“丛玕泼黛千峰色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丛玕泼黛千峰色”出自哪首诗?
答案: “丛玕泼黛千峰色”出自: 宋代 王之道的 《题德章山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng gān pō dài qiān fēng sè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“丛玕泼黛千峰色”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“丛玕泼黛千峰色”已经是第一句了。
问题3:“丛玕泼黛千峰色”的下一句是什么?
答案: “丛玕泼黛千峰色”的下一句是: 急雨奔霆万壑声 , 诗句拼音为: jí yǔ bēn tíng wàn hè shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“丛玕泼黛千峰色”全诗
题德章山 (tí dé zhāng shān)
丛玕泼黛千峰色,急雨奔霆万壑声。
莫讶祖师来入梦,只应知我欲山行。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“丛玕泼黛千峰色”繁体原文
題德章山
叢玕潑黛千峰色,急雨奔霆萬壑聲。
莫訝祖師來入夢,祇應知我欲山行。
“丛玕泼黛千峰色”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丛玕泼黛千峰色,急雨奔霆万壑声。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
莫讶祖师来入梦,只应知我欲山行。
“丛玕泼黛千峰色”全诗注音
丛玕泼黛千峰色,急雨奔霆万壑声。
莫讶祖师来入梦,只应知我欲山行。
“丛玕泼黛千峰色”全诗翻译
译文:
丛玕泼黛,千峰色绚烂多姿,急雨如奔雷霆般奔涌,万壑回响雷鸣般的声音。
莫讶祖师降临梦中,不必惊讶祖师来入我梦中,因为只有他能明白我渴望去登山行走的心愿。
“丛玕泼黛千峰色”相关诗句:
- 丛玕泼黛千峰色 出自 [宋] 王之道 ·《题德章山 》
- 黛色千峰落槛前 出自 [宋] 释道潜 ·《昌化双溪堂呈府签判赵德茂宣德 》
- 千峰黛色因晴出 出自 [唐] 贺兰暹 ·《句 》
- 黛泼峰峦安用染 出自 [宋] 范致君 ·《吴江太湖笠泽虹桥诗二首 其二 》
- 黛泼峰峦安用染 出自 [宋] 范致虚 ·《泛松江 》
- 江上群峰泼黛浓 出自 [宋] 程少逸 ·《月珠寺明月楼 其三 》
- 雨色挼蓝泼黛 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨中对竹清甚效江西作六言一首 》
- 山色浅深秋泼黛 出自 [宋] 胡铨 ·《夏旱至秋田家种荞麦以补岁事 》
- 罗浮山色浓泼黛 出自 [宋] 杨万里 ·《正月十二日游东坡白鹤峰故居其北思无邪斋真蹟犹存 》
- 浅黛低泼弱柳色 出自 [宋] 米芾 ·《吴侍禁绿野亭 》
- 黛泼千山出蜀来 出自 [唐] 沈彬 ·《句 三 》
- 千峰万峰浓泼眼 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其三二 》
- 千里横黛色 出自 [唐] 王维 ·《崔濮阳兄季重前山兴 》
- 丛玕映丛荻 出自 [宋] 王之道 ·《和张咏老 》
- 南望千山如黛色 出自 [唐] 皇甫冉 ·《鲁山送别 》
- 千尺蟠空黛色浓 出自 [宋] 陆游 ·《双松 》
- 那知黛色二千尺 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄题周氏园亭 》
- 黛色参天二千尺 出自 [唐] 杜甫 ·《古柏行 》
- 黛色参天二千尺 出自 [宋] 释士珪 ·《偈十六首 其一七 》
- 泼黛森孤麓 出自 [宋] 刘弇 ·《再和贾仲武游狼山 》