首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 吴侍禁绿野亭 > 浅黛低泼弱柳色

“浅黛低泼弱柳色”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“浅黛低泼弱柳色”出自哪首诗？

答案： “浅黛低泼弱柳色”出自： 宋代 米芾的 《吴侍禁绿野亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiǎn dài dī pō ruò liǔ sè ，诗句平仄： 仄仄平仄仄仄仄 。

问题2：“浅黛低泼弱柳色”的上一句是什么？

答案： “浅黛低泼弱柳色”的上一句是： 清风四坐无纤埃 , 诗句拼音为： qīng fēng sì zuò wú xiān āi ，诗句平仄： 仄仄平仄仄仄仄 。

问题3：“浅黛低泼弱柳色”的下一句是什么？

答案： “浅黛低泼弱柳色”的下一句是： 红粉正抹秋莲腮 , 诗句拼音为： hóng fěn zhèng mǒ qiū lián sāi ，诗句平仄：平仄○仄平平平。

“浅黛低泼弱柳色”全诗

吴侍禁绿野亭 (wú shì jìn lǜ yě tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 米芾。

楚江倒水天上来，吴山削玉青崔嵬。
飞流欲截衆峰险，挥手可擘烟云开。
危亭据此揭佳丽，斲出榱桷超层台。
凭空直喜纵高举，下瞰愈觉心悠哉。
旷野万顷正入眼，清风四坐无纤埃。
浅黛低泼弱柳色，红粉正抹秋莲腮。
好音终日自多兴，美景变态谁能裁。
主人与客穷新赏，罗榼更掷神仙盃。
歌珠舞雪不知已，何妨邀月聊徘徊。
时来孰肯趣真隠，寄语沮溺无嫌猜。

仄平仄仄平仄平，平平仄仄平平○。
平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄○○仄仄，平平仄仄平平平。
仄仄平仄仄仄仄，平仄○仄平平平。
仄平平仄仄平○，仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄平平仄，平仄○仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平○平仄平平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。

chǔ jiāng dǎo shuǐ tiān shàng lái ， wú shān xiāo yù qīng cuī wéi 。
fēi liú yù jié zhòng fēng xiǎn ， huī shǒu kě bò yān yún kāi 。
wēi tíng jù cǐ jiē jiā lì ， zhuó chū cuī jué chāo céng tái 。
píng kōng zhí xǐ zòng gāo jǔ ， xià kàn yù jué xīn yōu zāi 。
kuàng yě wàn qǐng zhèng rù yǎn ， qīng fēng sì zuò wú xiān āi 。
qiǎn dài dī pō ruò liǔ sè ， hóng fěn zhèng mǒ qiū lián sāi 。
hǎo yīn zhōng rì zì duō xīng ， měi jǐng biàn tài shuí néng cái 。
zhǔ rén yǔ kè qióng xīn shǎng ， luó kē gèng zhì shén xiān bēi 。
gē zhū wǔ xuě bù zhī yǐ ， hé fáng yāo yuè liáo pái huái 。
shí lái shú kěn qù zhēn yǐn ， jì yǔ jǔ nì wú xián cāi 。

“浅黛低泼弱柳色”繁体原文

吳侍禁綠野亭

楚江倒水天上來，吳山削玉青崔嵬。
飛流欲截衆峰險，揮手可擘烟雲開。
危亭據此揭佳麗，斲出榱桷超層臺。
憑空直喜縱高舉，下瞰愈覺心悠哉。
曠野萬頃正入眼，清風四坐無纖埃。
淺黛低潑弱柳色，紅粉正抹秋蓮腮。
好音終日自多興，美景變態誰能裁。
主人與客窮新賞，羅榼更擲神仙盃。
歌珠舞雪不知已，何妨邀月聊徘徊。
時來孰肯趣真隠，寄語沮溺無嫌猜。

“浅黛低泼弱柳色”韵律对照

仄平仄仄平仄平，平平仄仄平平○。
楚江倒水天上来，吴山削玉青崔嵬。

平平仄仄仄平仄，平仄仄仄平平平。
飞流欲截衆峰险，挥手可擘烟云开。

平平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。
危亭据此揭佳丽，斲出榱桷超层台。

平○仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
凭空直喜纵高举，下瞰愈觉心悠哉。

仄仄仄○○仄仄，平平仄仄平平平。
旷野万顷正入眼，清风四坐无纤埃。

仄仄平仄仄仄仄，平仄○仄平平平。
浅黛低泼弱柳色，红粉正抹秋莲腮。

仄平平仄仄平○，仄仄仄仄平平○。
好音终日自多兴，美景变态谁能裁。

仄平仄仄平平仄，平仄○仄平平平。
主人与客穷新赏，罗榼更掷神仙盃。

平平仄仄仄平仄，平○平仄平平平。
歌珠舞雪不知已，何妨邀月聊徘徊。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
时来孰肯趣真隠，寄语沮溺无嫌猜。

