晚会展翅高飞冲天。
全文总结:文章描述了一间宁静幽雅的书斋,主人追求简朴清高,专心著书立说。以美玉比喻人才,虽不愿被磨琢,但时间流淌最终汇聚成为深刻渊博之学。作者表达自谦之情,难以与前辈相提并论;并赞叹顔孟的学识风采。最后,强调了高尚的品质需要选拔优秀的人才来培养,只有如此,才能早晚展翅飞翔,达到更高的境界。
“顔孟堪睎子勉旃”相关诗句:
- 顔孟堪睎子勉旃 出自 [宋] 朱淑真 ·《贺人移学东轩 》
- 勉旃进取欢慈顔 出自 [宋] 陈舜俞 ·《示诸弟 》
- 子亦当勉旃 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵李商老匡山道中望天池 》
- 犹期子勉旃 出自 [宋] 白玉蟾 ·《再会薛黄庭 》
- 师雄子勉旃 出自 [宋] 石介 ·《三豪诗送杜默师雄 》
- 小子其勉旃 出自 [宋] 方回 ·《正月初四後十余日病嗽不能出杂书十首 其八 》
- 子兮其勉旃 出自 [宋] 周孚 ·《赠朱德裕 其二 》
- 愿子更勉旃 出自 [宋] 邹浩 ·《送交代荣子邕 》
- 勉旃汤氏子 出自 [宋] 张继先 ·《汤明权挈家入道 》
- 勉旃教汝子 出自 [宋] 刘克庄 ·《送明甫初筮十首 其一○ 》
- 子行其勉旃 出自 [宋] 欧阳修 ·《送朱职方提举运盐 》
- 念子亦勉旃 出自 [宋] 刘敞 ·《酬林国华先辈 》
- 嗣子尚勉旃 出自 [宋] 王遂 ·《送三八弟归九江 其二 》
- 无时不学子睎顔 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞永康题沧江书院 》
- 仕路青云子勉旃 出自 [宋] 欧阳修 ·《送谢中舍二首 其二 》
- 愿子於此同勉旃 出自 [宋] 邹浩 ·《送楼谦中赴江州德化主簿 》
- 二子勉旃吾不惰 出自 [宋] 石介 ·《乙亥冬富春先生以老儒醇师居我东齐济北张泂明远楚丘李縕仲渊皆服道就义与介同执弟子之礼北面受其业因作百八十二言相勉 》
- 勉旃吾子富春秋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵答吉老二首 其一 》
- 一杯属子须勉旃 出自 [宋] 周孚 ·《德裕见过次旧所题隠轩韵谢之 》
- 勉旃重勉旃 出自 [宋] 于石 ·《送赵宰之上虞 其一 》