首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 碧筩 > 舌本徐徐识真味

“舌本徐徐识真味”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“舌本徐徐识真味”出自哪首诗?

答案:舌本徐徐识真味”出自: 宋代 谢薖 《碧筩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shé běn xú xú shí zhēn wèi ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题2:“舌本徐徐识真味”的上一句是什么?

答案:舌本徐徐识真味”的上一句是: 鼻中寂寂闻妙香 , 诗句拼音为: bí zhōng jì jì wén miào xiāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄

问题3:“舌本徐徐识真味”的下一句是什么?

答案:舌本徐徐识真味”的下一句是: 采莲当殽花当妓 , 诗句拼音为: cǎi lián dāng yáo huā dāng jì ,诗句平仄:仄平○平平○仄

“舌本徐徐识真味”全诗

碧筩 (bì tǒng)

朝代:宋    作者: 谢薖

君不见韩潮州,银作饮醆夸工倕。
镌花镂松太琐碎,何言豪士亦尔为。
又不见六一翁,尝吟鹦鹉红螺诗。
华堂一釂岂不乐,清歌劝酒须蛾眉。
吾侪山人宁有此,竞折圆荷为饮器。
细倾初作露珠圆,满引忽惊云液碎。
鼻中寂寂闻妙香,舌本徐徐识真味
采莲当殽花当妓,岂有登临百金费。
安得城西十顷塘,水光容裔暑风凉。
时引碧筩如象鼻,仍看翠盖立霓裳。

平仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
平平○平仄仄仄,平平平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄平,平○平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平平平平仄仄,仄○平○平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
仄○仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平○平平○仄,仄仄平○仄平仄。
平仄平平仄○平,仄平平仄仄平平。
平仄仄平○仄仄,平○仄仄仄○平。

jūn bù jiàn hán cháo zhōu , yín zuò yǐn zhǎn kuā gōng chuí 。
juān huā lòu sōng tài suǒ suì , hé yán háo shì yì ěr wèi 。
yòu bù jiàn liù yī wēng , cháng yín yīng wǔ hóng luó shī 。
huá táng yī jiào qǐ bù lè , qīng gē quàn jiǔ xū é méi 。
wú chái shān rén níng yǒu cǐ , jìng zhé yuán hé wèi yǐn qì 。
xì qīng chū zuò lù zhū yuán , mǎn yǐn hū jīng yún yè suì 。
bí zhōng jì jì wén miào xiāng , shé běn xú xú shí zhēn wèi 。
cǎi lián dāng yáo huā dāng jì , qǐ yǒu dēng lín bǎi jīn fèi 。
ān dé chéng xī shí qǐng táng , shuǐ guāng róng yì shǔ fēng liáng 。
shí yǐn bì tǒng rú xiàng bí , réng kàn cuì gài lì ní cháng 。

“舌本徐徐识真味”繁体原文

碧筩

君不見韓潮州,銀作飲醆誇工倕。
鐫花鏤松太瑣碎,何言豪士亦爾爲。
又不見六一翁,嘗吟鸚鵡紅螺詩。
華堂一釂豈不樂,清歌勸酒須蛾眉。
吾儕山人寧有此,競折圓荷爲飲器。
細傾初作露珠圓,滿引忽驚雲液碎。
鼻中寂寂聞妙香,舌本徐徐識真味。
採蓮當殽花當妓,豈有登臨百金費。
安得城西十頃塘,水光容裔暑風凉。
時引碧筩如象鼻,仍看翠蓋立霓裳。

