“涌沫飞旋圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“涌沫飞旋圆”出自哪首诗？
答案： “涌沫飞旋圆”出自： 唐代 陆龟蒙的 《引泉诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǒng mò fēi xuán yuán ，诗句平仄： 。
问题2：“涌沫飞旋圆”的上一句是什么？
答案：
“涌沫飞旋圆”的上一句是： 跳花泼半散 , 诗句拼音为： tiào huā pō bàn sàn
，诗句平仄： 。
问题3：“涌沫飞旋圆”的下一句是什么？
答案： “涌沫飞旋圆”的下一句是： 势束三峡挂 , 诗句拼音为： shì shù sān xiá guà ，诗句平仄：仄仄平平平。
“涌沫飞旋圆”全诗
引泉诗 (yǐn quán shī)
上嗣位六载，吾宗刺桐川。
余来拜旌戟，诏下之明年。
是时春三月，绕郭花蝉联。
岚盘百万髻，上插黄金钿。
授以道士馆，置榻於东偏。
满院声碧树，空堂形老仙。
本性乐凝淡，及来更虚玄。
焚香礼真像，盥手披灵编。
新定山角角，乌龙独巉然。
除非净晴日，不见苍崖巅。
上有拏云峰，下有喷壑泉。
泉分数十汊，落处皆峥潺。
寒声入烂醉，聒破西窗眠。
支筇起独寻，祗在墙东边。
呼童具畚锸，立凿莓苔穿。
灇淙一派堕，练带横斜牵。
乱石抛落落，寒流响溅溅。
狂奴七里濑，缩到疎楹前。
跳花泼半散，涌沫飞旋圆。
势束三峡挂，泻危孤磴悬。
曾闻瑶池溜，亦灌朱草田。
凫伯弄翠蘂，鸾雏舞丹烟。
凌风捩桂柂，隔雾驰犀船。
况当玄元家，尝着道德篇。
上善可比水，斯文参五千。
精灵若在此，肯恶微波传。
不拟争滴沥，还应会沦涟。
出门复飞箭，合势浮青天。
必有学真子，鹿冠秋鹤颜。
如能辅余志，日使疏其源。
仄仄仄仄仄，平平仄平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
仄平平○仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，○平平仄平。
仄仄仄○仄，仄平○平平。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平仄平仄仄，平平仄○平。
○平仄平仄，仄仄○平平。
仄仄平平平，仄仄○仄平。
平○仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄平，平仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
？○仄仄○，仄仄○平○。
仄仄平仄仄，平平仄仄仄。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄○仄仄，仄平平仄平。
平○平平仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄○平平平，平仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，平平○仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
仄仄平仄仄，平○仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄○平仄平。
○平仄平仄，仄仄○○平。
“涌沫飞旋圆”繁体原文
引泉詩
上嗣位六載，吾宗刺桐川。
余來拜旌戟，詔下之明年。
是時春三月，繞郭花蟬聯。
嵐盤百萬髻，上插黃金鈿。
授以道士館，置榻於東偏。
滿院聲碧樹，空堂形老仙。
本性樂凝淡，及來更虛玄。
焚香禮真像，盥手披靈編。
