首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 扶疏堂 > 残枝败叶风吹尽

“残枝败叶风吹尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“残枝败叶风吹尽”出自哪首诗?

答案:残枝败叶风吹尽”出自: 宋代 王庭珪 《扶疏堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cán zhī bài yè fēng chuī jìn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“残枝败叶风吹尽”的上一句是什么?

答案:残枝败叶风吹尽”的上一句是: 绝无凡卉蔽檐隅 , 诗句拼音为: jué wú fán huì bì yán yú ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“残枝败叶风吹尽”的下一句是什么?

答案:残枝败叶风吹尽”的下一句是: 帘卷山尖好画图 , 诗句拼音为: lián juàn shān jiān hǎo huà tú ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“残枝败叶风吹尽”全诗

扶疏堂 (fú shū táng)

朝代:宋    作者: 王庭珪

碧草深林遶一区,何年开径洗烟芜。
晨光浮动三竿日,古木阴森十万夫。
静爱长松梢月色,绝无凡卉蔽檐隅。
残枝败叶风吹尽,帘卷山尖好画图。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bì cǎo shēn lín rào yī qū , hé nián kāi jìng xǐ yān wú 。
chén guāng fú dòng sān gān rì , gǔ mù yīn sēn shí wàn fū 。
jìng ài cháng sōng shāo yuè sè , jué wú fán huì bì yán yú 。
cán zhī bài yè fēng chuī jìn , lián juàn shān jiān hǎo huà tú 。

“残枝败叶风吹尽”繁体原文

扶疏堂

碧草深林遶一區,何年開徑洗烟蕪。
晨光浮動三竿日,古木陰森十萬夫。
靜愛長松梢月色,絕無凡卉蔽簷隅。
殘枝敗葉風吹盡,簾捲山尖好畫圖。

“残枝败叶风吹尽”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
碧草深林遶一区,何年开径洗烟芜。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
晨光浮动三竿日,古木阴森十万夫。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
静爱长松梢月色,绝无凡卉蔽檐隅。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
残枝败叶风吹尽,帘卷山尖好画图。

“残枝败叶风吹尽”全诗注音

bì cǎo shēn lín rào yī qū , hé nián kāi jìng xǐ yān wú 。

碧草深林遶一区,何年开径洗烟芜。

chén guāng fú dòng sān gān rì , gǔ mù yīn sēn shí wàn fū 。

晨光浮动三竿日,古木阴森十万夫。

jìng ài cháng sōng shāo yuè sè , jué wú fán huì bì yán yú 。

静爱长松梢月色,绝无凡卉蔽檐隅。

cán zhī bài yè fēng chuī jìn , lián juàn shān jiān hǎo huà tú 。

残枝败叶风吹尽,帘卷山尖好画图。

“残枝败叶风吹尽”全诗翻译

译文:
碧草覆盖着深林,环绕着一片区域,不知过了多少年,才开辟出一条小径,洗去浓郁的雾霭。
清晨的光芒在三竿高的太阳中波动,古老的树木投下阴森的影子,仿佛有十万勇士隐匿其中。
宁静地倾爱着高耸的松树梢头,月色如诗如画,绝无寻常草木遮挡在屋檐角落。
残枝败叶被风吹尽,窗帘卷起,山尖的景象如同一幅绝美的画卷。
全文描绘了一幅山林景致的美妙画面,以古诗形式表达了自然之美与岁月流转的感慨。

“残枝败叶风吹尽”诗句作者王庭珪介绍:

王庭珪(一○八○~一一七二),字民瞻,自号卢溪真逸(《诚斋集》卷八○《卢溪先生文集序》),吉州安福(今属江西)人。徽宗政和八年(一一一八)进士,调衡州茶陵县丞。宣和末年退居乡里。高宗绍兴十二年(一一四二),胡铨上疏斥秦桧,贬岭南,庭珪独以诗送,後以此於十九除名编管辰州。二十五年,秦桧死,许自便。孝宗隆兴元年(一一六三),召对,改左承奉郎,除国子监主簿。以年老力辞,主管台州崇道观。乾道六年(一一七○),再召见。七年,至阙,除直敷文阁,领祠如故。八年,卒,年九十三。传世有《卢溪集》,此外着述颇多,均已佚。事见《省斋文稿》卷二九《王公行状》、本集卷首《王公墓志铭》。《宋史翼》卷七○有传。 王庭珪诗,以明嘉靖五年梁英刊《卢溪先生文集》五十卷(其中卷一至卷二五爲诗,藏北京图书馆)爲底本。校以清李兆洛藏抄本《泸溪文集》二十卷(简称李本、卷一至卷一○爲诗,藏上海图书馆)、清同治七年王廉端刊《泸溪集》十六卷(简称王本,卷一至卷八卷诗,藏上海图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。间采近人傅增湘校语(简称傅校)。集中杂着与新辑得之集外诗,依次编爲第二十六卷。更多...

“残枝败叶风吹尽”相关诗句: