“笙簧声合隘春风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笙簧声合隘春风”出自哪首诗?
答案: “笙簧声合隘春风”出自: 宋代 陈着的 《代天府曾安抚鹿鸣宴诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shēng huáng shēng hé ài chūn fēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“笙簧声合隘春风”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“笙簧声合隘春风”已经是第一句了。
问题3:“笙簧声合隘春风”的下一句是什么?
答案: “笙簧声合隘春风”的下一句是: 春在江梅第一丛 , 诗句拼音为: chūn zài jiāng méi dì yī cóng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“笙簧声合隘春风”全诗
代天府曾安抚鹿鸣宴诗 (dài tiān fǔ céng ān fǔ lù míng yàn shī)
笙簧声合隘春风,春在江梅第一丛。
月旦姓名光上国,日边步武便南宫。
看花自是长安客,对客当如横浦翁。
杯酒殷勤相属处,峥嵘头角已争雄。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“笙簧声合隘春风”繁体原文
代天府曾安撫鹿鳴宴詩
笙簧聲合隘春風,春在江梅第一叢。
月旦姓名光上國,日邊步武便南宮。
看花自是長安客,對客當如橫浦翁。
杯酒殷勤相屬處,崢嶸頭角已爭雄。
“笙簧声合隘春风”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
笙簧声合隘春风,春在江梅第一丛。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
月旦姓名光上国,日边步武便南宫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
看花自是长安客,对客当如横浦翁。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
杯酒殷勤相属处,峥嵘头角已争雄。
“笙簧声合隘春风”全诗注音
笙簧声合隘春风,春在江梅第一丛。
月旦姓名光上国,日边步武便南宫。
看花自是长安客,对客当如横浦翁。
杯酒殷勤相属处,峥嵘头角已争雄。
“笙簧声合隘春风”全诗翻译
译文:
笙簧声合隘春风,春日江梅绽初丛。
月儿初露光华映,日边武士步南宫。
独赏花开长安客,招待客人如横浦翁。
杯酒频斟情意浓,英雄豪情已争雄。
总结:
诗人描绘了春日景象,笙簧声与春风融合在一起,江边的梅花初绽,月儿照耀着国土,南宫武士英勇步履。在长安欣赏花朵的游客,应如同横浦老人款待客人般热情。酒杯频频斟满,英雄气概竞相显露。
“笙簧声合隘春风”相关诗句:
- 笙簧声合隘春风 出自 [宋] 陈着 ·《代天府曾安抚鹿鸣宴诗 》
- 月明花里合笙簧 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 四十五 》
- 新声按笙簧 出自 [宋] 张鎡 ·《秦女行 》
- 水声沿涧有笙簧 出自 [唐] 曹唐 ·《刘阮洞中遇仙子 》
- 气折笙簧声易软 出自 [宋] 韩琦 ·《春阴席上 》
- 翠碧笙簧羽与声 出自 [宋] 黄裳 ·《桐庐县仙人洞十题 碧鸡 》
- 禽声路入笙簧里 出自 [宋] 郭印 ·《春日云溪即事二首 其一 》
- 数声浮脆如笙簧 出自 [宋] 苏轼 ·《舟中听大人弹琴 》
- 幽禽春弄笙簧 出自 [宋] 释绍昙 ·《六言山居 其七 》
- 笙歌合沓春风郭 出自 [唐] 黄滔 ·《鄜畤李相公 》
- 风中笙簧清可爱 出自 [宋] 文同 ·《亭前高柏 》
- 风吹寒竹认笙簧 出自 [唐] 许浑 ·《句 》
- 一山风又作笙簧 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 松谷 》
- 微风飕飀弄笙簧 出自 [宋] 李光 ·《和胡德晖松轩诗 》
- 风前老树奏笙簧 出自 [宋] 李思衍 ·《妙高台 》
- 和风满树笙簧杂 出自 [宋] 王安石 ·《至开元僧舍上方次韵舍弟二月一日之作 》
- 银簧相合鸟声新 出自 [宋] 曾巩 ·《北池小会 》
- 笙竽合乐起新声 出自 [宋] 史浩 ·《宴奉使杨御药致语口号 》
- 对笙簧 出自 [唐] 欧阳炯 ·《春光好 六 》
- 鸣笙簧 出自 [唐] 张籍 ·《送远曲 》