“冲虚蝉屣世绵绵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冲虚蝉屣世绵绵”出自哪首诗?
答案: “冲虚蝉屣世绵绵”出自: 宋代 王克逊的 《金泉寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chōng xū chán xǐ shì mián mián ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“冲虚蝉屣世绵绵”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“冲虚蝉屣世绵绵”已经是第一句了。
问题3:“冲虚蝉屣世绵绵”的下一句是什么?
答案: “冲虚蝉屣世绵绵”的下一句是: 胜地人来尚凛然 , 诗句拼音为: shèng dì rén lái shàng lǐn rán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“冲虚蝉屣世绵绵”全诗
金泉寺 (jīn quán sì)
冲虚蝉屣世绵绵,胜地人来尚凛然。
不见彩云迎皓鹤,空留怪石漱清泉。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“冲虚蝉屣世绵绵”繁体原文
金泉寺
沖虛蟬屣世綿綿,勝地人來尚凜然。
不見彩雲迎皓鶴,空留怪石漱清泉。
“冲虚蝉屣世绵绵”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
冲虚蝉屣世绵绵,胜地人来尚凛然。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
不见彩云迎皓鹤,空留怪石漱清泉。
“冲虚蝉屣世绵绵”全诗注音
冲虚蝉屣世绵绵,胜地人来尚凛然。
不见彩云迎皓鹤,空留怪石漱清泉。
“冲虚蝉屣世绵绵”全诗翻译
译文:
冲虚蝉鸣声在世间响绵绵不绝,胜地的人们前来仍然充满敬畏之情。
却不见彩云为皓鹤展翅,只余下奇特的石头沐浴着清澈的泉水。
总结:
诗人描绘了一个虽然在名胜之地却已经不再美好的景象。冲虚蝉的声音仍然在持续传出,但胜地上的人们来访时已不再感受到往日的凛然和敬畏。彩云飞舞迎接皓鹤的场景不再出现,只留下怪石和清泉,昔日的美景已不复存在。
“冲虚蝉屣世绵绵”相关诗句:
- 冲虚蝉屣世绵绵 出自 [宋] 王克逊 ·《金泉寺 》
- 冲虚脱屣世绵绵 出自 [宋] 杨克让 ·《依韵攀和通判员外题金泉观之作 》
- 绵绵不断道自冲 出自 [唐] 刘叉 ·《修养 》
- 生意绵绵接太虚 出自 [宋] 蔡格 ·《山居 其一二 》
- 绵绵传世业 出自 [宋] 吴芾 ·《门外池内荷生双叶 》
- 世系绵绵 出自 [宋] 赵友直 ·《命子篇 》
- 世系绵绵 出自 [宋] 赵由济 ·《谱乐歌 》
- 得珠罔象兮至道绵绵 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其七六 》
- 门风大振兮规步绵绵 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四九 》
- 山灵呵护兮祚绵绵 出自 [宋] 王柏 ·《陈卿内邵氏挽词 》
- 道绵绵兮用也不勤 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五三 》
- 道绵绵兮玉线联针 出自 [宋] 释正觉 ·《钱郎中写真求赞 》
- 道绵绵兮寂也不灭 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其五三 》
- 绵绵黄鸟更悲啼 出自 [宋] 释道潜 ·《游径山怀司马才仲 》
- 东来西去气绵绵 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 二十五 》
- 楚柳绵绵今送归 出自 [唐] 司空图 ·《自䢵乡北归 》
- 春草绵绵不可名 出自 [宋] 刘敞 ·《春草 》
- 四堦绵绵被纤草 出自 [唐] 卢纶 ·《萧常侍瘿柏亭歌 》
- 且观玄牝息绵绵 出自 [宋] 郑清之 ·《再和村边解嘲 其一 》
- 瓜瓞绵绵走线朱 出自 [宋] 释慧空 ·《观僧作小字宗派图 其一 》