“日薄窗纱映雪肤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日薄窗纱映雪肤”出自哪首诗?
答案: “日薄窗纱映雪肤”出自: 宋代 楼异的 《嵩山二十四咏 玉女峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì báo chuāng shā yìng xuě fū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“日薄窗纱映雪肤”的上一句是什么?
答案:
“日薄窗纱映雪肤”的上一句是: 玉仙曾此驻云车 , 诗句拼音为:yù xiān céng cǐ zhù yún chē
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“日薄窗纱映雪肤”的下一句是什么?
答案: “日薄窗纱映雪肤”的下一句是: 七字天书人不辨 , 诗句拼音为: qī zì tiān shū rén bù biàn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“日薄窗纱映雪肤”全诗
嵩山二十四咏 玉女峰 (sōng shān èr shí sì yǒng yù nǚ fēng)
玉仙曾此驻云车,日薄窗纱映雪肤。
七字天书人不辨,定知玄女手中符。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“日薄窗纱映雪肤”繁体原文
嵩山二十四詠 玉女峰
玉仙曾此駐雲車,日薄窗紗映雪膚。
七字天書人不辨,定知玄女手中符。
“日薄窗纱映雪肤”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
玉仙曾此驻云车,日薄窗纱映雪肤。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
七字天书人不辨,定知玄女手中符。
“日薄窗纱映雪肤”全诗注音
玉仙曾此驻云车,日薄窗纱映雪肤。
七字天书人不辨,定知玄女手中符。
“日薄窗纱映雪肤”全诗翻译
译文:
玉仙曾经在这里停留过,白天太阳透过窗纱照射在雪白的肌肤上。
七个字的天书让人无法辨认,但可以确定这是玄女手中的符咒。
总结:这段古文描述了玉仙曾经在某处停留,她的皮肤洁白如雪,阳光透过窗纱照射在她身上。虽然有七个字的天书,无法辨认其含义,但可以确定这是玄女手中的符咒。
“日薄窗纱映雪肤”总结赏析
赏析:这首诗《嵩山二十四咏 玉女峰》描述了嵩山上的玉女峰景致,表现了一种神秘而崇高的仙境美。诗人楼异以细腻的笔触描绘了玉女峰的景色,展现了一幅仙境般的画面。首句中的"玉仙曾此驻云车"表明了这里曾有仙女降临,使得这个地方充满了神秘之气。接下来的描述中,"日薄窗纱映雪肤"以清丽的形象描绘了山峰在阳光照射下的美丽,仿佛窗纱映照在雪一般。而"七字天书人不辨,定知玄女手中符"则表现了这里的神秘,即使人们无法理解这里的奥秘,但也能感受到这是仙女留下的神秘符咒。
“日薄窗纱映雪肤”相关诗句:
- 日薄窗纱映雪肤 出自 [宋] 楼异 ·《嵩山二十四咏 玉女峰 》
- 短蓬留雪映窗纱 出自 [宋] 李叔与 ·《题李伯章蓬窗 》
- 日映纱窗 出自 [唐] 温庭筠 ·《酒泉子 二 》
- 暖日闲窗映碧纱 出自 [唐] 欧阳炯 ·《定风波 》
- 映日纱窗又报晴 出自 [宋] 曾丰 ·《京都旅卧 》
- 卧看篝灯映薄纱 出自 [宋] 释德洪 ·《上元宿百丈 》
- 诗映纱笼有薄埃 出自 [唐] 薛能 ·《重游德星亭感事 》
- 臂薄衫寒玉映纱 出自 [宋] 晁冲之 ·《都下追感往昔因成二首 其二 》
- 窗纱掩映琼签轴 出自 [宋] 刘允 ·《纪梦八诗 其三 》
- 窗纱分映色偏明 出自 [宋] 李龏 ·《秋夜芭蕉 》
- 斜光月映纱窗小 出自 [宋] 徐蒇 ·《春夜 》
- 梨花带月映窗纱 出自 [宋] 朱淑真 ·《无寐二首 其一 》
- 韦编贝叶映窗纱 出自 [宋] 洪刍 ·《从琏长老借书 》
- 碧梧桐映纱窗晚 出自 [唐] 顾敻 ·《虞美人 四 》
- 芭蕉分绿映窗纱 出自 [宋] 赵葵 ·《初夏 其二 》
- 纱窗薄似烟 出自 [唐] 张仲素 ·《杂曲歌辞 宫中乐 一 》
- 纱窗薄似烟 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一七○ 》
- 窗户纱已薄 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其七六 》
- 纱窗薄似烟 出自 [唐] 张仲素 ·《宫中乐五首 一 》
- 珍重酡顔映雪肤 出自 [宋] 葛绍体 ·《见王兼叔上舍寿母 》