新定山角角，烏龍獨巉然。
除非淨晴日，不見蒼崖巔。
上有拏雲峰，下有噴壑泉。
泉分數十汊，落處皆崢潺。
寒聲入爛醉，聒破西窗眠。
支筇起獨尋，祗在牆東邊。
呼童具畚鍤，立鑿莓苔穿。
灇淙一派墮，練帶橫斜牽。
亂石拋落落，寒流響濺濺。
狂奴七里瀨，縮到疎楹前。
跳花潑半散，湧沫飛旋圓。
勢束三峽挂，瀉危孤磴懸。
曾聞瑤池溜，亦灌朱草田。
鳧伯弄翠蘂，鸞雛舞丹煙。
凌風捩桂柂，隔霧馳犀船。
況當玄元家，嘗著道德篇。
上善可比水，斯文參五千。
精靈若在此，肯惡微波傳。
不擬爭滴瀝，還應會淪漣。
出門復飛箭，合勢浮青天。
必有學真子，鹿冠秋鶴顏。
如能輔余志，日使疏其源。
“涌沫飞旋圆”韵律对照
仄仄仄仄仄，平平仄平平。
上嗣位六载，吾宗刺桐川。
平平仄平仄，仄仄平平平。
余来拜旌戟，诏下之明年。
仄平平○仄，仄仄平平平。
是时春三月，绕郭花蝉联。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
岚盘百万髻，上插黄金钿。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
授以道士馆，置榻於东偏。
仄仄平仄仄，○平平仄平。
满院声碧树，空堂形老仙。
仄仄仄○仄，仄平○平平。
本性乐凝淡，及来更虚玄。
平平仄平仄，仄仄平平平。
焚香礼真像，盥手披灵编。
平仄平仄仄，平平仄○平。
新定山角角，乌龙独巉然。
○平仄平仄，仄仄○平平。
除非净晴日，不见苍崖巅。
仄仄平平平，仄仄○仄平。
上有拏云峰，下有喷壑泉。
平○仄仄仄，仄仄平平平。
泉分数十汊，落处皆峥潺。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
寒声入烂醉，聒破西窗眠。
平平仄仄平，平仄平平平。
支筇起独寻，祗在墙东边。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
呼童具畚锸，立凿莓苔穿。
？○仄仄○，仄仄○平○。
灇淙一派堕，练带横斜牵。
仄仄平仄仄，平平仄仄仄。
乱石抛落落，寒流响溅溅。
平平仄仄仄，仄仄○平平。
狂奴七里濑，缩到疎楹前。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
跳花泼半散，涌沫飞旋圆。
仄仄○仄仄，仄平平仄平。
势束三峡挂，泻危孤磴悬。
平○平平仄，仄仄平仄平。
曾闻瑶池溜，亦灌朱草田。
平仄仄仄仄，平平仄平平。
凫伯弄翠蘂，鸾雏舞丹烟。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
凌风捩桂柂，隔雾驰犀船。
仄○平平平，平仄仄仄平。
况当玄元家，尝着道德篇。
仄仄仄仄仄，平平○仄平。
上善可比水，斯文参五千。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
精灵若在此，肯恶微波传。
仄仄平仄仄，平○仄平平。
不拟争滴沥，还应会沦涟。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
出门复飞箭，合势浮青天。
仄仄仄平仄，仄○平仄平。
必有学真子，鹿冠秋鹤颜。
○平仄平仄，仄仄○○平。
如能辅余志，日使疏其源。
“涌沫飞旋圆”全诗注音
上嗣位六载，吾宗刺桐川。
余来拜旌戟，诏下之明年。
是时春三月，绕郭花蝉联。
岚盘百万髻，上插黄金钿。
授以道士馆，置榻於东偏。
满院声碧树，空堂形老仙。
本性乐凝淡，及来更虚玄。
焚香礼真像，盥手披灵编。
新定山角角，乌龙独巉然。
除非净晴日，不见苍崖巅。
上有拏云峰，下有喷壑泉。
泉分数十汊，落处皆峥潺。
寒声入烂醉，聒破西窗眠。
支筇起独寻，祗在墙东边。
