“呼童掇取尊前酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“呼童掇取尊前酒”出自哪首诗？
答案： “呼童掇取尊前酒”出自： 宋代 赵汝普的 《暮春晚酌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hū tóng duō qǔ zūn qián jiǔ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“呼童掇取尊前酒”的上一句是什么？
答案：
“呼童掇取尊前酒”的上一句是： 飞入隔窗点绦纱 , 诗句拼音为： fēi rù gé chuāng diǎn tāo shā
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“呼童掇取尊前酒”的下一句是什么？
答案： “呼童掇取尊前酒”的下一句是： 看景哦诗醉落霞 , 诗句拼音为： kàn jǐng ò shī zuì luò xiá ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“呼童掇取尊前酒”全诗
暮春晚酌 (mù chūn wǎn zhuó)
春去夏来雨雪花，飞入隔窗点绦纱。
呼童掇取尊前酒，看景哦诗醉落霞。
平仄仄平仄仄平，平仄仄平仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“呼童掇取尊前酒”繁体原文
暮春晚酌
春去夏來雨雪花，飛入隔窗點絳紗。
呼童掇取尊前酒，看景哦詩醉落霞。
“呼童掇取尊前酒”韵律对照
平仄仄平仄仄平，平仄仄平仄仄平。
春去夏来雨雪花，飞入隔窗点绦纱。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
呼童掇取尊前酒，看景哦诗醉落霞。
“呼童掇取尊前酒”全诗注音
春去夏来雨雪花，飞入隔窗点绦纱。
呼童掇取尊前酒，看景哦诗醉落霞。
“呼童掇取尊前酒”全诗翻译
译文：
春天离去，夏季来临，雨雪花飘落，飞入隔窗，点缀着绦纱。呼唤童子取来酒，在酒尊前，观赏景色，吟诗作乐，沉醉于落霞之美。全诗表达了季节交替的景象，以及酒景诗醉的愉悦心境。
“呼童掇取尊前酒”相关诗句：
- 呼童掇取尊前酒 出自 [宋] 赵汝普 ·《暮春晚酌 》
- 呼童令取酒 出自 [宋] 郑獬 ·《大寒呈张太博 》
- 掇取酒船相拍浮 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠周庞斋居士 》
- 呼童取大网 出自 [宋] 郭祥正 ·《与内饮有赠 》
- 呼童取短檠 出自 [宋] 陆游 ·《雨中作 》
- 呼童取半臂 出自 [宋] 陆游 ·《微雨 》
- 呼童取醴醁 出自 [宋] 李处励 ·《题萃清阁 》
- 呼童取盃酌 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其八二 》
- 呼童窃取小 出自 [宋] 陈普 ·《笋 其一 》
- 亟呼童奴取活水 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫送松溪茶盖云得之晁丈 》
- 呼童折取篱下金 出自 [宋] 陈起 ·《对菊有怀东园 》
- 呼童汲水取茶煎 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《题莱公泉 》
- 呼童取斧开蒙密 出自 [宋] 李纲 ·《过黄石驿十许里严石间悬瀑潨射声隐然真小三峡也命仆夫剪剔翳荟爲行者清心骇目之观戏成两绝 其一 》
- 不敢呼童取次攀 出自 [宋] 史浩 ·《梅花借喜雪韵 其一 》
- 呼童取芋灰爲塘 出自 [宋] 李纲 ·《煨芋 》
- 呼童远取溪心水 出自 [唐] 路半千 ·《赏春 》
- 呼童聊奏酒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《诸韩来会别 》
- 呼童携斗酒 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其二三 》
- 呼童速沽酒 出自 [宋] 张耒 ·《黄菊 》
- 酌酒旋呼童 出自 [宋] 韦骧 ·《和潘通甫六月十二夜月 》