“灵岩端足擅高名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“灵岩端足擅高名”出自哪首诗？
答案： “灵岩端足擅高名”出自： 宋代 高翥的 《灵岩寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： líng yán duān zú shàn gāo míng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“灵岩端足擅高名”的上一句是什么？
答案：
“灵岩端足擅高名”的上一句是： 天柱峰高逼太清 , 诗句拼音为：tiān zhù fēng gāo bī tài qīng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“灵岩端足擅高名”的下一句是什么？
答案： “灵岩端足擅高名”的下一句是： 人间有石皆奴仆 , 诗句拼音为： rén jiān yǒu shí jiē nú pú ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“灵岩端足擅高名”全诗
灵岩寺 (líng yán sì)
天柱峰高逼太清，灵岩端足擅高名。
人间有石皆奴仆，天下无山可弟兄。
樵径雪深多虎迹，清谿风暖尽猿声。
客身元是山林种，见此如何不动情。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“灵岩端足擅高名”繁体原文
靈巖寺
天柱峰高逼太清，靈巖端足擅高名。
人間有石皆奴僕，天下無山可弟兄。
樵徑雪深多虎迹，清谿風暖盡猿聲。
客身元是山林種，見此如何不動情。
“灵岩端足擅高名”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
天柱峰高逼太清，灵岩端足擅高名。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
人间有石皆奴仆，天下无山可弟兄。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
樵径雪深多虎迹，清谿风暖尽猿声。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
客身元是山林种，见此如何不动情。
“灵岩端足擅高名”全诗注音
天柱峰高逼太清，灵岩端足擅高名。
人间有石皆奴仆，天下无山可弟兄。
樵径雪深多虎迹，清谿风暖尽猿声。
客身元是山林种，见此如何不动情。
“灵岩端足擅高名”全诗翻译
译文：
天柱峰高得令人忍不住惊叹，比太清山还要峻峭，灵岩的山顶足以傲视众山。在人间，所有的石头都像奴仆一样卑微，而整个天下却没有一座山能与之成为弟兄。樵夫们走过的小径上积雪深厚，布满着许多虎的踪迹，而清澈的溪水在温暖的春风中回荡着猿猴的声音。作为山林之人，来到这里怎能不为之动情呢。
“灵岩端足擅高名”相关诗句：
- 灵岩端足擅高名 出自 [宋] 高翥 ·《灵岩寺 》
- 山林端足擅高名 出自 [宋] 高翥 ·《宿囊山寺 》
- 端足擅文豪 出自 [宋] 陆游 ·《题夷坚志後 》
- 歙水端溪各擅名 出自 [宋] 史浩 ·《砚纹得明字 》
- 未容岩桂擅清名 出自 [宋] 张九成 ·《柑花 》
- 一朝擅高名 出自 [宋] 释道潜 ·《寄福州太守孙莘老龙图 》
- 高适能诗久擅名 出自 [宋] 戴复古 ·《和高与权 》
- 十八高名擅洛阳 出自 [宋] 晁补之 ·《王拱辰太尉挽辞二首 其一 》
- 世有高名擅区域 出自 [宋] 秦观 ·《别子瞻 》
- 只应山泽擅高名 出自 [宋] 张栻 ·《定叟弟频寄黄蘖仰山新芽尝口占小诗适灾患亡聊久不得遣寄今日方能写此 其二 》
- 独推二老擅名高 出自 [宋] 赵汝腾 ·《登石鼓追思武夷余干二老呈威仲 》
- 虚孰高名擅顾陆 出自 [宋] 陈造 ·《次韵解禹玉 》
- 名高擅世无他手 出自 [宋] 林希逸 ·《所翁爲泳作小卷翫珠龙极其精妙赋翫珠吟一首追忆此友 》
- 小楼从此擅高名 出自 [宋] 高翥 ·《竹楼 》
- 其叙灵岩曰：『岩峻尝有灵瑞 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松（《光绪志》作「偃盖松」） 》
- 敍灵岩则曰：『岩峻尝有灵瑞 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 偃松（《光绪志》作「偃盖松」） 》
- 净名庵下灵岩路 出自 [宋] 吕夷简 ·《过灵岩寺 》
- 灵岩霞嶂净名连 出自 [唐] 贯休 ·《咏鴈山十八寺 》
- 但觉灵岩高 出自 [宋] 韩淲 ·《呈周南仲推官并呈滕计度贤良 》
- 定知高峭出岩端 出自 [宋] 刘敞 ·《和韩司谏移亳宫双桧植于道山 》