呼童具畚锸，立凿莓苔穿。
灇淙一派堕，练带横斜牵。
乱石抛落落，寒流响溅溅。
狂奴七里濑，缩到疎楹前。
跳花泼半散，涌沫飞旋圆。
势束三峡挂，泻危孤磴悬。
曾闻瑶池溜，亦灌朱草田。
凫伯弄翠蘂，鸾雏舞丹烟。
凌风捩桂柂，隔雾驰犀船。
况当玄元家，尝着道德篇。
上善可比水，斯文参五千。
精灵若在此，肯恶微波传。
不拟争滴沥，还应会沦涟。
出门复飞箭，合势浮青天。
必有学真子，鹿冠秋鹤颜。
如能辅余志，日使疏其源。
“涌沫飞旋圆”全诗翻译
译文：
上一次继承帝位已有六年，我前往刺桐川，朝拜旌戟。圣旨在明年下达。当时是春三月，花蝉围绕城郭鸣叫。云雾缭绕，数以百万计的山峰嵌在岚中，山巅插满了黄金钿。授予我一座道士馆，榻铺在东侧。院子里充满了碧绿的树声，空堂中形态如老仙人。本性喜欢宁静淡泊，但来到这里更加追求虚妙玄奥。燃烧香烟，敬礼真像，洗手净身，披上灵编。新修建的山角上，孤立着一座乌龙瀑布，巍峨挺拔。除非晴朗的日子，否则无法见到苍崖之巅。山上有拏云峰，下有喷涌的壑泉。泉水分散成数十股，流下时皆发出嘈杂声响。寒冷的声音入耳，使人陶醉迷醉，打破了西窗的宁静。我拿着篾筇，独自踏寻，只在墙东边。呼唤仆童，准备执锸铲，立即凿通莓苔。灇水激流汹涌，水带横斜拖拽。乱石纷纷坠落，寒流激溅飞溅。狂奴七里濑，缩小到稀疏的柱子前。跳动的花朵散开一半，波浪飞旋圆圈。势力束缚着三峡，水从危险的孤崖上倾泻。曾听说有玉池溜水，也灌溉朱草田地。凫伯玩弄着翠蘂，鸾雏舞动红烟。凌风捩动桂柂，隔雾驰骋如犀船。况且我来到了玄元家，曾读过道德经的篇章。最高的善可以与水相比，这些文字参与其中有五千年的文化。如果精灵存在于此，他们定会厌恶微小的波浪传递。我并不打算与微小的滴水争论，而应该去体会它的涟漪。离开门户，再度飞向苍穹，像箭一样翱翔。必定会有一个学真道的人，戴着鹿角冠，拥有秋鹤般的容颜。如果他能辅佐我的志向，让我日夜畅通流淌。
“涌沫飞旋圆”相关诗句：
- 涌沫飞旋圆 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《引泉诗 》
- 涌沫飞漩圆 出自 [宋] 刘攽 ·《引泉诗睦州龙兴观老君院作 》
- 阴崖涌沫号飞湍 出自 [宋] 王质 ·《山友续辞 蔊头 》
- 投铛涌作沫 出自 [唐] 皎然 ·《对陆迅饮天目山茶因寄元居士晟 》
- 夜半湖声涌新沫 出自 [宋] 陈俞 ·《赠画鱼贾兄 》
- 聚沫旋林根 出自 [宋] 张嵲 ·《四月旦大雨昼夜不止者两日微水一夕暴涨 》
- 龙藏白沫旋 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻三游南山九首 仙游潭五首 其一 》
- 旋沫翻成碧玉池 出自 [唐] 李泌 ·《句 》
- 折旋声汹涌 出自 [宋] 黄大受 ·《公安 》
- 晚来旋旋飞轻雪 出自 [宋] 田锡 ·《酬陈处士咏雪歌 》
- 波涛涌处定珠圆 出自 [宋] 许及之 ·《题金山寺 》
- 前山忽涌大圆相 出自 [宋] 范成大 ·《淳熙四年六月二十七日登大峨之巅一名胜峰山佛书以爲普贤大士所居连日光相大现赋诗纪实属印老刻之以爲山中一重公案 》
- 飞沫浮光 出自 [宋] 徐积 ·《送蒋宪颖叔 》
- 溅沫惊飞鸟 出自 [唐] 张九龄 ·《入庐山仰望瀑布水 》
- 飞沫溅衣湿 出自 [宋] 孔平仲 ·《二十二日大风发长芦 》
- 海讶龙飞沫 出自 [宋] 强至 ·《某近辱诸公光和前篇鄙思未已复自次元韵奉呈 》
- 噞喁喷飞沫 出自 [宋] 唐庚 ·《白小 》
- 余沫乱飞雪 出自 [宋] 邓肃 ·《避地山谷 》
- 涎沫卷飞练 出自 [宋] 刘挚 ·《荆门军惠泉呈李使君舜卿 》
- 沫飘飞絮擘 出自 [宋] 陈宓 ·《和李艮翁延平山泉韵 》