“志喜在吟篇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“志喜在吟篇”出自哪首诗？
答案： “志喜在吟篇”出自： 宋代 史俊卿的 《祈雨有感》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhì xǐ zài yín piān ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“志喜在吟篇”的上一句是什么？
答案：
“志喜在吟篇”的上一句是： 神功归大造 , 诗句拼音为： shén gōng guī dà zào
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“志喜在吟篇”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“志喜在吟篇”已经是最后一句了。
“志喜在吟篇”全诗
祈雨有感 (qí yǔ yǒu gǎn)
亢旱田禾槁，心香祷列仙。
沛来三寸雨，感动九重天。
却扇清无暑，挥锄庆有年。
神功归大造，志喜在吟篇。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“志喜在吟篇”繁体原文
祈雨有感
亢旱田禾槁，心香禱列仙。
沛來三寸雨，感動九重天。
却扇清無暑，揮鋤慶有年。
神功歸大造，志喜在吟篇。
“志喜在吟篇”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
亢旱田禾槁，心香祷列仙。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
沛来三寸雨，感动九重天。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
却扇清无暑，挥锄庆有年。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
神功归大造，志喜在吟篇。
“志喜在吟篇”全诗注音
亢旱田禾槁，心香祷列仙。
沛来三寸雨，感动九重天。
却扇清无暑，挥锄庆有年。
神功归大造，志喜在吟篇。
“志喜在吟篇”全诗翻译
译文：
田地干裂，庄稼枯萎，内心虔诚地祈求列仙的庇佑。突然降下三寸甘霖，似乎感动了高高在上的九重天。清风拂过，凉爽无暑，农人挥舞锄头庆祝着丰收的一年。这神奇的成就归功于伟大的力量，愉悦的情绪在诗篇中流露。
全诗写出了旱情严重，然后降雨，庆祝丰收，以及表达了对神秘力量的感激之情。
“志喜在吟篇”相关诗句：
- 志喜在吟篇 出自 [宋] 史俊卿 ·《祈雨有感 》
- 曾吟喜雨篇 出自 [宋] 薛嵎 ·《己亥大旱官催秋苗甚急 》
- 志喜从公更一吟 出自 [宋] 陈造 ·《喜雨口号呈陈守伯固十二首 其一○ 》
- 吟篇题在竹 出自 [宋] 薛嵎 ·《送僧自然过许峰 》
- 诗家拔俗在吟篇 出自 [宋] 韩淲 ·《寄耿运干 》
- 长吟自可千篇在 出自 [宋] 韩淲 ·《倚楼 》
- 孤吟志在此 出自 [唐] 杜牧 ·《郡斋独酌 》
- 醉吟今喜在江湖 出自 [宋] 孔平仲 ·《口占 》
- 莫怪篇篇吟妇女 出自 [宋] 陈藻 ·《读李翰林诗 》
- 短篇吟了长篇续 出自 [宋] 杨公远 ·《诗筒 》
- （同前《谈氏外孙生三日喜是男偶吟成篇兼戏呈梦得》自注引 出自 [唐] 刘禹锡 ·《贺乐天谈氏外孙女初生 》
- 篇篇夜诵在衾裯 出自 [唐] 鱼玄机 ·《和友人次韵 》
- 篇篇在人口 出自 [唐] 李羣玉 ·《赠方处士兼以写别 》
- 在集篇篇好 出自 [宋] 林希逸 ·《杨通老移居图 》
- （见《青阳县志·艺文志》及《九华山志》卷八）（〖1〗《李白在安徽》云：秀华亭在九华山麓 出自 [唐] 李白 ·《秀华亭 》
- 赵志另作和篇 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 赵志复作酬篇 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 壮志应存宝剑篇 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵答王声见赠 》
- 宜入熙宁志怪篇 出自 [宋] 释文莹 ·《嘲愿成 》
- 一篇尚可三致志 出自 [宋] 晁补之 ·《和东坡先生梅花三首 其三 》