“浅黛低泼弱柳色”全诗注音

chǔ jiāng dǎo shuǐ tiān shàng lái ， wú shān xiāo yù qīng cuī wéi 。

楚江倒水天上来，吴山削玉青崔嵬。

fēi liú yù jié zhòng fēng xiǎn ， huī shǒu kě bò yān yún kāi 。

飞流欲截衆峰险，挥手可擘烟云开。

wēi tíng jù cǐ jiē jiā lì ， zhuó chū cuī jué chāo céng tái 。

危亭据此揭佳丽，斲出榱桷超层台。

píng kōng zhí xǐ zòng gāo jǔ ， xià kàn yù jué xīn yōu zāi 。

凭空直喜纵高举，下瞰愈觉心悠哉。

kuàng yě wàn qǐng zhèng rù yǎn ， qīng fēng sì zuò wú xiān āi 。

旷野万顷正入眼，清风四坐无纤埃。

qiǎn dài dī pō ruò liǔ sè ， hóng fěn zhèng mǒ qiū lián sāi 。

浅黛低泼弱柳色，红粉正抹秋莲腮。

hǎo yīn zhōng rì zì duō xīng ， měi jǐng biàn tài shuí néng cái 。

好音终日自多兴，美景变态谁能裁。

zhǔ rén yǔ kè qióng xīn shǎng ， luó kē gèng zhì shén xiān bēi 。

主人与客穷新赏，罗榼更掷神仙盃。

gē zhū wǔ xuě bù zhī yǐ ， hé fáng yāo yuè liáo pái huái 。

歌珠舞雪不知已，何妨邀月聊徘徊。

shí lái shú kěn qù zhēn yǐn ， jì yǔ jǔ nì wú xián cāi 。

时来孰肯趣真隠，寄语沮溺无嫌猜。

“浅黛低泼弱柳色”全诗翻译

译文：
楚江水倒流上天来，吴山削得宛如青玉高耸。
如飞流欲截断群峰险峻，挥手间可翻开云雾。
危亭据此揭示美景，斲出梁柱超越高台。
凭空直喜纵情高举，俯瞰下方愈觉心旷神怡。
广阔的原野万顷尽在眼底，清风吹来四坐无纤尘。
浅黛低泼，婉约的柳树呈现柔美色彩，红粉正点缀着秋莲般的腮红。
悠扬的音乐终日不绝，美景变幻谁能完全描摹。
主人与客人一同品味新的景致，华丽的酒杯更添上神仙之气。
歌舞珠宝飘飞不知已，何妨邀月一同徘徊。
时来孰肯沉溺于现实，寄语不要存有猜疑。
（总结：）此篇古文描绘了楚江倒流、吴山削玉的壮丽景象，以及美景之中的乐趣和喜悦。文章通过描写山水的壮丽和美景的变幻来表达时光易逝、人生短暂的意境，同时告诫人们不要过度沉溺于享乐，而应珍惜时光，追求真理。

“浅黛低泼弱柳色”诗句作者米芾介绍：

米芾（一○五一～一一○七），字元章，号襄阳漫士、鹿门居士、海岳外史等，因曾官礼部员外郎，世称米南宫。原籍太原（今属山西），徙居襄阳、丹徒。宋代著名书画家，书法与苏轼、黄庭坚、蔡襄（一说蔡京）并称四大家。以恩补浛光尉。历知雍丘、涟水县，江淮荆浙等路制置发运司勾当公事，知无爲军。徽宗崇宁间召爲书画学博士，擢礼部员外郎。大观元年，出知淮阳军，卒，年五十七。有《山林集》一百卷（《宝晋英光集序》），已佚。宋岳珂辑有《宝晋英光集》，後人续辑有《宝晋山林集拾遗》。事见《宝晋山林集拾遗》附《故南宫舍人米公墓志》，《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四有传。米芾诗，以宋嘉泰元年筠阳郡斋刻《宝晋山林集拾遗》（八卷，藏北京图书馆）爲底本。校以文渊阁《四库全书》本《宝晋英光集》（八卷，简称四库本）、清咸丰《涉闻梓旧》本（八卷，补遗一卷，简称涉闻本）、日本河山亥本《宝晋英光集》（六卷，补遗四卷，抄本藏北京大学图书馆，简称河山本），并据补遗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“浅黛低泼弱柳色”相关诗句：

“浅黛低泼弱柳色”每个字的意思：

包含“浅黛低泼弱柳色”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