“不敢呼童取次攀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不敢呼童取次攀”出自哪首诗?
答案: “不敢呼童取次攀”出自: 宋代 史浩的 《梅花借喜雪韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù gǎn hū tóng qǔ cì pān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不敢呼童取次攀”的上一句是什么?
答案:
“不敢呼童取次攀”的上一句是: 玉壶虚佐寒窗静 , 诗句拼音为: yù hú xū zuǒ hán chuāng jìng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不敢呼童取次攀”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不敢呼童取次攀”已经是最后一句了。
“不敢呼童取次攀”全诗
梅花借喜雪韵 其一 (méi huā jiè xǐ xuě yùn qí yī)
老去风光报答难,树头春律喜新班。
忽惊断岸一番雪,便忆故园千叠山。
斜日淡烟茅舍外,冷香幽韵竹篱间。
玉壶虚佐寒窗静,不敢呼童取次攀。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不敢呼童取次攀”繁体原文
梅花借喜雪韻 其一
老去風光報答難,樹頭春律喜新班。
忽驚斷岸一番雪,便憶故園千疊山。
斜日淡煙茅舍外,冷香幽韻竹籬間。
玉壺虛佐寒窗靜,不敢呼童取次攀。
“不敢呼童取次攀”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
老去风光报答难,树头春律喜新班。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
忽惊断岸一番雪,便忆故园千叠山。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
斜日淡烟茅舍外,冷香幽韵竹篱间。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
玉壶虚佐寒窗静,不敢呼童取次攀。
“不敢呼童取次攀”全诗注音
老去风光报答难,树头春律喜新班。
忽惊断岸一番雪,便忆故园千叠山。
斜日淡烟茅舍外,冷香幽韵竹篱间。
玉壶虚佐寒窗静,不敢呼童取次攀。
“不敢呼童取次攀”全诗翻译
译文:
老去后,回报昔日风光艰难,如今春天来临,树梢上的新芽让人欢喜。
突然惊见岸边结了一层雪,便回忆起故园中连绵千重的山峦。
夕阳斜照,淡淡的烟雾笼罩茅舍外,冷香在幽静的竹篱间飘荡。
玉壶中空空如也,冷落在寒窗之侧,不敢叫仆人前来,只能自己攀取。
总结:
诗人在老去后,对过去的荣华富贵感到回报艰难,但在春天的喜悦中忘却烦忧。突然看到岸边的雪景,引起对故园的思念。夕阳斜照,茅舍间幽香袭人,带来一种冷静幽雅的氛围。玉壶虚空,孤寂地悬于寒窗之侧,诗人因为自身的虚弱而不敢呼唤仆人,只得自己尽力攀取。整首诗表达了诗人对时光流逝、人生易逝的感慨,以及对故园和自然之美的追忆和向往。
“不敢呼童取次攀”相关诗句:
- 不敢呼童取次攀 出自 [宋] 史浩 ·《梅花借喜雪韵 其一 》
- 莫遣行人取次攀 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵周圣举四首 其三 》
- 莫遣猨猴取次攀 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 呼儿取次斟 出自 [宋] 韩淲 ·《蹈中见过山间 其二 》
- 呼童取醴醁 出自 [宋] 李处励 ·《题萃清阁 》
- 呼童取大网 出自 [宋] 郭祥正 ·《与内饮有赠 》
- 呼童窃取小 出自 [宋] 陈普 ·《笋 其一 》
- 呼童取短檠 出自 [宋] 陆游 ·《雨中作 》
- 呼童取半臂 出自 [宋] 陆游 ·《微雨 》
- 呼童令取酒 出自 [宋] 郑獬 ·《大寒呈张太博 》
- 呼童取盃酌 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八二 》
- 呼儿取次具杯盘 出自 [宋] 司马光 ·《同圣民过杨之美听琵琶女奴弹啄木曲观诸公所赠歌明日投此爲谢 》
- 敢比江梅取次看 出自 [宋] 王之道 ·《和张元礼水仙花二首 其一 》
- 敢把新凉取次过 出自 [宋] 李廌 ·《和二兄书事三首 其一 》
- 呼童掇取尊前酒 出自 [宋] 赵汝普 ·《暮春晚酌 》
- 呼童汲水取茶煎 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《题莱公泉 》
- 亟呼童奴取活水 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫送松溪茶盖云得之晁丈 》
- 呼童取斧开蒙密 出自 [宋] 李纲 ·《过黄石驿十许里严石间悬瀑潨射声隐然真小三峡也命仆夫剪剔翳荟爲行者清心骇目之观戏成两绝 其一 》
- 呼童折取篱下金 出自 [宋] 陈起 ·《对菊有怀东园 》
- 呼童取芋灰爲塘 出自 [宋] 李纲 ·《煨芋 》