“赤色火烧金”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赤色火烧金”出自哪首诗?
答案: “赤色火烧金”出自: 唐代 易静的 《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chì sè huǒ shāo jīn ,诗句平仄: 。
问题2:“赤色火烧金”的上一句是什么?
答案:
“赤色火烧金”的上一句是: 徴音姓 , 诗句拼音为:zhǐ yīn xìng
,诗句平仄: 。
问题3:“赤色火烧金”的下一句是什么?
答案: “赤色火烧金”的下一句是: 非火(京本作「是」)克金成大器 , 诗句拼音为: fēi huǒ ( jīng běn zuò 「 shì 」 ) kè jīn chéng dà qì ,诗句平仄:平仄。
“赤色火烧金”全诗
兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 五 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn yún dì sān jīng běn zuò 「 zhàn yún dì èr shí sì ○ èr shí liù shǒu 」 wǔ)
徴音姓,赤色火烧金。
非火(京本作「是」)克金成大器,青云(京本作「赢」)黄助黑云凶(辛本作「白云黑气现黄云」)。
军将祸(京本作「尽」)殃深。
○平仄,仄仄仄○平。
平仄?平仄仄?仄??仄平平仄仄,平平?平仄仄?平??平仄仄平平?平仄仄?仄平仄仄仄平平??。
平○仄?平仄仄?仄??平○。
“赤色火烧金”繁体原文
兵要望江南 占雲第三(京本作「占雲第二十四○二十六首」) 五
徴音姓,赤色火燒金。
非火(京本作「是」)剋金成大器,青雲(京本作「贏」)黃助黑雲凶(辛本作「白雲黑氣現黃雲」)。
軍將禍(京本作「盡」)殃深。
“赤色火烧金”韵律对照
○平仄,仄仄仄○平。
徴音姓,赤色火烧金。
平仄?平仄仄?仄??仄平平仄仄,平平?平仄仄?平??平仄仄平平?平仄仄?仄平仄仄仄平平??。
非火(京本作「是」)克金成大器,青云(京本作「赢」)黄助黑云凶(辛本作「白云黑气现黄云」)。
平○仄?平仄仄?仄??平○。
军将祸(京本作「尽」)殃深。
“赤色火烧金”全诗注音
徴音姓,赤色火烧金。
非火(京本作「是」)克金成大器,青云(京本作「赢」)黄助黑云凶(辛本作「白云黑气现黄云」)。
军将祸(京本作「尽」)殃深。
“赤色火烧金”全诗翻译
译文:
姓徵音,象征赤红的火焰烧熔金属。火焰虽然可以克服金属并形成伟大的器物,但青色的云彩却能助长黑色云彩的凶险气势。将军们可能会遭受深重的祸殃。
总结:全文:文中描述了姓氏为“徵音”的人,象征着赤红色的火焰炽热燃烧金属。火焰虽然能克服金属创造出伟大的器物,但青色云彩会助长黑色云彩的凶险气势。军将们可能会遭受深重的祸殃。
“赤色火烧金”总结赏析
赏析:: 这首古诗《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 五》》是易静创作的,以古人所重视的兵事为背景,以火、金、云等象征元素表现了军事战争的氛围。诗人以象征性的语言描绘了战争前景,展现了紧张、火热、充满挑战的军事局面。
首句以"赤色火烧金"形象生动地描述了充满战意的军队,以火烧金比喻战火昂扬、军心壮志。接着以"非火克金成大器",表现出火克制金的力量,比喻军队火热的斗志能铸就战事的胜利。紧接着以"青云黄助黑云凶",运用色彩描绘,通过对云的描述,预示了军队所面临的险峻局面,黑云凶象征战争的残酷和危险。
最后两句以"军将祸殃深",简练而有力地总结:了整首诗,警示战争的可怕和深远影响。整首诗通过象征手法,展现了战争的残酷、军心壮志以及战事的不可预测性。
标签: 军事、警示、战争
“赤色火烧金”相关诗句:
- 赤色火烧金 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 五 》
- 龙幡遮火烧赤壁 出自 [宋] 孔平仲 ·《紫髯将军 》
- 赤壁火船烧战旗 出自 [宋] 郑獬 ·《赤壁 》
- 火云烧空赤日猛 出自 [宋] 吕陶 ·《奉寄单州太守王圣钦 》
- 火云烧赤赫日炽 出自 [宋] 孔平仲 ·《再作药名诗一首寄亶父并用本字更不假借此诸名布在本草中虽或隠晦然以爲不当但取世俗之所知而遗其所不知亦君子之用心也至於搜索牵合亦可以发人意思而消磨光景请亶父同作 》
- 火焰相烧满天赤 出自 [唐] 顾云 ·《筑城篇 》
- 赤壁火船烧战旗 出自 [宋] 王周 ·《赤壁 》
- 赤龙衔火烧空宇 出自 [宋] 华岳 ·《上赵漕 》
- 烧畲残火色 出自 [唐] 张祜 ·《江西道中作三首 三 》
- 色然烧药火 出自 [唐] 章孝标 ·《玄都观栽桃十韵 》
- 链火烧金丹 出自 [唐] 李白 ·《登敬亭山南望怀古赠窦主簿 》
- 火云烧空日色烈 出自 [宋] 黄庚 ·《白酒歌爲岩翁赋 》
- 金鸦吐火烧碧空 出自 [宋] 文同 ·《苦热行 》
- 三候火烧金鼎宝 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 六十三 》
- 分张火力烧金竈 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《寄怀华阳道士 》
- 金辂赤马火鬣鬐 出自 [宋] 郑獬 ·《还汪正夫山阳小集 》
- 病任烧空不烧火 出自 [宋] 王洋 ·《秀实再用前韵惠诗再答 答自述 》
- 波摇金色连山赤 出自 [宋] 虞俦 ·《和耘老弟得铜龟韵 》
- 猛火烧天烧地 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其四 》
- 金楼火色新 出自 [宋] 薛季宣 ·《雪 》