“败叶吹来卧藓矶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“败叶吹来卧藓矶”出自哪首诗?
答案: “败叶吹来卧藓矶”出自: 宋代 王鎡的 《秋风把钓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bài yè chuī lái wò xiǎn jī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“败叶吹来卧藓矶”的上一句是什么?
答案:
“败叶吹来卧藓矶”的上一句是: 寒潭水落石生衣 , 诗句拼音为:hán tán shuǐ luò shí shēng yī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“败叶吹来卧藓矶”的下一句是什么?
答案: “败叶吹来卧藓矶”的下一句是: 滩急不流人影去 , 诗句拼音为: tān jí bù liú rén yǐng qù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“败叶吹来卧藓矶”全诗
秋风把钓 (qiū fēng bǎ diào)
寒潭水落石生衣,败叶吹来卧藓矶。
滩急不流人影去,饵丝摇扬荻花飞。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“败叶吹来卧藓矶”繁体原文
秋風把釣
寒潭水落石生衣,敗葉吹來卧蘚磯。
灘急不流人影去,餌絲摇颺荻花飛。
“败叶吹来卧藓矶”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
寒潭水落石生衣,败叶吹来卧藓矶。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
滩急不流人影去,饵丝摇扬荻花飞。
“败叶吹来卧藓矶”全诗注音
寒潭水落石生衣,败叶吹来卧藓矶。
滩急不流人影去,饵丝摇扬荻花飞。
“败叶吹来卧藓矶”全诗翻译
译文:
寒潭水退去,露出了石头衣裳,飘零的落叶被风吹来,铺在藓岩上。滩水急流,未见人影离去,饵丝摇曳,荻花飘飞。
总结:
诗人描绘了寒潭水退之后,石头衣裳显露,藓岩上铺满了飘零的败叶,滩水急流却未见人影,饵丝摇曳,荻花飘飞的景象。这幅画面展现了自然界的静谧和生机。
“败叶吹来卧藓矶”相关诗句:
- 败叶吹来卧藓矶 出自 [宋] 王鎡 ·《秋风把钓 》
- 风吹败叶荷 出自 [唐] 白居易 ·《唤笙歌 》
- 斜风吹败叶 出自 [宋] 释绍嵩 ·《晚泊丫头岩 》
- 斜风吹败叶 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《秋宿山馆 》
- 微风吹败叶 出自 [宋] 文彦博 ·《夜夜曲 》
- 西风吹败叶 出自 [宋] 释文珦 ·《久客 》
- 萧飒西风吹败叶 出自 [宋] 吴潜 ·《登镇海楼 》
- 风吹败叶入廊深 出自 [宋] 王銍 ·《晚意 》
- 残枝败叶风吹尽 出自 [宋] 王庭珪 ·《扶疏堂 》
- 败叶夜来多 出自 [唐] 周贺 ·《秋思 》
- 重来败叶带飞霜 出自 [宋] 释绍嵩 ·《再游道场 》
- 重来败叶带飞霜 出自 [宋] 李彭 ·《游云居三首 其二 》
- 废迹秋来败叶风 出自 [宋] 吴栻 ·《登姜相台 其二 》
- 霜岸风鸣败叶来 出自 [宋] 张耒 ·《赴官寿安泛汴二首 其二 》
- 乱藓滑渔矶 出自 [唐] 李中 ·《秋雨 》
- 故溪秋藓满鱼矶 出自 [宋] 寇准 ·《送温尚书入洛 》
- 却坐东江旧藓矶 出自 [唐] 徐夤 ·《闲 》
- 手把丝纶下藓矶 出自 [宋] 丁谓 ·《江上雨 》
- 懒把渔竿立藓矶 出自 [宋] 白玉蟾 ·《和刘司门韵题临溪亭 》
- 本有渔矶带苍藓 出自 [宋] 汪炎昶 ·《汪顔复秋江堂 》