“舌本徐徐识真味”韵律对照

平仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
君不见韩潮州,银作饮醆夸工倕。

平平○平仄仄仄,平平平仄仄仄平。
镌花镂松太琐碎,何言豪士亦尔为。

仄仄仄仄仄平,平○平仄平平平。
又不见六一翁,尝吟鹦鹉红螺诗。

平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
华堂一釂岂不乐,清歌劝酒须蛾眉。

平平平平平仄仄,仄○平○平仄仄。
吾侪山人宁有此,竞折圆荷为饮器。

仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄仄。
细倾初作露珠圆,满引忽惊云液碎。

仄○仄仄○仄平,仄仄平平仄平仄。
鼻中寂寂闻妙香,舌本徐徐识真味。

仄平○平平○仄,仄仄平○仄平仄。
采莲当殽花当妓,岂有登临百金费。

平仄平平仄○平,仄平平仄仄平平。
安得城西十顷塘,水光容裔暑风凉。

平仄仄平○仄仄,平○仄仄仄○平。
时引碧筩如象鼻,仍看翠盖立霓裳。

“舌本徐徐识真味”全诗注音

jūn bù jiàn hán cháo zhōu , yín zuò yǐn zhǎn kuā gōng chuí 。

君不见韩潮州,银作饮醆夸工倕。

juān huā lòu sōng tài suǒ suì , hé yán háo shì yì ěr wèi 。

镌花镂松太琐碎,何言豪士亦尔为。

yòu bù jiàn liù yī wēng , cháng yín yīng wǔ hóng luó shī 。

又不见六一翁,尝吟鹦鹉红螺诗。

huá táng yī jiào qǐ bù lè , qīng gē quàn jiǔ xū é méi 。

华堂一釂岂不乐,清歌劝酒须蛾眉。

wú chái shān rén níng yǒu cǐ , jìng zhé yuán hé wèi yǐn qì 。

吾侪山人宁有此,竞折圆荷为饮器。

xì qīng chū zuò lù zhū yuán , mǎn yǐn hū jīng yún yè suì 。

细倾初作露珠圆,满引忽惊云液碎。

bí zhōng jì jì wén miào xiāng , shé běn xú xú shí zhēn wèi 。

鼻中寂寂闻妙香,舌本徐徐识真味。

cǎi lián dāng yáo huā dāng jì , qǐ yǒu dēng lín bǎi jīn fèi 。

采莲当殽花当妓,岂有登临百金费。

ān dé chéng xī shí qǐng táng , shuǐ guāng róng yì shǔ fēng liáng 。

安得城西十顷塘,水光容裔暑风凉。

shí yǐn bì tǒng rú xiàng bí , réng kàn cuì gài lì ní cháng 。

时引碧筩如象鼻,仍看翠盖立霓裳。

“舌本徐徐识真味”全诗翻译

译文:
你是否看见了韩潮州,用银杯盛着酒夸耀他的手艺。他雕花镂刻的松木太过繁琐,怎么能称得上是真正的豪士呢。还有六一翁,曾吟咏过鹦鹉和红螺的诗。他华堂上的酒器岂能不让人快乐,清唱之时,还要有娇艳的美眉相伴。
我们这些山人怎么可能有这样的器具,竞相采摘圆荷来当饮器。细细地倒入杯中,初时像露珠般圆润,盛满之后却忽然惊现碎裂的云液。
鼻中闻到一阵幽香,舌尖上品味出真正的滋味。采莲时用圆荷作盏,将花儿作为舞姬,怎么会有登临百金的开销呢。
要是有一个城西十顷的池塘,水面闪烁着凉爽的光芒,时常用碧玉般的酒杯,还能看到美丽的舞娘身着翠绿色的华服翩翩起舞。

“舌本徐徐识真味”诗句作者谢薖介绍:

谢薖(一○七四~一一一六),字幼盘,号竹友,临川(今属江西)人。曾举进士不第,家居不仕(清《江西通志》卷一五一)。诗文与从兄谢逸齐名,时称二谢。其名亦列入吕本中《江西诗社宗派图》。徽宗政和六年卒(吕本中《谢幼盘文集跋》),年四十三(明弘治《抚州府志》卷二一)。着有《竹友集》十卷,其中诗七卷。 谢薖诗,以《续古逸丛书》所收影宋本(藏江西省图书馆。爲底本。校以影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),《小万卷楼丛书》本(简称万卷楼本)。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“舌本徐徐识真味”相关诗句: