“昨宵又觉还耽睡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“昨宵又觉还耽睡”出自哪首诗？
答案： “昨宵又觉还耽睡”出自： 宋代 释子淳的 《谢安抚张学士惠茸毡》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuó xiāo yòu jué huán dān shuì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“昨宵又觉还耽睡”的上一句是什么？
答案：
“昨宵又觉还耽睡”的上一句是： 翛翛孤坐几经年 , 诗句拼音为： xiāo xiāo gū zuò jǐ jīng nián
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“昨宵又觉还耽睡”的下一句是什么？
答案： “昨宵又觉还耽睡”的下一句是： 元是新铺白玉毡 , 诗句拼音为： yuán shì xīn pù bái yù zhān ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“昨宵又觉还耽睡”全诗
谢安抚张学士惠茸毡 (xiè ān fǔ zhāng xué shì huì róng zhān)
虚室更深冷不眠，翛翛孤坐几经年。
昨宵又觉还耽睡，元是新铺白玉毡。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“昨宵又觉还耽睡”繁体原文
謝安撫張學士惠茸氈
虛室更深冷不眠，翛翛孤坐幾經年。
昨宵又覺還耽睡，元是新鋪白玉氈。
“昨宵又觉还耽睡”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
虚室更深冷不眠，翛翛孤坐几经年。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
昨宵又觉还耽睡，元是新铺白玉毡。
“昨宵又觉还耽睡”全诗注音
虚室更深冷不眠，翛翛孤坐几经年。
昨宵又觉还耽睡，元是新铺白玉毡。
“昨宵又觉还耽睡”全诗翻译
译文：
虚室更深冷，我辗转难眠，孤独地坐了几年。
昨晚再次醒来，原来是新铺的白玉毡引起的。
总结：这是一首描写孤寂无眠的古文诗篇。诗人形容自己长时间独自坐在寒冷的空房中无法入眠，而昨晚再次醒来时发现原来是白玉毡新铺引起的。诗意流露出诗人内心的孤寂和忧伤。
“昨宵又觉还耽睡”总结赏析
赏析：: 这首诗表达了作者对于虚寂寒冷、孤寂的内心状态，以及对寝室陈设的感受。作者生活在深深的虚室中，感受到室内的冷寂与孤寂，无法入眠。他描述了自己久居寥寥虚室，多年来孤独沉思的境遇。前两句描绘了长期以来他在这冷冷清寂的空间里不眠的情景。接着，作者回忆昨夜，再次陷入沉睡，但这一次睡得香甜，原来是新铺的白玉毡让他感到舒适。这反映了简单的物质条件改变可以带来内心愉悦和安宁。
标签: 描写生活、寂静、感慨、物品愉悦
“昨宵又觉还耽睡”相关诗句：
- 昨宵又觉还耽睡 出自 [宋] 释子淳 ·《谢安抚张学士惠茸毡 》
- 老龙耽睡忽惊觉 出自 [宋] 黄诰 ·《题道岩二十韵 》
- 清宵一觉睡 出自 [唐] 白居易 ·《天竺寺七叶堂避暑 》
- 睡迟只怕中宵觉 出自 [宋] 吴锡畴 ·《夜感 》
- 昨宵宿处又云边 出自 [宋] 杨万里 ·《宿杨塘店 》
- 昨宵梦里还 出自 [唐] 李白 ·《送韩准裴政孔巢父还山 》
- 此中犹自觉耽耽 出自 [宋] 陆游 ·《子龙求烟雨轩诗口占绝句二首 其二 》
- 掩泣还弄昨宵机 出自 [唐] 许敬宗 ·《七夕赋咏成篇 》
- 昨宵还有几花开 出自 [宋] 林季仲 ·《富季申赋梅次韵四首 其一 》
- 欲请还丹问昨宵 出自 [唐] 郑遨 ·《题中条静观 》
- 今宵不热还无睡 出自 [宋] 杨万里 ·《直宿南宫三首 其三 》
- 睡觉还离群 出自 [宋] 刘克庄 ·《梦南塘一首 》
- 坐睡不惊还自觉 出自 [宋] 叶适 ·《并工 》
- 蹔谋坐睡还成觉 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀成父 其二 》
- 昨宵一雪今宵霜 出自 [宋] 杨万里 ·《平望夜景 》
- 通宵不睡睡方奇 出自 [宋] 杨万里 ·《宿黄土龛五更闻子规 》
- 昨临苏耽井 出自 [唐] 王昌龄 ·《出郴山口至叠石湾野人室中寄张十一 》
- 悯世耽睡昏 出自 [宋] 张耒 ·《鹎鵊词 》
- 耽睡受其惑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和元之述梦见寄 》
- 老病方耽睡 出自 [宋] 苏辙 ·《试院唱酬十一首 观试进士呈试官 》