“风吹败叶入廊深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风吹败叶入廊深”出自哪首诗?
答案: “风吹败叶入廊深”出自: 宋代 王銍的 《晚意》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng chuī bài yè rù láng shēn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“风吹败叶入廊深”的上一句是什么?
答案:
“风吹败叶入廊深”的上一句是: 坐对秋阴晚萧瑟 , 诗句拼音为: zuò duì qiū yīn wǎn xiāo sè
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“风吹败叶入廊深”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“风吹败叶入廊深”已经是最后一句了。
“风吹败叶入廊深”全诗
晚意 (wǎn yì)
山空寺古紫苔侵,更喜渔樵不见寻。
坐对秋阴晚萧瑟,风吹败叶入廊深。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“风吹败叶入廊深”繁体原文
晚意
山空寺古紫苔侵,更喜漁樵不見尋。
坐對秋陰晚蕭瑟,風吹敗葉入廊深。
“风吹败叶入廊深”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
山空寺古紫苔侵,更喜渔樵不见寻。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
坐对秋阴晚萧瑟,风吹败叶入廊深。
“风吹败叶入廊深”全诗注音
山空寺古紫苔侵,更喜渔樵不见寻。
坐对秋阴晚萧瑟,风吹败叶入廊深。
“风吹败叶入廊深”全诗翻译
译文:
山中的寺庙荒凉寂寞,古老的紫苔蔓延满地,更加令人高兴的是渔樵的身影不再出现。坐在这里,对着秋天的阴霾,晚风萧瑟,风吹落败的叶子飘入了深深的廊道里。
“风吹败叶入廊深”相关诗句:
- 风吹败叶入廊深 出自 [宋] 王銍 ·《晚意 》
- 风廊败叶鸣 出自 [唐] 戴叔伦 ·《宿天竺寺晓发罗源 》
- 斜风吹败叶 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《秋宿山馆 》
- 微风吹败叶 出自 [宋] 文彦博 ·《夜夜曲 》
- 西风吹败叶 出自 [宋] 释文珦 ·《久客 》
- 风吹败叶荷 出自 [唐] 白居易 ·《唤笙歌 》
- 斜风吹败叶 出自 [宋] 释绍嵩 ·《晚泊丫头岩 》
- 秋风吹叶古廊下 出自 [唐] 张祜 ·《题灵彻上人旧房 》
- 残枝败叶风吹尽 出自 [宋] 王庭珪 ·《扶疏堂 》
- 萧飒西风吹败叶 出自 [宋] 吴潜 ·《登镇海楼 》
- 败叶吹来卧藓矶 出自 [宋] 王鎡 ·《秋风把钓 》
- 西风吹入鬓华深 出自 [宋] 戴表元 ·《秋尽 》
- 败叶深埋砌 出自 [宋] 孔平仲 ·《守倅自开元观食起欲往紫极宫道过余之家园乃屈同游太守自以爲能知地形余故议卜居之处也以诗谢焉 》
- 惊秋堕叶响廊深 出自 [宋] 姜特立 ·《早朝 》
- 暮雪入廊深 出自 [宋] 释惠崇 ·《句 其一○二 》
- 北风吹败木 出自 [宋] 刘季孙 ·《广武山怀古 》
- 廊静风鸣叶 出自 [宋] 姚勉 ·《岁暮 》
- 廊风响黄叶 出自 [宋] 真山民 ·《孤标上人留宿 》
- 风叶绕廊声 出自 [宋] 张耒 ·《冬夜 》
- 败叶坠凉风 出自 [宋] 释智圆 ·《江亭晚望 》