“不随吏部曹中板”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不随吏部曹中板”出自哪首诗?
答案: “不随吏部曹中板”出自: 宋代 吕本中的 《寄蔡伯世赵才仲 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù suí lì bù cáo zhōng bǎn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“不随吏部曹中板”的上一句是什么?
答案:
“不随吏部曹中板”的上一句是: 蔡郎心期千载同 , 诗句拼音为: cài láng xīn qī qiān zǎi tóng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“不随吏部曹中板”的下一句是什么?
答案: “不随吏部曹中板”的下一句是: 去赴长芦寺里钟 , 诗句拼音为: qù fù cháng lú sì lǐ zhōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“不随吏部曹中板”全诗
寄蔡伯世赵才仲 其一 (jì cài bǎi shì zhào cái zhòng qí yī)
我恨不识鹿门公,蔡郎心期千载同。
不随吏部曹中板,去赴长芦寺里钟。
仄仄仄仄仄平平,仄平平仄平仄平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不随吏部曹中板”繁体原文
寄蔡伯世趙才仲 其一
我恨不識鹿門公,蔡郎心期千載同。
不隨吏部曹中板,去赴長蘆寺裏鐘。
“不随吏部曹中板”韵律对照
仄仄仄仄仄平平,仄平平仄平仄平。
我恨不识鹿门公,蔡郎心期千载同。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不随吏部曹中板,去赴长芦寺里钟。
“不随吏部曹中板”全诗注音
我恨不识鹿门公,蔡郎心期千载同。
不随吏部曹中板,去赴长芦寺里钟。
“不随吏部曹中板”全诗翻译
译文:
我恨自己不能认识鹿门公,蔡郎的心愿与我千载相同。
我不愿随吏部曹中的安排,而是要去拜访长芦寺里的钟声。
总结:这段古文表达了作者对鹿门公的遗憾和向往,他与蔡郎心意相通,拒绝随从官方安排,选择前往长芦寺感受钟声。
“不随吏部曹中板”总结赏析
《寄蔡伯世赵才仲 其一》是吕本中的一首诗,表达了诗人对蔡伯世和赵才仲的敬佩之情以及对未曾相识的鹿门公的遗憾之情。以下是对这首诗的赏析:
这首诗情感真挚,充满了友情和思念之情。诗人以“我恨不识鹿门公”作为开篇,表达了自己对鹿门公的遗憾之情,似乎在暗示鹿门公是一位值得结交的朋友或导师。接着,诗人提到了蔡伯世和赵才仲,表达了对他们的深厚友情和互相期待的情感。他们心心相印,即使在吏部曹中有职责束缚,仍然希望能够共同前往长芦寺里钟,展开一段新的经历和友情。
这首诗的情感充沛,展现了诗人对友情和人际关系的重视。标签可以是“友情”和“思念”。
“不随吏部曹中板”相关诗句:
- 不随吏部曹中板 出自 [宋] 吕本中 ·《寄蔡伯世赵才仲 其一 》
- 不趋吏部曹中版 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏简朱公武刘邦直田子平五首 其一 》
- 吏部仪曹体不同 出自 [宋] 陆游 ·《与儿辈论李杜韩柳文章偶成 》
- 同陞吏部曹 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载 其一 》
- 敛版来趋吏部曹 出自 [宋] 程公许 ·《参选铨曹 》
- 部中汉吏无冤狱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送吉老学士两浙提刑 》
- 吏部铨中超俗状 出自 [宋] 刘敞 ·《贺隐直 》
- 分掌中铨吏部郎 出自 [宋] 李复 ·《李无玷自左正言出守永州召爲吏曹外郎尚阻叙旧先贻此诗 》
- 拍栏但吟工部吏部两大篇 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《湘西行 》
- 前有工部後吏部 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《湘西行 》
- 署「吏部郎中王建」 出自 [唐] 王建 ·《赞碎金 》
- 不晓韩吏部 出自 [宋] 赵文 ·《雨行五岭下 》
- 不上吏部铨 出自 [宋] 许及之 ·《次韵廖端叟求墨 》
- 不脱吏部选 出自 [唐] 韩愈 ·《寄崔二十六立之 》
- 不知山吏部 出自 [唐] 顾况 ·《经徐侍郎墓作 》
- 不应吏部门 出自 [宋] 赵蕃 ·《旅中杂兴五首 其五 》
- 萧曹曾作沛中吏 出自 [唐] 李白 ·《猛虎行 》
- 萧曹曾作沛中吏 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 猛虎行 》
- 不知吏部有它杨 出自 [宋] 杨万里 ·《谢李元德郎中饷家酿二首 其二 》
- 不容吏部瓮根眠 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中冬节筵间喜雪 》